What is the translation of " SELECTED COMPOSITION " in German?

• ausgewählte Zusammensetzung
• ausgewählte Komposition

Examples of using Selected composition in English and their translations into German

Gain a first impression of selected compositions.
Gewinnen Sie einen ersten Eindruck ausgewählter Kompositionen.

Selected compositions with beef, chicken, fish and vegetables.
Ausgesuchte Kompositionen mit Rind, Huhn, Fisch und Gemüse.

The action of the drug is largely due to the optimally selected composition.
Die Wirkung des Arzneimittels beruht im Wesentlichen auf der optimal ausgewählten Zusammensetzung.

A properly selected composition of microorganisms causes.
Die richtig ausgewählte Komposition der Mikroorganismen verursacht.

This matinee introduces the musicians and their instruments with selected compositions.
Diese Matinee stellt Ihnen die Musiker und ihre Instrumente vor: im Gespräch und mit ausgewählten Kompositionen.

The selected composition will be performed also in Venice in 2019.
Die ausgewählte Komposition wird 2019 in Venedig aufgeführt.

Deo-Balm is a lasting effective deodorant with a selected composition of high-quality, mineral and vegetable ingredients.
Deo-Balsam ist ein langzeiteffektives Deo mit ausgesuchter Komposition hochwertiger, mineralischer und pflanzlicher Bestandteile.

Selected compositions of the 18th and 19th century ISMN 9790200426687.
Ausgewählte Kompositionen des 18. und 19. Jahrhunderts ISMN 9790200426687.

DIMENSIONS: The sizes in width and depth are: 58x45 cm, while the height may vary depending on the selected composition.
ABMESSUNGEN: Die Abmessungen in Breite und Tiefe sind: 58x45 cm, während die Höhe abhängig von der gewählten Zusammensetzung ändern kann.

Koch plays the selected compositions of Friedrich Burgmüller, on the other hand, on an Ignace Pleyel grand piano.
Die ausgewählten Kompositionen Friedrich Burgmüllers spielt Koch dagegen auf einem Flügel von Ignace Pleyel.

Composition Zones tab: Contains controls allowing you to set the attributes for the currently selected composition zone.
Das Register Composition Zones enthält Einstellelemente, mit denen Sie die Attribute der ausgewählten Composition Zone festlegen können.

Skillfully selected compositions of dried flowers decorate the lobby of hotels, restaurants, offices and apartments.
Geschickt ausgewählte Kompositionen von getrockneten Blumen schmücken die Lobby des Hotels, Restaurants, Büros und Wohnungen.

PROFI-TECH GmbH PROFI-LUBE Biodegradable Grease is produced on the basis of carefully selected compositions of natural, synthetic and biodegradable additives.
PROFI-TECH GmbH PROFI-LUBE Biologisch abbaubare Fette werden hergestellt auf Basis sehr sorgfältig ausgewählter Zusammensetzungen natürlicher, synthetischer und biologisch abbaubarer Zusätze.

Properly selected composition of natural ingredients guarantee its nutritional values and exceptional taste.
Die sorgfältig ausgewählte Zusammensetzung natürlicher Inhaltsstoffe garantiert einen außergewöhnlichen Geschmack mit wertvollen Nährstoffen.

Peruvian Maca is a remedy that, thanks to its perfectly selected composition, can do wonders, and at the same time does not cause any side effects.
Peruanischer Maca ist ein Heilmittel, das dank seiner perfekt ausgewählten Zusammensetzung Wunder wirken kann und gleichzeitig keine Nebenwirkungen verursacht.

Selected compositions==Publishers: Schott, Eulenberg, Leukart, Brockhaus, Oehler, Rather Stage works===*"Der Zwerg und die Infantin",(The Birthday of the Infanta), ballet, op.
Werke(Auswahl)===== Kompositionen ===Verlage: Schott, Eulenburg, Leuckart, Brockhaus, Oehler, Rahter u. a.

The effectiveness and speed of the supplement's operation are explained by a perfectly selected composition that only fills healthy elements and they absolutely care for our safety at the same time!
Die Wirksamkeit und Schnelligkeit des Supplements wird durch eine perfekt ausgewählte Zusammensetzung erklärt, die nur gesunde Elemente enthält, und sie sorgen gleichzeitig für unsere Sicherheit!

The selected composition of the supplement enclosed in each capsule, will allow to get rid of bladder problems in a really short time.
Die ausgewählte Zusammensetzung des in jeder Kapsel enthaltenen Nahrungsergänzungsmittels ermöglicht es, Blasenprobleme in kürzester Zeit zu beseitigen.

