What is the translation of " SECURITY CHIEF " in German?

• Sicherheitschef

Examples of using Security chief in English and their translations into German

Mr Sulu is Security Chief.
Mr. Sulu ist der Sicherheitschef.

Security Chief Valentine to intercept.
Sicherheitschefin Valentine auf Abfangkurs.

I want to know everything there is to know about your Security Chief.
Ich will so viel wie möglich über Ihren Sicherheitschef erfahren.

Security chief was wearing the same ring.
Der Sicherheitschef hat den selben Ring getragen.

Lieutenant sg.; transferred to USS Voyager; appointed tactical officer and security chief.
Lieutenant sg.; Versetzung auf die USS Voyager; Ernennung zum taktischen Offizier und Sicherheitschef.

The station's security chief is apparently missing.
Der Sicherheitschef der Station scheint nicht mehr da zu sein.

Ari Tasarov will be running point for Gogol after their last security chief was let go.
Ari Tasarov wird der Anlaufpunkt für Gogol sein, nachdem ihr letzter Sicherheitschef entlassen worden ist.

Security Chief Valentine has reached the Tokyo test environment.
Die Sicherheitschefin Valentine hat die Tokio-Simulation erreicht.

We were going into dangerous territory," says Lionel Rawlins, the university's security chief.
Wir begaben uns wissentlich in gefährliches Territorium", sagt Lionel Rawlins, Chef des Sicherheitsdienstes der Universität.

I'm Security Chief Odo. My office is just across the Promenade.
Ich bin Sicherheitschef Odo, mein Büro ist gegenüber auf dem Promenadendeck.

Sharon wants to spend some time with her family in San Diego and get together with her former boss Elaine, now the security chief of the convention hotel.
Sharon will Zeit mit ihrer Familie verbringen, die in San Diego lebt, und ihre frühere Chefin Elaine wiedersehen, die inzwischen Sicherheitschefin in dem Hotel ist, in dem der Kongress stattfindet.

Security chief walsh, Please escort agent moretti from the building.
Sicherheitschef Walsh, bitte geleiten Sie Agent Moretti aus dem Gebäude.

Instead, he quit the service in frustration and died under the rubble of the World Trade Center, where he had begun serving as security chief a few days before the 9/11 attack.
Stattdessen quittierte er frustriert den Dienst und starb unter den Trümmern des World Trade Centers, wo er wenige Tage vor dem Anschlag vom 11. September seinen Dienst als Sicherheitschef begonnen hatte.

We believe Security Chief Odo is aboard one of the Romulan ships.
Wir glauben, Sicherheitschef Odo ist an Bord eines der romulanischen Schiffe.

They can target our democratic institutions and can be used with other tools, such as propaganda and fake news, in hybrid attacks," the EC's security chief warned on Tuesday in Brussels.
Sie können unsere demokratischen Institutionen angreifen und sie können Werkzeuge wie Propaganda und gefälschte Nachrichten in Hybridangriffen einsetzen", warnte der Sicherheitschef der EU am Dienstag in Brüssel.

Questioning my security chief undermines his authority and would compromise mine.
Meinen Sicherheitschef anzuzweifeln, schadet seiner und meiner Autorität.

While the President of the Swiss Confederation entertains the Spanish royal couple on a state visit, his security chief has arranged a visit for the lady to the clinic in which her son lies dying.
Während der Bundespräsident das spanische Königspaar zum Staatsbesuch empfängt, hat sein Sicherheitschef für das Damenprogramm einen Besuch in jener Klinik angesetzt, in der der eigene Sohn im Sterben liegt.

Security Chief Odo I would like to introduce you to Chalan Aroya-- one of my best customers.
Sicherheitschef Odo, ich möchte Ihnen Chalan Aroya vorstellen.

Saudi King Abdullah chastised Prince Muhammad for recklessness, but the King must also be thankful that his family has produced a security chief who has broken the back of Al-Qaeda, at least inside the Kingdom.
Der saudische König Abdullah hat Prinz Muhammad für seine Unbesonnenheit getadelt, doch der König dürfte zugleich dankbar sein, dass seine Familie einen Sicherheitschef hervorgebracht hat, der der Al-Qaeda das Rückgrat gebrochen hat, zumindest innerhalb des Königreiches.

Kreig This is Security Chief Crocker... and Lt. Cmdr. Hitchcock.
Das ist alles, was wir an Bananen hatten. Das sind Security Chief Crocker und Lieutenant Commander Hitchcock.

He knew too little about the Israeli air attack on a suspected nuclear facility in northern Syria, and he was not able to prevent the death of Imad Mughniyeh, security chief of the Lebanese Hezbollah movement, who was killed in a car bomb attack in Damascus in the year 2008.
Er wusste zu wenig über den israelischen Luftangriff auf eine vermutete Atomanlage im Norden Syriens, und er konnte es nicht verhindern, dass Imad Mughnijeh, der Sicherheitschef der libanesischen Hisbollah-Bewegung, im Jahre 2008 durch eine Autobombe in Damaskus getötet wurde.

The company's security chief was possibly sent by the police department.
Der Leiter der Sicherheit der Firma war möglicherweise von der Polizeiverwaltung geschickt worden.

As security chief, I simply need to have a chat with the possible new venue's property owner.
Als Sicherheitschef muss ich einfach mit der Besitzerin des möglichen neuen Veranstaltungsortes a bissel plaudern.

So, according to Keller's security chief, Penelope's card key was used to enter the building at 11:30 P. M.
Also, nach Kellers Sicherheitschef, wurde Penelopes Schlüsselkarte verwendet, um um 23:30 Uhr das Gebäude zu betreten.

Security chief Regina Ip, who has aggressively defended the new laws, was a particular target.
Die Sicherheitsministerin Regina Ip. Welche die neuen Gesetze aggressiv verteidigt hatte, war ein besonderes Ziel.

In my role as security chief of this joyous German occasion, I'm afraid I must have a word with Mademoiselle Mimieux.
Ich fürchte, als Sicherheitschef dieses freudigen deutschen Ereignisses muss ich ein paar Worte mit Mademoiselle Mimieux wechseln.

Backer's security chief Nicholas Wulff, a former major in the Foreign Legion, was also arrested by the police.
Und auch Backers Sicherheitschef Nicholas Wulff, ehemaliger Major der Fremdenlegion, wurde von der Polizei festgenommen.

Threw his security chief underneath the bus, claims that he told Gaston only to follow Iverson, not kill him.
Wirft seinen Chef der Sicherheit den Löwen zum Fraß vor, behauptet er hätte Gaston nur gesagt Iverson zu folgen, nicht ihn zu töten.

You are the security chief of a very problematic bar and you have to give bottles at the thugs who want to annoy customers.
Sie sind der Sicherheitschef eines sehr problematisch bar und Sie müssen Flaschen an den Schläger, die an die Kunden ärgern zu geben.

Dirani, the former Amal security chief who allegedly had captured the IAF navigator, and Obeid, a political figure of Hezbollah, were kidnapped by Israel to be used as bargaining chips to obtain Arad's release‑ the same than as now as we can see.
Dirani, der frÃ1⁄4here Sicherheitschef von Amal, der angeblich den IAF-Navigator gefangengenommen hatte und Obeid, eine politische Figur der Hisbollah wurden von Israel gekidnappt, um fÃ1⁄4r die Freilassung von Arad als Tauschmittel zu fungieren- dasselbe Muster wie heute.