Examples of using Security protocol in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Security protocol's been erased.
Das Sicherheitsprotokoll- gelöscht.He violated security protocol.
Er verletzte das Sicherheitsprotokoll.Security protocol initiated.' God, the stench of it.
We are changing security protocol.
Wir ändern das Sicherheitsprotokoll.Security protocol would have had that door locked for the evening.
Nach dem Sicherheitsprotokoll wäre diese Tür für Part of your new security protocol?
Teil Ihres neuen Sicherheitsprotokolls?Wired Equivalent Privacy(WEP)is a less secure, but more widely adopted wireless security protocol.
Wired Equivalent Privacy(WEP)ist ein weniger sicheres aber weiter verbreitetes Sicherheitsprotokoll für kabellose Netzwerke.I need your signature for the security protocol of the police.
Ich brauche eine Unterschrift für das Sicherheitsprotokoll der Polizei.Dr. Graiman, as F.B. I agent in charge, I cannot allow you to bypass security protocol.
Dr. Graiman, als leitender FBI Agent kann ich nicht erlauben,... dass Sie das Sicherheitsprotokoll umgehen.It uses OpenVPN, the security protocol that gives you reliable, fast, and secure VPN experience at all times.
Sie basiert auf OpenVPN, dem Sicherheitsprotokoll, das dir jederzeit eine zuverlässige, schnelle und sichere VPN-Erfahrung bietet.Someone's activated a level-5 security protocol.
Jemand hat ein Sicherheitsprotokoll der Stufe 5 aktiviert.The IP Security Protocol can be integrated easily in existing networks und is considered as very safe.
Das IP Security Protocol lässt sich einfach in existierende Netzwerke integrieren und wird noch für lange Zeit als sehr sicher beschrieben.I may be able to rewrite some minor subroutines in the security protocol.
Vielleicht kann ich ein paar Subroutinen im SicherheitsprotokoII umschreiben.As she's done many times before, Senator Roan broke security protocol, walking off the stage, stepping into the audience.
Wie die Senatorin es schon viele Male tat, missachtete sie das Sicherheitsprotokoll, verließ die Bühne und ging zum Publikum.A STARTTLS extension is used through a Transport Layer Security protocol.
Eine STARTTLS-Erweiterung wird über ein Transport Layer Security Protokoll genutzt.The IP Security Protocol can easily be integrated into existing networks and will be safe for a long time, because it avoids to be determined on certain encryption techniques.
Das IP Security Protocol lässt sich einfach in existierende Netzwerke integrieren und wird noch für lange Zeit als sehr sicher beschrieben.Trojan horses and viruses are not able to attack this security protocol directly.
Trojanische Pferde oder Viren sind nicht in der Lage, dieses Sicherheitsprotokoll direkt anzugreifen.Note: IPsec stands for“IP Security Protocol” and was originally the name used by a working group of the IETF, the Internet Engineering Task Force.
Anmerkung: IPSec steht für„IP Security Protocol“ und ist ursprünglich der Name einer Arbeitsgruppe innerhalb des Interessenverbandes IETF, der Internet Engineering Task Force.As it doesn't provide any encryption itself, it is bundled with security protocol IPSec.
Da es selbst keine Verschlüsselung bereitstellt, wird es mit dem Sicherheitsprotokoll IPSec gebündelt.This security protocol to prevent fraud in online credit and debit card transactions involve the creation of a user ID and password for online card purchases.
Dieses Sicherheits-Protokoll zur Betrugs-Prävention bei Online-Zahlungen mit Kredit- und Debitkarten erfordert die Erstellung einer Nutzer-ID und eines Passworts für Online-Käufe.I want someone to tell me how this snake oil salesman managed to evade every security protocol on the ship.
Jemand soll mir bitte erklären, wie es diesem Quacksalber gelungen ist, alle Sicherheitsprotokolle des Schiffs zu umgehen.The SIPS security protocol developed by ATOS, a European leader in secure payment systems, provides optimum protection for card numbers transmitted over the Internet.
Das Sicherheitsprotokoll SIPS das vom europäischen Marktführer für gesicherte Bezahlsysteme ATOS entwickelt wurde und den optimalen Schutz der Kartennummern bei Internet-Transaktionen gewährleistet Servicecenter für Kunden.When a charge is made on your card(only cost you to do so) at the time of the online booking,payment is made by security protocol with the highest standards.
Wenn eine Ladung auf Ihrer Karte gemacht wird(nur kostet, dies zu tun) zum Zeitpunkt der Online-Buchung,Zahlung wird durch Sicherheitsprotokoll mit den höchsten Standards hergestellt.Pace Password authenticated connection establishment; a security protocol that protects the contactless> security chip in the new Id card against unauthorised access.
Pace Password authenticated Connection establishment; sicherheits protokoll, das den kontaktlosen> sicherheitsChip im neuen Per sonalausweis vor unbefugten Zugriffen schützt: dank PaCe kann er erst ausgelesen werden.The remittance of your credit card details for the payment of the reservation and of any other sensitive information iscarried out by way of the SSL(Secure Socket Layer) security protocol, used in the most advanced virtual stores throughout the world.
Die Übermittlung Ihrer Kreditkartendaten zur Zahlung Ihrer Reservierungen oderjeglicher anderer vertraulicher Informationen erfolgt über das Sicherheitsprotokoll SSL(Secure Socket Layer), das von den besten Internetgeschäften der Welt verwendet wird.Viber's security protocol was based on the"double ratchet" protocol found in Open Whisper Systems Signal application, with our own proprietary implementation and additions.
Das Sicherheitsprotokoll von Viber wurde mit demselben Double Ratchet-Protokoll entwickelt, das in Open Whisper Systems Signal-Anwendungen verwendet wurde, mit unserer eigenen proprietären Implementierung und Ergänzungen.All web pages and personal data required in our registration form are coded andprotected by HTTPS/SSL security protocol, which is indicated by the lock icon displayed in the web browser.
Die vollständigen Internet-Seiten und persönlichen Informationen, die in unserem Registrierungsformular benötigt werden,sind verschlüsselt und durch ein Sicherheitsprotokoll(HTTPS/ SSL) geschützt, das durch das Schlosssymbol im Internet-Browser sichtbar ist.Our payment gateway uses the Security Protocol SSL(secure sockets layer) which is characterized as a solution that guarantees secrecy in communications and secure transfer through data encryption keys.
Unser Zahlungs-Gateway benutzt das Sicherheitsprotokoll SSL(secure sockets layer), welches dafür gekennzeichnet ist eine Lösung zu sein, welche Geheimhaltung in den Kommunikationen und die sichere Überweisung über Datenverschlüsselung garantiert.Talking about server-related issues: report, will provide full information about exact subdomain,which need an upgrade of security protocol(specifying the current version) or implementation of HSTS and SNI support.
Da wir gerade über Server-Probleme sprechen:Der Bericht liefert Ihnen vollständige Informationen über die genaue Subdomain, deren Sicherheitsprotokoll aktualisiert werden muss(unter Angabe der aktuellen Version) oder die HSTS- und SNI-Unterstützung benötigt.An SA is the combination of a negotiated key, security protocol, and security parameters index(SPI), which together define thesecurity used to protect the communication from sender to receiver.
Eine Sicherheitszuordnung ist die Kombination aus einem ausgehandelten Schlüssel, einem Sicherheitsprotokoll und einem Sicherheitsparameterindex(SPI). Damit wird der Sicherheitsgrad definiert, mit dem die Kommunikation zwischen Sender und Empfänger geschützt ist.
