The EU is the world's second largest exporter of farm products because of their high quality!
Die EU ist der zweitgrößte Agrarexporteur der Welt, und das gerade wegen der hochwertigen Qualität dieser Erzeugnisse!
Rose plantations that have made Ecuador the second largest exporter in the world.
Rosenplantagen, die Ecuador zum zweitgrößten Rosenexporteur der Welt gemacht haben.
The Netherlands is the second largest exporter worldwide in the field of agriculture and horticulture.
Im Bereich Land- und Gartenbau sind die Niederlande die zweitgrößte Exportnationder Welt.
China will overtake the US to become the world's second largest exporter after Europe.
China wird damit die USA überholen und hinter Europa zum zweitgrößten Exporteur weltweit aufrücken.
As the world's first importer and second largest exporter of farm products, the EU has a genuine interest in making the WTO negotiations a success.
Als größter Importeur und zweitgrößter Exporteur landwirtschaftlicher Erzeugnisse hat die EU ein genuines Interesse am Erfolg der WTO-Verhandlungen.
MANGO, which opened its first shop in 1984 in Barcelona,is Spain's second largest exporter of women's fashion.
MANGO, dessen erster Laden 1984 in Barcelona eröffnete,ist Spaniens zweitgrößter Exporteur von Damenmode.
Germany is now the second largest exporter in the world, after China.
Dennoch ist Deutschland, nach China, der zweitgrößte Exporteur weltweit.
The Australian energy company is thefourth largest coal producer in the world and the second largest exporter of LNG.
Das australische Energieunternehmen ist der viertgrößte Kohleproduzent der Welt und der zweitgrößte Exporteur von LNG.
And indeed we are:Europe is not only the world's second largest exporter of farm products, but also the world's first importer.
Und das sind wir auch:Europa ist in der Welt nicht nur zweitgrößter Exporteur, sondern auch größter Importeur landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
Japan's high-tech industries remain competitive,and the country is still the world's second largest exporter.
Japans Hightech-Industrie ist weiterhin wettbewerbsfähig unddas Land ist nach wie vor der zweitgrößte Exporteurder Welt.
Bangladesh is the world's second largest exporter of clothing and textiles after China, making it one of the key players in the global textile industry.
Bangladesch ist nach China weltweit zweitgrößter Exporteur von Bekleidung und Textilien und damit einer der wichtigsten Akteure in der globalen Textilindustrie.
Before the Velvet Revolution, Czechoslovakia was the second largest exporter in the defence industry.
Vor der samtenen Revolution war die Tschechoslowakei der zweitgrößte Exporteur für die Verteidigungsbranche.
The EU is the world's second largest exporter of textiles and clothing products, reaching 34,8 bn€ in 1999, up 19% from 1995, and the world's largest exporter of textiles(yarns, fabrics)- 20,3 bn€ in 1999.
Die EU ist mit 34,8 Mrd. € im Jahr 1999(19% mehr als im Jahr 1995)weltweit der zweitgrößte Exporteur von Textilien und Bekleidung, und mit 20,3 Mrd. € im Jahr 1999 der größte Exporteur von anderen Textilien Garne, Gewebe.
One fact is often ignored:the EU remains the world's second largest exporter of textiles and clothing.
Eines wird dabei häufig außer Acht gelassen:Die EU ist weiterhin der zweitgrößte Exporteur von Textilerzeugnissen und Bekleidung weltweit.
You said that business is capable of taking on the competition andpointed out that we are the second largest exporter.
Sie haben angesprochen, dass Unternehmen sich dem Wettbewerb stellen können,Sie haben darauf hingewiesen, dass wir zweitgrößter Exporteur sind.
We are very strong in upmarket products, for instance,and we are the second largest exporter of textile and clothing products in the world.
Wir stehen beispielsweise bei den Produkten der gehobenenPreisklasse sehr gut dar und sind der zweitgrößte Exporteur von Textilwaren und Bekleidung weltweit.
Dhaka- Just before the first anniversary of the launch of the Textiles Partnership, Minister MÃ1⁄4ller visited Bangladesh,the world's second largest exporter of textiles.
Dhaka- Kurz vor dem Jahrestag der Gründung des Textilbündnisses hat Minister Müller Bangladesch besucht,den weltweit zweitgrößten Exporteur von Textilien.
As the world's largest producer of poultry[3] and second largest exporter[4], the US continues to hammer Russia about its embargo of chlorinated chickens.
Als der weltgrößte Produzent von Hühnern[iii] und zweitgrößter Exporteur[iv] fährt die USA fort, auf Rußland einzuschlagen wegen seinem Embargo für chlorinierte Hühnerv.
Because German exports are attractive to foreign buyers at the existing exchange rate,Germany in 2009 was the world's second largest exporter after China.
Da deutsche Exportartikel beim aktuellen Wechselkurs attraktiv für ausländische Käufer sind,war Deutschland 2009 der zweitgrößte Exporteur der Welt nach China.
