What is the translation of " SELECTED EMAIL " in German?

ausgewählte E-mail
gewählte E-mail

Examples of using Selected email in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Large attachments are removed from the selected email.
Große Anhänge werden aus der ausgewählten E-Mail entfernt.
V Forward: Forwards the selected Email message to others.
V Weiterleiten: Leitet die gewählte E-Mail an andere weiter.
These unsubscriptions refer exclusively to the selected email.
Diese Abmeldungen beziehen sich ausschließlich auf das ausgewählte Mailing.
Now the selected email is printed out without its recipients.
Jetzt wird die ausgewählte E-Mail ohne ihre Empfänger ausgedruckt.
V Expunge(IMAP only): Removes the selected Email data at a time.
V Löschen(nur IMAP): Sie können ausgewählte E-Mail Daten jederzeit löschen.
Now the selected email has been exported to the new page of OneNote.
Jetzt wurde die ausgewählte E-Mail auf die neue Seite von OneNote exportiert.
V Set as read/unread: You can set the selected Email to read or unread.
V Als gelesen/ungelesen markieren: Sie können die gewählte E-Mail als gelesen oder ungelesen kennzeichnen.
From selected email providers you can in addition transfer your address book e. g.
Von ausgewählten E-Mail-Diensten können Sie zusätzlich Ihr Adressbuch z.B.
But this compress all and uncompress all can only work in current selected email.
Aber das alles komprimieren und alles entpacken kann nur in der aktuell ausgewählten E-Mail funktionieren.
And now the selected email has been saved/exported as an HTML file already.
Und jetzt wurde die ausgewählte E-Mail bereits als HTML-Datei gespeichert/ exportiert.
This article is talking about finding messages which are relative to a selected email in Outlook.
Dieser Artikel befasst sich mit dem Suchen nach Nachrichten, die sich auf eine ausgewählte E-Mail in Outlook beziehen.
So far, the selected email has been printed out with its background image/color.
Bisher wurde die ausgewählte E-Mail mit ihrem Hintergrundbild/ ihrer Farbe ausgedruckt.
Here we will show you how to print all attachments in a selected email at ease in Microsoft Outlook.
Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie alle Anhänge in einer ausgewählten E-Mail problemlos in Microsoft Outlook drucken können.
So far the selected email is resent from your email account in Outlook.
Bisher wurde die ausgewählte E-Mail von Ihrem E-Mail-Konto in Outlook erneut gesendet.
And now all attachments' name are copied from the selected email and pasted into the replying email..
Und jetzt werden alle Anhänge von der ausgewählten E-Mail kopiert und in die antwortende E-Mail eingefügt.
Then the selected email is inserted as attachment to the composing email immediately.
Dann wird die ausgewählte E-Mail sofort als Anlage zur verfassenden E-Mail eingefügt.
And now you will get the total number of all selected email at the top of the second Statistic dialog box.
Und jetzt erhalten Sie die Gesamtanzahl aller ausgewählten E-Mails im oberen Bereich des zweiten Statistik-Dialogfelds.
Now each selected email is saved and exported as an individual text file in the destination folder.
Jetzt wird jede ausgewählte E-Mail gespeichert und als einzelne Textdatei in den Zielordner exportiert.
Within your prepaid package,you can use e-mail forwarding from your domain to the selected email eg. Gmail.
Mit dem Prepaid-Paket können Sie Email-Weiterleitung von Ihrer Domain an die ausgewählte Email verwenden zB Gmail.
Then you can see all attachments in selected email are listed in the Attachments Rename dialog box.
Dann können Sie sehen, dass alle Anhänge in der ausgewählten E-Mail in der Liste aufgeführt sind Anhänge umbenennen Dialogbox.
With the fantastic Rename All(Attachments) feature of Kutools for Outlook,you can quickly rename all attachments in the selected email in Outlook!
