What is the translation of " SELECTED SERVER " in German?

• ausgewählten Server
• ausgewählte Server

Examples of using Selected server in English and their translations into German

Remove selected server from list.
Gewählten Server aus der Liste entfernen.

ECA offers you a list of available targets on the selected server.
ECA bietet Ihnen eine Liste der verfügbaren Ziele auf dem ausgewählten Server an.

Information about the selected server certificate is also shown.
Informationen zum ausgewählten Server Zertifikat werden zusätzlich angezeigt.

Apply the security policy to servers other than the selected server.
Anwenden der Sicherheitsrichtlinie auf andere Server als den ausgewählten Server.

Scan Targets- displays resources on the selected server that are available for scanning.
Scanziele- Zeigt Ressourcen auf dem ausgewählten Server an, die gescannt werden können.

All ERA components will be upgraded to versions compatible with the selected server.
Alle ERA-Komponenten werden auf Versionen aufgerüstet, die mit dem ausgewählten Server kompatibel sind.

No changes are made to the selected server until you apply the security policy.
Die Änderungen werden erst dann auf dem ausgewählten Server vorgenommen, wenn Sie die Sicherheitsrichtlinie anwenden.

The selected server performs scheduled synchronization of data with all servers on the retail security system.
Der ausgewählte Server führt geplante Synchronisierungen von Daten mit allen Servern im Sicherheitssystem des Handelsnetzes durch.

They might also be installed on the selected server in the future.
Außerdem können sie zu einem späteren Zeitpunkt auf dem ausgewählten Server installiert werden.

Depending on the selected server certificate an IP address and port number is detected by a DNS request.
Abhängig vom ausgewählten Server Zertifikat, wird über eine DNS Abfrage, die ermittelte IP Adresse und Port angezeigt.

At the metadata cleanup: prompt, type remove selected server, and then press ENTER.
Geben Sie an der Eingabeaufforderung metadata cleanup: die Zeichenfolge remove selected server ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.

On the iSCSI Initiator Adapters tab, select all the initiator adapters that you want to enable on the selected server.
Wählen Sie auf der Registerkarte iSCSI-Initiatoradapter alle Initiatoradapter aus, die auf dem ausgewählten Server aktiviert werden sollen.

Click Connect or double-click the selected server to go to DSM's login screen.
Klicken Sie auf Verbinden oder doppelklicken Sie auf den ausgewählten Server, um den DSM-Anmeldebildschirm aufzurufen.

To remove a server from the pool, select the server and click the Remove Selected Server icon.
Um einen Server aus dem Pool zu entfernen, wählen Sie den Server aus und klicken Sie auf das Symbol Ausgewählten Server entfernen.

On this page, you supply information about the selected server and the clients with which it communicates.
Auf dieser Seite geben Sie Informationen zum ausgewählten Server und zu den Clients an, mit denen er kommuniziert.

On the Confirm Service Changes page, you can see a list of all changes that this security policy would make to services on the selected server.
Auf der Seite Dienständerungen bestätigen wird eine Liste aller Änderungen angezeigt, die diese Sicherheitsrichtlinie auf Dienste auf dem ausgewählten Server anwenden würde.

After login and successful connection to the selected server, you will instantly gain access to your account.
Nach dem Login und erfolgreichem Verbindungsaufbau mit dem ausgewählten Server erhalten Sie sofort Zugang zu Ihrem Konto.

If Internet access is available and the app, the Add-In or both still indicate connectivity problems, the selected server may be down.
Wenn eine Internetverbindung vorhanden ist, aber die Scan-IT to Office App, das Scan-IT to Office Add-In oder beide noch Verbindungsprobleme anzeigen, ist es möglich, dass der eingestellte Server ausgefallen ist.

These are server roles that the selected server can perform without installing additional components.
Hierbei handelt es sich um Serverrollen, die der ausgewählte Server ohne Installation weiterer Komponenten ausführen kann.

This page provides a list of all of the changes that will be made to the audit policy on the selected server if you apply the policy.
Diese Seite enthält eine Liste mit allen Änderungen, die an der Überwachungsrichtlinie auf dem ausgewählten Server vorgenommen werden, wenn Sie die Richtlinie anwenden.

The distribution furthermore offers selected server daemons and can easily be expanded to a SOHO server..
Darüber hinaus bietet die Distribution noch ausgewählte Server-Dienste an und kann bequem zum SOHO-Server erweitert werden.

Providing inaccurate information might disrupt communication between the selected server and other computers on the network.
Wenn falsche Informationen angegeben werden, kann die Kommunikation zwischen dem ausgewählten Server und anderen Computern im Netzwerk unterbrochen werden.

Apply the security policy to the selected server after the selected server configuration has changed for example, if new software is installed.
Anwenden der Sicherheitsrichtlinie auf den ausgewählten Server nach Änderung der Serverkonfiguration z. B., wenn neue Software installiert wurde.

When you make this selection, you enter information about the computers used by the selected server to authenticate to other computers.
Wenn Sie diese Auswahl vornehmen, geben Sie Informationen zu den Computern ein, die vom ausgewählten Server zur Authentifizierung bei anderen Computern verwendet werden.

All computers that the selected server connects to by using local accounts must have clocks that are synchronized with the selected server's clock.
Die Uhren aller Computer, mit denen der ausgewählte Server Verbindungen über lokale Konten herstellt, müssen mit der Uhr des ausgewählten Servers synchronisiert werden.

The list compares the current startup mode of the service on the selected server to the startup mode defined in the policy.
Diese Liste vergleicht den aktuellen Startmodus des Diensts auf dem ausgewählten Server mit dem in der Richtlinie definierten Startmodus.

If you plan to install other client features on the selected server or if you will apply this security policy to other computers that have slightly different role configurations, in View, click All features, and then select the appropriate client features.
Wenn Sie beabsichtigen, andere Clientfeatures auf dem ausgewählten Server zu installieren oder diese Sicherheitsrichtlinie auf andere Computer mit geringfügigen Unterschieden in der Rollenkonfiguration anzuwenden, klicken Sie unter Ansicht auf Alle Features, und wählen Sie dann die entsprechenden Clientfeatures aus.

By default, only the client features that the selected server can provide without installing additional components are displayed.
Standardmäßig werden nur jene Clientfeatures angezeigt, die der ausgewählte Server ohne die Installation zusätzlicher Komponenten bereitstellen kann.

If you plan to install other server roles on the selected server or if you plan to apply this security policy to other computers that have slight differences in role configuration, in View, click All roles, and then select the appropriate server roles.
Wenn Sie beabsichtigen, andere Serverrollen auf dem ausgewählten Server zu installieren oder diese Sicherheitsrichtlinie auf anderen Computer mit geringfügigen Unterschieden in der Rollenkonfiguration anzuwenden, klicken Sie unter Ansicht auf Alle Rollen, und wählen Sie dann die entsprechenden Serverrollen aus.

To enable the services that are necessary for the selected server to perform its installed server roles, select the appropriate server roles in the list.
Zur Aktivierung der Dienste, die zur Ausführung der auf dem ausgewählten Server installierten Serverrollen erforderlich sind, wählen Sie die entsprechenden Serverrollen in der Liste aus.