What is the translation of " SELF-DRIVE " in German?

• Selbstfahrer
• selbstfahrende
• Mietwagen-rundreise

Examples of using Self-drive in English and their translations into German

Self-drive.
Zum selberfahren.

What are your ultimate self-drive tips?
Was sind Ihre ultimativen Selbstfahrer Tipps?

This self-drive is packed full of action.
Diese Mietwagen-Rundreise ist vollgepackt mit Action.

Data confirmation(ABE) for self-drive work machines.
Datenbestätigung(ABE) für selbstfahrende Arbeitsmaschine.

Self-drive or luxury fly-in Safaris available.
Selbstfahrer oder Luxus Fly-In Safaris verfügbar.

Data confirmation(ABE) for self-drive work machines.
Kennzeichenhalter vorne Datenbestätigung(ABE) für selbstfahrende Arbeitsmaschine.

Self-Drive Excursions to Sossusvlei/ Sesriem.
Selbstfahrer Exkursionen nach Sossusvlei/ Sesriem.

Discovering a country on a self-drive is in my opinion a great way.
Ein Land auf einer Selbstfahrer-Reise zu entdecken ist ein wunderbares Erlebnis.

Self-drive is a popular way to explore New Zealand.
Selbstfahrertouren sind eine beliebte Option, um Neuseeland zu erkunden.

Was bare boat charter for self-drive is not so far in the archipelago of the Azores.
Bareboatcharter für Selbstfahrer gab es bislang nicht im Archipel der Azoren.

Self-drive or enjoy optional complimentary bus transfer from Perth.
Selbstfahren oder genießen Sie den kostenlosen Bustransfer von Perth.

The company easyCar hires out self-drive cars in the United Kingdom and several other Member States.
Die Gesellschaft easyCar vermietet Autos ohne Fahrer im Vereinigten Königreich und in mehreren anderen Mitgliedstaaten.

Self-Drive, Chauffeur-Drive services in Thailand, with daily/ weekly/ monthly rates.
Selbstfahrer, Chauffeur-Dienste in Thailand, mit täglichen/ wöchentlichen/ monatlichen Raten.

Bond left the room and hurried downstairs to reception to ask what self-drive hire cars were available quickly.
Bond verließ den Raum und eilte zur Rezeption hinunter, um zu fragen, welche Mietwagen mit Selbstfahrer schnell verfügbar waren.

On lawnmowers with self-drive, control lever(B) is positioned in front of the handle.
Bei Rasenmähern mit Fahrantrieb liegt der Schaltbügel(B) vor dem Führungsholm.

Not included, however, are regular bus and motor coach services(721.2), self-drive transport by ambulance(952) or hearse 948.
Nicht einzubeziehen sind der Omnibus-Linienverkehr(721.2), die Vermietung von Kraftfahrzeugen ohne Fahrer(844), die Beförderung von Kranken(952) und Toten 984.

A self-drive journey in Africa is always a rewarding experience for the intrepid traveller.
Eine Fahrt auf eigene Faust durch Afrika ist für entdeckungsfreudige Reisende ein beeindruckendes Erlebnis.

There are even multi-day tours, both guided and self-drive, that centre around, or at very least feature, a trip around the Golden Circle.
Und es gibt sogar mehrtägige Touren- sowohl mit Führung als auch für Selbstfahrer- die sich auf den Golden Circle konzentrieren oder ihn zumindest einschließen.

Major self-drive car rental firms have offices in all towns, as well as at the Larnaka and Pafos International Airports.
Größere Autovermietungen für Selbstfahrer sind in allen Städten sowie an den Flughäfen Larnaka und Paphos mit Niederlassungen vertreten.

In our experience, the most popular countries for camper hire, RV rental and self-drive holidays in a motorhome are Australia, New Zealand, the USA and Canada.
Nach unserer jahrelangen Erfahrung sind Australien, Neuseeland, die USA und Kanada die beliebtesten Reiseziele für Abenteurer und Selbstfahrer mit einem Wohnmobil.

Insurance: For self-drive is already included in our rates as a liability and insuracne with €750.
Versicherung: Für Selbstfahrer ist in unseren Preisen bereits eine Haftpflicht- und Kaskoversicherung mit 750 € Selbstbeteiligung enthalten.

For instance, in the mobility sector, people want to have more convenient city travelling such as self-drive travel, cycling without spending too much energy or cycling full of sweat….
Beispielsweise sollen im Mobilitätsbereich Menschen bequemer Stadt reisen wie Selbstfahrer Reisen, Radfahren ohne zu viel Energie investieren oder mit dem Fahrrad voller Schweiß….

Self-drive isn't recommended due to the congestion charge, the expense of parking and the city's day-long heavy traffic.
Selbst zu fahren wird aufgrund der zu entrichtenden Innenstadtmaut, der Parkkosten und des tagsüber starken Verkehrsaufkommens in der Stadt nicht empfohlen.

Activities include sundowner drives, guided walking trails and self-drive excursions to Bull's Party, Philipp's Cave, the Spitzkoppe or even the Brandberg.
Aktivitäten beinhalten Sonnenuntergangsfahrten, Geführte Wanderungen und Selbstfahrer-Exkursionen zur Bull's Party, Philipp's Höhle, Spitzkoppe oder auch zum Brandberg.

Self-drive cars are also known as‘Z cars' because their registration number, which is shown on red plates, often starts with the letter‘Z.
Autos für Selbstfahrer sind aufgrund ihres roten Nummernschildes, dessen Kennzeichen häufig mit dem Buchstaben‚Z‘ beginnt, auch als‚Z-Autos‘ bekannt.

If you remember these 10 self-drive tips, you will have an amazing road-tripping experience in Africa.
Wenn Sie diese 10 Selbstfahrer Tipps beachten, werden Sie einen unvergesslichen Road-Trip in Afrika erleben.

A self-drive tour from Far and Wide Tours gives you total flexibility during your travels, and at the same time offers the certainty that your expectations will be met.
Eine Selbstfahrer Reise von Far and Wide Tours gibt Ihnen volle Bewegungsfreiheit während Ihrer Reise, und bietet Ihnen gleichzeitig die Sicherheit, daß Ihre Erwartungen erfüllt werden.

Locaboat has many models of self-drive boat available to meet the needs and tastes of its customers.
Mit verschiedenen Typen von führerscheinfreien Booten wird Locaboat den unterschiedlichen Wünschen und Vorlieben seiner Gäste gerecht.

Those booking a self-drive or a package created by Guide to Iceland, who wish to explore the country further, can book their additional nights here.
Reisende, die eine Mietwagen-Rundreise oder ein Reisepaket buchen, das von Guide to Iceland durchgeführt wird, und das Land weiter erkunden möchten, können hier ihre zusätzlichen Nächte buchen.

However, trend themes like bespoke travel abroad, self-drive and theme holidays occupy a prominent position at the exhibition and reflect the hottest tourism trends in China.
Aber auch Trendthemen wie Individualreisen ins Ausland, Selbstfahrerreisen und Themen-Reisen finden einen prominenten Platz auf der Messe und spiegeln die topaktuellen touristischen Trends in China wider.