It is often overlooked that beyond being the world's largest importer and second largest exporter of agricultural products, the EU is also Argentina's main trading partner.
Man vergisst oft, dass die EU nicht nur der größte Importeur und der zweitgrößte Exporteur von landwirtschaftlichen Erzeugnissen ist, sondern auch der wichtigste Handelspartner Argentiniens.
The EU is also theworld's biggest exporter of textile products and the second largest exporter of clothing products after China.
Ferner ist die EUweltweit der größte Exporteur von Textilwaren und nach China zweitgrößter Exporteur von Bekleidungserzeugnissen.
The EU is the world's leading importer of agriculturalproducts and the second largest exporter after the United States, with an import and export trade exceeding EUR 100 billion per year, or close to 7% of totaltrade flows.
Die EU ist nach den VereinigtenStaaten von Amerikader weltweit größte Importeur und der zweitgrößte Exporteur von Agrarerzeugnissen mit einem Einfuhr- und Ausfuhraufkommen, dessen Wert 100 Mrd. EUR pro Jahrüberschreitet und das somit annähernd 7% der Gesamthandelsströme ausmacht.
Especially good prospects are visible in the Polish furniture industry-in 2016 Poland was the second largest exporter of furniture in terms of tonnage fourth in terms of value.
Insbesondere für die polnische Möbelindustrie wird eine positive Entwicklung prognostiziert:Im Jahr 2016 war Polen weltweit der zweitgrößte Exporteur von Möbeln nach Tonnage Nummer vier nach Wert.
The EU is theworld's leading importer of agricultural products and the second largest exporter afterthe United States, with an import and export tradeexceeding EUR 120 billion per year, close to 7% oftotal trade flows.
Die EU ist der weltweit größte Importeur undnach den Vereinigten Staaten von Amerika der weltweit zweitgrößte Exporteur von Agrarerzeugnissen mit einem Einfuhr und Ausfuhraufkommen, dessen Wert 120 Mrd.EURpro Jahr überschreitet und das somit annähernd 7% der Gesamthandelsströme ausmacht.
But we should not lose sight of the fact that theEU is the world's largest importer and second largest exporter of agricultural products, and that we therefore need clear rules on international trade.
Aber wir sollten auch nicht aus den Augen verlieren,dass die EU weltweit der größte Importeur und der zweitgrößte Exporteur landwirtschaftlicher Produkte ist, und wir daher klare Regeln für den internationalen Handel brauchen.
The EU is theworldʼs leading importer of agricultural products and the second largest exporter after the United States, with an import and export trade exceeding EUR 120 billion per year, or close to 7% of total trade flows.
Die EU ist der weltweit größte Importeur undnach den Vereinigten Staaten von Amerika der weltweit zweitgrößte Exporteur von Agrarerzeugnissen mit einem Einfuhr- und Ausfuhraufkommen, dessen Wert 120 Mrd. EUR pro Jahr überschreitet und das somit annähernd 7% der Gesamthandelsströme ausmacht.
The sector employs millions of workers in Europe, and accounts for significant turnover inmany countries, making Europe the second largest exporter in the world and therefore making a very important contribution to European exports.
Mit Millionen von Beschäftigten in Europa und einem beachtlichen Anteil am Umsatz vieler europäischer Länder,wodurch die EU heute der weltweit zweitgrößte Exporteur von Textilwaren ist, leistet der Textilsektor mithin einen erheblichen Beitrag zu den europäischen Ausfuhren.
Mr President, ladies and gentlemen, with regard to commercial dealings with developing countries,the Council would like to point out that the European Union is the second largest exporter and the main importer of agricultural products in the world and, in particular, that it is more or less the main importer of agricultural products from developing countries.
Herr Präsident, der Rat möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass imHinblick auf die Handelsbeziehungen mit den Entwicklungsländern nicht übersehen werden darf, dass die Europäische Union der weltweit größte Importeur und zweitgrößte Exporteur von Agrarerzeugnissen und vor allem der weltweit mit Abstand wichtigste Importeur von Agrarerzeugnissen aus den Entwicklungsländern ist.
If that rate continues, the report said,France will overtake Russia as the second largest defense exporter by 2018.
Wenn diese Rate weiter, so der Bericht,wird Frankreich Russland als zweitgrößte Exporteur Verteidigung bis zum Jahr 2018 überholen.
Results: 75,
Time: 0.0546
How to use "second largest exporter" in an English sentence
But Vietnam is now the second largest exporter of coffee!
Zimbabwe was the world’s second largest exporter of flue-cured tobacco.
The second largest exporter in 2016 was the United States.
Sri Lanka is the second largest exporter of tea worldwide.
South Africa is the second largest exporter of steam coal.
Norway is the second largest exporter of oil after Saudi Arabia.
Yet Geraldton is the second largest exporter of wheat in Australia.
Philippines is the world’s Second largest exporter of Physicians after India.
The country was the second largest exporter of seafood in 2006.
Moreover, Peru is the world’s second largest exporter of organic cacao.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文