What is the translation of " SELECTED SERVER " in Russian?

[si'lektid 's3ːvər]
[si'lektid 's3ːvər]
выбранном сервере
selected server
выбранного сервера
selected server
выбранным сервером
the selected server

Examples of using Selected server in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Click OK to accept the selected server.
Щелкните на OK, чтобы принять выбранный сервер.
The selected server is moved to another profile.
Выбранный сервер будет перемещен в состав другого профиля.
They might also be installed on the selected server in the future.
В будущем они также могут быть установлены на выбранный сервер.
In the Audit Policy section of the Security Configuration Wizard(SCW),you can configure an audit policy for the selected server.
Раздел« Политика аудита» мастера настройки безопасности( SCW)служит для настройки политики аудита для выбранного сервера.
The Show log command opens the selected server system log for preview.
Команда Показать лог открывает для просмотра журнал системных сообщений выбранного сервера.
Kaspersky Anti-Virus will be generating reports on the selected server.
Антивирус Касперского будет создавать отчеты на выбранном сервере.
No changes are made to the selected server until you apply the security policy.
До применения политики безопасности никакие изменения на выбранном сервере не производятся.
It corresponds the values of date andtime set on the selected server.
Соответствует значениям даты и времени,установленным на выбранном сервере.
These are server roles that the selected server can perform without installing additional components.
Эти роли выбранный сервер может выполнять без установки дополнительных компонентов.
Apply the security policy to servers other than the selected server.
Применение политики безопасности на серверах, отличных от выбранного сервера.
On this page, you supply information about the selected server and the clients with which it communicates.
Эта страница служит для указания сведений о выбранном сервере и клиентах, с которыми он взаимодействует.
A new graph with the specified name is added to the list of graphs on the selected server 6.
Новый граф с заданным именем добавится в список графов на выбранном сервере 7.
By default, only the client features that the selected server can provide without installing additional components are displayed.
По умолчанию отображаются только клиентские компоненты, которые выбранный сервер может выполнять без установки дополнительных компонентов.
If everything has been made correctly,your computer IP will change to the IP of the selected server.
Если вы сделали все правильно, тоIP вашего компьютера поменяется на IP выбранного сервера.
At the metadata cleanup: prompt,type remove selected server, and then press ENTER.
В командной строке metadata cleanup:введите remove selected server и нажмите клавишу ВВОД.
On the Fibre Channel Ports tab,select all the ports that you want to enable on the selected server.
На вкладке Порт оптоволоконногоканала выберите все порты, которые нужно включить на выбранном сервере.
The list compares the current startup mode of the service on the selected server to the startup mode defined in the policy.
В этом списке сравнивается текущий режим запуска службы на выбранном сервере с режимом запуска, определенным политикой.
The Security Configuration Wizard(SCW)helps you create a security policy based on the installed roles for the selected server.
Мастер настройки безопасности( SCW)помогает создавать политики безопасности на основе установленных ролей для выбранного сервера.
The new On-Demand Scan task will be created for a selected server or a group of servers..
Будет создана новая задача проверки по требованию для выбранного сервера или группы серверов..
On the Confirm Service Changes page, you can see a list of all changes that this security policy would make to services on the selected server.
На странице Подтверждение изменений для служб отображается список всех изменений для служб на выбранном сервере, вносимых данной политикой безопасности.
For the following services to be disabled, you must restart the selected server after applying the SCW policy.
Для отключения следующих служб необходимо перезагрузить выбранный сервер после применения политики SCW.
Apply the security policy to the selected server after the selected server configuration has changed(for example, if new software is installed).
Применение политики безопасности на выбранном сервере после изменения его конфигурации( например, установки нового программного обеспечения).
You must be a member of the local Administrators group on the selected server to apply a security policy.
Для применения политики безопасности необходимо входить в локальную группу« Администраторы» на выбранном сервере.
All computers that the selected server connects to by using local accounts must have clocks that are synchronized with the selected server's clock.
Все компьютеры, к которым выбранный сервер подключается с помощью локальных учетных записей, должны иметь часы, синхронизированные с часами выбранного сервера..
Providing inaccurate information might disrupt communication between the selected server and other computers on the network.
Предоставление неправильных сведений может нарушить связь между выбранным сервером и другими компьютерами в сети.
If the selected server is a member of an Active Directory domain, then the domain-based GPO security policy generally overrides registry settings that were set directly through SCW.
Если выбранный сервер является членом домена Active Directory, то параметры реестра, непосредственно заданные через SCW, обычно переопределяются GPO доменной политики безопасности.
To activate an engine, double click on the item in the list, orselect it and click the Set selected server active/inactive button.
Чтоб ее активировать, дважды щелкните на ней в списке, или выделите ее инажмите кнопку Подключить/ отключить выбранный сервер.
The selected server might perform roles that require installed services that are not found in the Security Configuration Database and thus do not appear on any of the previous pages.
Выбранный сервер может выполнять роли, которые требуют установки служб, не находящихся в базе данных настройки безопасности и поэтому не отображаемых ни на одной из предыдущих страниц.
If Internet access is available and the app, the Add-In orboth still indicate connectivity problems, the selected server may be down.
Если Интернет- соединение присутствует, а приложение, надстройка или они оба все ещеуказывают на проблему подключения, возможно, недоступен выбранный сервер.
To update the databases on selected servers, select one or several servers from the table,click the Update Kaspersky Anti-Virus databases dropdown button and select On selected server.
Если вы хотите обновить базы на отдельных серверах, выберите один или несколько серверов в таблице,нажмите на раскрывающуюся кнопку Обновить базы Антивируса Касперского и выберите значение На выбранном сервере.
Results: 46, Time: 0.0372

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian