What is the translation of " SECOND ONE " in German?

• eine zweite
• einen weiteren
• einen zweiten
• ein zweiter
• ein zweites

Examples of using Second one in English and their translations into German

The second one.
Das zweite Mal.

Now, I am off to print out a second one.
Jetzt möchte ich einen zweiten ausdrucken.

Only the second one is correct.
Nur der zweite Satz ist richtig.

Switch first output off and second one on.
Ersten Ausgang ausschalten und zweiten ein.

Well, the second one felt real good.
Nun fühlte sich der zweite ein wirklich gut.

This pivotal conflict is, however, intertwined with a second one.
Doch dieser Konflikt wird von einem zweiten überlagert.

Now, the second one.
Jetzt der zweite Schritt.

The second one is the World Series.
Der zweite wichtige sind die World Series.

That's the second one.
Das ist das zweite Mal.

And now a second one: There are no coincidences.
Und nun ein zweiter: Es gibt keine Zufälle.

India has one ex-British aircraft carrier and is building a second one.
Indien besitzt einen Flugzeugträger und baut einen zweiten.

But I love the second one she wore.
Aber mir gefiel das zweite, das sie trug.

The second one believes in the immortality of food.
Zweiterer glaubt an die Unsterblichkeit von Essen.

You know, that's the second one she's gotten to.
Das ist jetzt der Zweite, den sie erwischt hat.

The second one this week buying tennis shoes.
Der zweite, der diese Woche Tennisschuhe kauft und sie gleich anbehält.

All right, I will concede the second one was clearly a mistake.
In Ordnung,… ich sehe ein, das der zweite offensichtlich ein Fehler war.

A second one is the subject of ongoing investigations. more.
Gegen einen zweiten laufen derzeit die Ermittlungen. weiterlesen.

Then, 18 minutes later, a second one went into the other twin tower.
Dann, 18 Minuten später, flog ein zweites in den anderen Turm.

A second one transfers the erected boxes to the Transmodul.
Ein zweiter übergibt die aufgerichteten Schachteln an das Transmodul.

That Choppas already feature an AoE-Pull, I see no reason to give them a second one.
Nachdem Spalta bereits einen AoE-Pull haben, sehe ich keinen Grund ihnen einen weiteren zu geben.

That's his second one in five minutes.
Das ist seine zweite Portion in fünf Minuten.

She made an overture, but nothing came of it; she's made a second one, and now she's waiting.
Sie hat einen ersten Versuch unternommen, der nichts einbrachte, dann einen zweiten, und jetzt wartet sie.

In the second one, one will find a bath and a toilet.
In der zweiten ein, findet man eine Badewanne und eine Toilette.

Stallion in vivacious movement to the left, biting a half covered second one into the crest while this takes his revenge by a bite into the forehand.
Hengst in lebhafter Bewegung nach links, einen zweiten, halb verdeckten in die Mähne beißend, derweil sich dieser mit einem Biß in die Vorderhand revanchiert.

The second one, after witnessing my power, just surrendered.
Der zweite, der meine Macht gesehen hatte, lieferte sich mir einfach aus.

I kept the metal keyring on the collar and added a second one to it so that a leash could be fitted to keep me under control.
Ich behielt den Metallschlüsselring am Kragen und fügte einen zweiten hinzu, so dass eine Leine angebracht werden konnte, um mich unter Kontrolle zu halten.

A second one- painted in grey- was seen during the round trip.
Ein zweiter, grauer hatte sich noch kurzfristig während der Orientierungsfahrt blicken lassen.

I had also tested a second one and found further differences in focusing.
Ein zweites hatte ich auch getestet und fand weitere Unterschiede beim Fokussieren.

The second one is of particular value with its gilt-edged, vellum-covered binding.
Das zweite davon ist besonders wertvoll, mit einem pergamentüberzogenen Einband mit Goldschnitt versehen.

Better put a second one in the pocket of your jeans or jacket.
Am besten steckst Du Dir einen zweiten in die Hosen- oder Jackentasche.