Examples of using Selected instruments in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The Selected Instruments are available in the official languages.
New: Compressor, Gain, Tune and Pan for selected instruments.
Neu: Kompressor, Gain, Tune und Pan für ausgewählte Instrumente.For selected instruments, data can be retrieved from the GESIS Data Archive.
Für ausgewählte Instrumente sind Daten aus dem GESIS-Datenarchiv abrufbar.Sterilization program for rubber or selected instruments- el.
Programm zur Sterilisation von Gummi oder ausgewählten Instrumenten- ei.Edition 1999 EU- Selected instruments taken from the Treaties includes the Treaty of Amsterdam.
Die Ausgabe 1999 EU Selected instruments taken from the Treaties berück sichtigt den Vertrag von Amsterdam.Symbols- enables the window where you can hide/show the selected instruments;
Symbole- aktiviert das Fenster, in dem Sie die ausgewählten Instrumente verstecken/ zeigen können;We offer a range of carefully selected instruments and bows representing the highest musical quality available in every price category.
Unser Sortiment umfasst sorgfältig ausgewählte Instrumente und Bögen für musikalisch höchste Qualitätsansprüche in allen Preisklassen.Popup Prices-opens the popup window which contains real time quotes for your selected instruments.
Popup-Preise- öffnet das Popup-Fenster, das Echtzeit-Kurse für Ihre ausgewählten Instrumente enthält.The monthly rental is only available for selected instruments and in the following KORN stores.
Die monatliche Miete ist aktuell nur für ausgewählte Instrumente und vor Ort in folgenden Filialen möglich.MULTICHANNEL MANAGEMENT: How many target individuals can really be reached with a particular mix of selected instruments and media?
MULTICHANNEL-STEUERUNG: Wie viele Zielpersonen werden mit einem Mix von gewählten Instrumenten und Medien tatsächlich erreicht?Selected instruments(in-depth): Total Cost of Ownership, Working Capital Management, KPIs and KPI systems, Target Costing, models of degrees of implementation.
Ausgewählte Instrumente(vertiefend): Total Cost of Ownership, Working Capital Management, Kennzahlen und Kennzahlensysteme, Target Costing, Härtegradmodelle.Here, besides controlling processes our research focuses on selected instruments and performance measurement systems.
Neben Controlling-Prozessen stehen dabei auch ausgewählte Instrumente und Kennzahlensysteme im Fokus.Outline selected instruments of the human resources and organisational development(for example career planning) conceptuelly and practically by means of simple examples.
Ausgewählte Instrumente der Personal- und Organisationsentwicklung(z.B. Laufbahnplanung) konzeptionell sowie praktisch anhand von einfachen Beispielen zu erläutern.In this step, calculations are conducted airflow with high precision,thermal discharge, selected instruments, the number of diffusers is calculated on specific parameters.
In diesem Schritt werden die Berechnungen durchgeführt Luftstrom mit hoher Präzision,thermische Entlastung, ausgewählte Instrumente, wird die Anzahl der Diffusoren auf spezifische Parameter berechnet.The Commission has selected instruments for this package on the basis that the only amendments made to them relate to alignment with the provisions of the NLF.
Die Kommission hat für dieses Paket nur solche Instrumente ausgewählt, bei denen sich die Änderungen ausschließlich auf eine Angleichung an die Bestimmungen des neuen Rechtsrahmens beschränken.Alongside the collection of data on credit institutions, the monitoring of the financial markets,which would be possible using appropriately selected instruments should yield the information required.
Neben der Erhebung bei den Kreditinstituten sollte aber auch die Beobachtung der Finanzmärkte,die fallweise nach ausgewählten Instrumenten möglich wäre, zu Select instruments, 設備, or resources from storage items….
Wählen Sie Instrumente, Geräte, oder Ressourcen von Lagergut….LED indicators show the currently selected instrument.
LED Leuchten zeigen das aktuell ausgewählte Instrument an.Select Instrument> Autodetect- The Autodetect window opens.
Wählen Sie Gerät> Autodetect- Das Fenster Autodetect Gerätesuche öffnet.The selected instrument(Ukulele or Guitalele) will be indicated on the display q.
Das gewählte Instrument(Ukulele oder Guitalele) wird auf dem Display q angezeigt.A unique, selected instrument from our Private Vault, exactly as played onstage by Steve Morse himself!
Ein einzigartiges, ausgesuchtes Instrument aus unserem'Private Vault': Entspricht exakt dem The selected instrument- an interview protocol- was tested in around 25 interviews in the three countries.
Das ausgewählte Instrument- ein Befragungsprotokoll- wurde in diesen drei Ländern in etwa 25 Interviews getestet.GWP Recommendation provides documented evidence that the selected instrument meets metrological, environmental and regulatory requirements.
Mit GWP Recommendation steht Ihnen die entsprechende Dokumentation alsNachweis zur Verfügung, dass das ausgewählte Instrument den metrologischen und gesetzlichen Anforderungen entspricht und für die Umgebungsbedingungen geeignet ist.A unique, selected instrument from our Private Vault, with a one-piece lightweight swamp ash body of incredible quality, with a highly pronounced wood grain, and a stunning birdseye maple neck!
Ein einzigartiges, ausgesuchtes Instrument aus unserem'Private Vault', mit einem einteiligen Korpus aus leichter Sumpfesche höchster Qualität, intensiv gemasert, und einem sehr schönen Vogelaugenahornhals!More info close Brand new, from our'Private Vault' collection,a specially selected instrument, carefully stored in our warehouse, never displayed, perfect condition, with full warranty.
Mehr dazu close Neuware, aus unserer'Private Vault' Sammlung,besonders selektiertes Instrument, von uns sorgfältig aufbewahrt, nie ausgestellt, einwandfreier Zustand, mit voller Garantie.Per saperne di più close Brand new, from our'Private Vault' collection,a specially selected instrument, carefully stored in our warehouse, never displayed, perfect condition, with full warranty.
Ein klassisches Jackson… mehr dazu close Neuware, aus unserer'Private Vault' Sammlung,besonders selektiertes Instrument, von uns sorgfältig aufbewahrt, nie ausgestellt, einwandfreier Zustand, mit voller Garantie.