This offer is used very frequently, and represents a huge advantage for our customers, who can put their machine vision systems through their paces before installation in plants or machines, and thus be sure that the selected composition completely fulfils the requirements.
Dieses Angebot wird auch sehr häufig genutzt und hat für unsere Kunden den immensen Vorteil, dass sie ihre Bildverarbeitungssysteme vor dem Einbau in Anlagen oder Maschinen auf Herz und Nieren untersuchen und somit sicherstellen können, dass die gewählte Zusammenstellung die Aufgabe auch wirklich zu 100 Prozent erfüllt.

The selected composition of tried and tested herbs supplies healthy plant-based active ingredients which are good for the throat and pharynx and support the airway functions.
Die ausgesuchte Zusammensetzung bewährter Kräuter liefert gesunde pflanzliche Wirkstoffe, welche wohltuend für Hals und Rachen und unterstützend für die Atemwege wirken.

In the DIY stores can now be foundalready selected compositions often represent figures of several fragments, framed tiles calmer tones, but matching colors.
In den Baumärkten können nun gefunden werdenbereits ausgewählten Kompositionen oft repräsentieren Figuren von mehreren Fragmenten, gerahmten Fliesen ruhigere Töne, aber passenden Farben.

Selected compositions==*"Arg kosilane"(Text: Friedrich Reinhold Kreutzwald)*"Kaste ja pisarad"(Carl Robert Jakobson)*"Meil aiaäärne tänavas"(Lydia Koidula)*"Miks sa nutad, lilleke?
Vertonungen(Auswahl)==*"Arg kosilane"(Text: Friedrich Reinhold Kreutzwald)*"Kaste ja pisarad"(Carl Robert Jakobson)*"Meil aiaäärne tänavas"(Lydia Koidula)*"Miks sa nutad, lilleke?

He has recorded 15 songs for the album, carefully selected compositions, which are important steps in his career and at the same time allow a glimpse of his musical life.
Songs hat er für das Album eingespielt. Sorgfältig ausgesuchte Kompositionen, die wichtige Bausteine seiner Karriere sind und gleichzeitig einen Blick auf sein musikalisches Leben erlauben.

Selected compositions with beef, chicken, fish and vegetables as well as a portion of salmon oil and our Vital-Mix provide your dog with many valuable vitamins, minerals and nutrients- for a healthy start into an active life.
Ausgesuchte Kompositionen mit Rind, Huhn, Fisch und Gemüse sowie eine Portion Lachsöl und Vital-Mix versorgen Ihren Hund mit vielen wertvollen Vitaminen, Mineralien und Nährstoffen- für einen gesunden Start in ein aktives Leben.

The appropriately selected composition of natural thermogenic substances, vitamins and stimulants increases the metabolic rate and the production of heat from the fat; it also suppresses the appetite and has an energizing effect.
Die entsprechend ausgewählte Zusammensetzung aus natürlichen thermogenen Stoffen, Vitaminen und Stimulanzien erhöht den Stoffwechsel und die Wärmeproduktion aus dem Fett, unterdrückt den Appetit und wirkt anregend.

The correctly selected composition of herbal ingredients allows a quick reduction in the absorption of free non-protein toxins through the digestive tract, while the protein toxins are bound and removed via intestinal route.
Entsprechend angepasste Zusammensetzung der Bestandteile aus Kräutern ermöglicht eine schnelle Aufnahme von freien eiweißfreien Toxinen durch den Verdauungskanal, wiederum eiweiße Toxinen sind vereinbart und durch Darmweg entfernt.

The carefully selected composition of the Pigment MIX concentrates also ensures the possibility to tint most solvent paints and enamels:(alkyd, phthalic, oil-phthalic), chlorinated rubber and nitrocellulose ones.
Eine sorgfältig abgestimmte Zusammensetzung von Pigment MIX Konzentraten gewährleistet auch die Möglichkeit, die meisten Lösemittelfarben und -emaillen abzutönen: Alkyd-(Phtal-, Öl-Phtal-), Chlorkautschuk-, Nitrocellulosefarben und -emaillen.

Choose a tile adhesive: select composition, calculate the consumption.
Wählen Sie eine Fliesenkleber: Zusammensetzung wählen, berechnen den Verbrauch.

Select composition, calculate the consumption by Sheila 511 Viewed.
Zusammensetzung wählen, berechnen den Verbrauch von Sheila 511 gesehen.

The select compositions on the album offer this accomplished quintet varied opportunities to musically explore moods and emotions and transfer visual templates into another art form.
Die ausgewählten Kompositionen auf Clint bieten diesem versierten Quintett vielfältige Möglichkeiten, Stimmungen und Gefühle musikalisch auszuloten und visuelle Vorlagen in eine andere Kunstform zu übertragen.