Mit dem Fantastischen Alle umbenennen(Anhänge) Feature von Kutools für Outlook,können Sie alle Anhänge in der ausgewählten E-Mail in Outlook schnell umbenennen!
Now you will see each selected email is exported as individual HTML file and saved in the specified destination folder.
Jetzt sehen Sie, dass jede ausgewählte E-Mail als einzelne HTML-Datei exportiert und im angegebenen Zielordner gespeichert wird.
If you want to rename all attachments or multiple attachments in selected email, please click Kutools> Rename All.
Wenn Sie alle Anhänge oder mehrere Anhänge in der ausgewählten E-Mail umbenennen möchten, klicken Sie bitte auf Kutoolen> Alle umbenennen.
If you want to export the selected email body text of from Outlook to Excel spreadsheet, the method in this article can help you.
Wenn Sie den ausgewählten E-Mail Text von Outlook nach Excel, die Methode in diesem Artikel exportieren mögen Ihnen helfen kann.
Print email: With this Advanced Print utility, it is optional to print a selected email with or without the message header.
E-Mail drucken: Mit diesem erweiterten Druckdienstprogramm ist es optional, eine ausgewählte E-Mail mit oder ohne den Nachrichtenkopf zu drucken.
Press the F5 key to run the code, and the attachments in selected email are saved to the folder"\Documents\Attachments\" and the last modified dates will be added before each attachment after saving.
Drücken Sie die Taste F5 Schlüssel zum Ausführen des Codes, und die Anhänge in der ausgewählten E-Mail werden im Ordner gespeichert"\ Dokumente\ Anhänge\" und die letzten geänderten Daten werden vor jedem Anhang nach dem Speichern hinzugefügt.
In some cases, you may need to remove your own emailaddresses from the To/Cc/Bcc recipients when replying the selected email to all recipients in Outlook.
In einigen Fällen müssen Sie möglicherweise Ihre eigenenE-Mail-Adressen von den An/ Cc/ Bcc-Empfängern entfernen, wenn Sie die ausgewählte E-Mail an alle Empfänger in Outlook senden.
Note: You can also apply this utility by right-clicking on a selected email, and then click Find Related(Kutools)> By sender> Sender Domain from the context menu.
Text: Sie können dieses Dienstprogramm auch anwenden,indem Sie mit der rechten Maustaste auf eine ausgewählte E-Mail klicken und dann auf klicken Finden Sie verwandte(Kutools)> Von Sender> Absenderdomäne aus dem Kontextmenü.
If you have Kutools for Outlook installed, you can apply its Count SelectedItems feature to count the total number of all selected email with only click easily in Outlook.
Wenn Sie Kutools für Outlook installiert haben, können Sie dessen anwenden AusgewählteElemente zählen Funktion zum Zählen der Gesamtzahl aller ausgewählten E-Mails mit nur einem Klick einfach in Outlook.
For the received emails which attached with attachments, sometimes you may need to know the detailed information of the attachments, such as the display name,file name and so on. Actually, VBA code can help you easily get the list of attachments' information in current selected email in Outlook.
Bei den empfangenen E-Mails, die mit Anhängen verknüpft sind, müssen Sie möglicherweise die detaillierten Informationen der Anhänge kennen, z. B. den Anzeigenamen,den Dateinamen usw. Mit VBA-Code können Sie die Liste der Anlageninformationen in der aktuell ausgewählten E-Mail in Outlook ganz einfach abrufen.
Results: 33, Time: 0.0491

How to use "selected email" in a sentence

Export Selected Email from the file.
Delete Deletes the selected email document.
Click to edit the selected email account.
Click the "Delete selected email addresses" button.
I selected Email and then clicked Continue.
Retrieves details for a selected email thread.
Displays preview of the selected email items.
Deselect selected email with your other finger.
Deletes the selected email address from the list.
selected Email Error Project ManagementProductivityEntrepreneurLeadership Search LOG INWelcome!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German