Examples of using Security release in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Shortly after the security release of version 4.2.1.
Kurz nach dem Sicherheits-Update der Version 4.2.1.A security release« Transposh- Breaking language barriers.
Freigabe einer Sicherheit« Transposh- Sprachbarrieren durchbrechen.Click on the April 2013 Security Release ISO Image-associated entry.
Klicken Sie auf den April 2013 Security Release ISO Image -Eintrag.WordPress 3.4.2, now available for download, is a maintenance and security release for all previous….
WordPress 3.4.2, jetzt zum Download verfügbar, ist ein Wartungs-und Sicherheitsupdates für alle bisherigen… Archiv.In the Security Release by WordPress it says.
Im entsprechenden Security Release von WordPress heißt es.
People also translate
It may become necessary to temporarily restrictcertain services owing to capacity limits, security releases, etc.
Es kann erforderlich werden,dass gewisse Leistungen temporär beschränkt werden Kapazitätsgrenzen, Sicherheitsreleases, etc.EXE file or related May 2010 Security Release ISO Image program files.
EXE-Datei oder mit May 2010 Security Release ISO Image zusammenhängende Dateien beschädigt hat.At the holder's request export licences issued under Regulation(EC) No 1445/95 that were applied for by 30 March2001 shall, if their validity did not expire before 1 November 2000, be cancelled and the security released.
Auf Antrag des Lizenzinhabers April 2013 Security Release ISO Image under the list of Currently Installed Programs.
Lokalisieren Sie April 2013 Security Release ISO Image auf der Liste Derzeitig installierte Programme.Microsoft stopped releasing monthly security releases in August 2016 apparently.
Beendet Microsoft die Freigabe der monatlichen Sicherheitsupdates im August 2016 offensichtlich.At the holder's request export licences issued under Regulation(EC) No 1445/95 that were applied for by 15 December 2000 shall, if their validity did not expire before 1 November 2000,be cancelled and the security released.
Auf Antrag des Lizenzinhabers Minor bugfix releases or critical security releases become available several times per quarter.
Kleinere Fehlerbehebungen(bug fixes) oder kritische Sicherheitsreleases werden mehrmals pro Quartal freigegeben.In the Save In list, select the folder where you want to save the April 2013 Security Release ISO Image backup key.
Wählen Sie in der Liste Speichern in, den Ordner, in dem Sie den April 2013 Security Release ISO Image-Backupschlüssel speichern wollen.EXE-related key(eg. April 2013 Security Release ISO Image) you want to back up. From the File menu, choose Export.
EXE zusammenhängt(z.B. April 2013 Security Release ISO Image), den Sie speichern wollen. Wählen Sie Exportieren aus dem Datei-Menü.Licences and certificates issued under Regulations(EEC) No 131/92,(EEC) No 1696/92 and(EC) No 2790/94 which are not fully used before their expiry date may bereplaced, for the remaining quantities, in accordance with paragraph 1 or may be cancelled and the security released.
Another program is in conflict with May 2010 Security Release ISO Image and its shared referenced files.
Ein anderes Programm steht in Konflikt zu May 2010 Security Release ISO Image und den geteilten Dateien, auf die es verweist.Because of this lack of testing, a security release should always consist of some existing release plus the fixes for the security bug, with no other changes.
Aufgrund dieses Mangel an Tests, sollte ein Sicherheits-Update immer aus einer bereits herausgegebenen Version bestehen, ergänzt durch die Fixes für die Sicherheitslücke ohne sonstige Änderungen.Vulnerable communities experiencing adaptation limits and constraints In the lead up to the high-level ClimateConference COP 19 in Warsaw, Poland the United Nations Universityâ s Institute for Environment and Human Security released a new research report focusing on the loss and damage that climate change is already causing.
Verwundbare Gesellschaften stoà en an die Grenzen ihrer Anpassungsfähigkeit Im Vorfeld der 19. hochrangigenKonferenz der Vertragsstaaten der Klimarahmenkonvention im polnischen Warschau veröffentlichte das Institut für Umwelt und Menschliche Sicherheit der Universität der Vereinten Nationen einen neuen Forschungsbericht zum Thema Schäden und Verluste durch Klimawandel.Dll-related software program(eg. April 2011 Security Release ISO Image) is running, during Windows startup or shutdown, or even during the installation of the Windows operating system.
Dll zusammenhängende Software(z.B. April 2011 Security Release ISO Image) läuft, während dem starten oder herunterfahren von Windows und sogar während der Installation des Windows-Betriebssystems.Where the circumstances relied upon constitute force majeure, the competent body of the Member State in which the licence or certificate wasissued shall decide either that the obligation to import or export be cancelled and the security released, or that the period of validity of the licence or certificate be extended for such period as may be considered necessary in view of all the circumstances of the case.
Ist der geltend gemachte Umstand tatsächlich ein Fall höherer Gewalt, so entscheidet die zuständige Stelle des Mitgliedstaats, in dem die Lizenz erteilt worden ist,daß entweder die Verpflichtung zur Einfuhr oder Ausfuhr erlischt und die Sicherheit freigegeben wird oder daß die Gültigkeitsdauer der Lizenz um den Zeitraum verlängert wird, der unter Berücksichtigung aller Umstände des betreffenden Falls erforderlich ist, ohne daß eine Frist von sechs Monaten nach dem Ablauf der ursprünglichen Gültigkeitsdauer der Lizenz überschritten werden kann.EXE is a type of EXE file associated with May 2010 Security Release ISO Image developed by Microsoft for the Windows Operating System.
EXE ist eine Art EXE-Datei, die im Zusammenhang mit May 2010 Security Release ISO Image steht, das von Microsoft für das Windows-Betriebssystem entwickelt wurde.To limit the potential trade problems that might arise from 1 May 2003 because of the parallel existence of two different procedures for imports of eggs in shells originating in the Czech Republic, namely an import licence scheme and free access to the Community market as introduced by Decision 2003/298/EC,importers should be allowed to cancel the licences and have their securities released.
Um mögliche Probleme beim Handel zu vermeiden, Fully customizable and extensible data model with guaranteed release security.
Vollständig anpassbares und erweiterbares Datenmodell mit garantierter Releasesicherheit.
