What is the translation of " SEE COMMENTS " in German?

[siː 'kɒments]
[siː 'kɒments]
siehe Kommentare
siehe Bemerkung
siehe die Anmerkungen
vgl. Anmerkungen zu
siehe die Bemerkungen

Examples of using See comments in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
See comments under 3.1.
Siehe Bemerkungen unter 3.1.
In fact, I, see comments below.
In der Tat, ich, siehe Kommentar unten.
See comments under 3.8.
Siehe Bemerkung unter Ziffer 3.8.
Update: Maybe yes- see comments!
Update: Vielleicht ja doch- siehe Kommentare!
See comments on page 70.
Siehe Erläuterungen auf Seite 70.
Healing beings in the Sun see comments.
Wesen in der Sonne heilen siehe Bemerkungen.
See comments on Table 1.8.
Siehe Bemerkungen zur Tabelle 1.8.
Aliens from other galaxy see comments.
Außerirdische aus anderer Galaxie siehe Bemerkungen.
See comments to recommendation 5.
Siehe Anmerkungen zu Empfehlung 5.
All zones remain open along and across strike see comments in table below.
Alle Zonen bleiben im und quer z um Streichen offen siehe Anmerkungen in Tabelle unten.
See comments on pages 9 and 22.
Siehe Anmerkungen auf Seite 9 und22.
For PIC and STM32 MCUs use the appropriate values, see comments in irsndconfig. h.
Für die PIC- und STM32-μCs sind entsprechende Werte anzupassen, siehe Kommentare in irsndconfig.h.
INI see comments above at TERZ. DLL.
INI siehe Bemerkungen bei TERZ. DLL.
To get the keywords of the SeleniumLibray running,you have to add a location stratgey to the robotframework. see comments 1 and 2.
Damit die Keywords der SeleniumLibray funktionieren,muss eine Location Strategy im robotframework hinzugefügt werden siehe Kommentar 1 und 3.
See comments on the training guarantee.
Siehe Ausführungen zur Ausbildungsgarantie.
Subsection 5a It is suggested that anew Subsection on the European Central Bank should be added see comments re new Subsection 5a.
Unterabschnitt 5 a Es wird vorgeschlagen einenneuen Unterabschnitt zur Europäischen Zentralbank aufzunehmen siehe die Anmerkungen zu dem neuen Unterabschnitt 5 a.
See comments in Annex III'Scope.
Siehe Kommentare zu Anhang III, Anwendungsbereich.
It might be advisable to refer to the precautionary principle with regardto potential risks for health and the environment see comments on markers in point 2.8.
Eine Bezugnahme auf das Vorsorgeprinzip bei potentiellen Risiken für Gesundheit undUmwelt könnte angebracht sein siehe die Ausführungen zu den Markern unter Ziffer 2.8.
See comments on paragraphs 3.17-3.20 above.
Siehe Erläuterung zu Ziffern 3.17-3.20.
The Commission considers, in view of an overall compromise, that all provisions pertaining to the opt-outhave to be assessed together with the review clause see comments on Amendment 22.
Die Kommission ist der Auffassung, dass im Hinblick auf einen Gesamtkompromiss alle Bestimmungen, die mit dem„Opt-out“ zu tun haben,zusammen mit der Überprüfungsklausel bewertet werden müssen siehe die Anmerkungen zur Abänderung 22.
See comments to recommendations(2) and 13.
Siehe Anmerkungen zu den Empfehlungen(2) und 13.
Article 22a provides that any Member State which allows use of the opt-out may not also use the new provision(Article 19(b)) which allows the reference period to beextended to a maximum of 12 months by legislation see comments on amendment 15.
Laut Artikel 22a darf ein Mitgliedstaat, der das„Opt-out“ zulässt, nicht gleichzeitig die neue Bestimmung(Artikel 19 Buchstabe b) nutzen, nach der der Bezugszeitraum im Wege von Rechts- oderVerwaltungsvorschriften auf maximal 12 Monate ausgedehnt werden kann siehe die Anmerkungen zur Abänderung 15.
Please see comments at the end for further information.
Bitte sehe Bemerkungen unten für weitere Information.
However, if the opt-out remains(see comments on amendment 16), the Commission considers that this recital should also remain.
Sollte aber das„Opt-out“ bestehen bleiben(siehe die Anmerkungen zur Abänderung 16), dann sollte nach Auffassung der Kommission auch dieser Erwägungsgrund verbleiben.
We see comments like this all the time on the Gates Foundation's blog, Facebook page, and Twitter feed.
Diese Kommentare lesen wir ständig im Blog der Gates Foundation, auf der Facebook-Seite und auf Twitter.
Solution: The RGB values(see comments) of the colored areas correspond to the ASCII codes of the letters of“Kannst du das lesen?
Die Lösung: Die RGB-Werte(siehe Kommentare) der Farbflächen entsprechen den ASCII-Codes der einzelnen Buchstaben von„Kannst du das lesen?
See comments of EESC Vice-President Anna Maria Darmanin on The European Economic and Social Committee during the Irish presidency, January-June 2013.
Siehe Ausführungen der EWSA-Vizepräsidentin, Anne Maria Darmanin, in"Der Europäische Wirt­schafts- und Sozialausschuss während des irischen Ratsvorsitzes, Januar- Juni 2013.
According to Rules 11(2) and 13a(2)(see comments), the work of the bureau and the assembly is organised by the president+ the two vice-presidents(presidency)+ the group presidents enlarged presidency.
Gemäß Artikel 11 Absatz 2 undArtikel 13 a Absatz 2(siehe Bemerkungen dazu) werden die Arbeiten des Präsidiums und des Plenums vom Präsidenten+ den beiden Vizepräsidenten(Präsidentschaft)+ den Gruppenvorsitzenden(erweiterte Präsidentschaft) geregelt.
See comments under point 3.2.: if the Commission is to present a progress report no later than one month after the deadline set for conclusion of the negotiations, publication must be immediate making allowance for technical delays required for publication in the Official Journal of the European Communities.
Siehe Bemerkung unter Ziffer 3.2: wenn die Kommission spätestens einen Monat nach dem Termin, der für den Abschluß der Verhandlungen festgelegt wurde, einen Informationsbericht abliefern soll, muß die Veröffentlichung sofort(vorbehaltlich der technisch bedingten Zeitspanne für die Veröffentlichung im Amtsblatt) erfolgen.
However, if the opt-out remains(see comments on amendment 16), the Commission considers that such a condition is desirable, to encourage Member States and social partners to first consider less problematic alternatives.
Für den Fall aber, dass das„Opt-out“ bestehen bleibt(siehe die Anmerkungen zur Abänderung 16), hält die Kommission diese Bedingung für wünschenswert, um die Mitgliedstaaten und die Sozialpartner zu veranlassen, zunächst weniger problematische Alternativen zu prüfen.
Results: 44, Time: 0.0586

How to use "see comments" in a sentence

See comments above about being unpleasant.
For cast list see comments box.
See comments added for more information.
See comments page for floor strategies.
See comments below for more instructions.
Note: See comments for presentation notes.
See comments under Wall Thickness below).
Update: See comments for additional targets.
One readers favourite, see comments below.
See comments below (US, EEAS, CW).
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German