What is the translation of " SENSITIVE CONTROL " in German?

• feinfühlige Steuerung
• feinfühlige Regelung

Examples of using Sensitive control in English and their translations into German

Superpower motor, high sensitive control.
Superpower Motor, hohe empfindliche Steuerung.

Highly sensitive controls and good handling.
Feinfühlige, leichtgängige Steuerung und gutes Handling.

Description lever device complete, for INFINITY, eccentric in gold, sensitive control.
Beschreibung Hebeleinheit komplett für INFINITY, Excenter in Gold Sensitive control.

Greatly sensitive controls and good handling qualities.
Feinfühlige, leichtgängige Steuerung und gutes Handling.

So initially you have to work hard over the management, as the game is very sensitive control.
Also zunächst muss man hart arbeiten, über die Verwaltung, wie das Spiel ist sehr feinfühlig.

Highly sensitive controls and exceptional handling.
Feinfühlige, leichtgängige Steuerung und außergewöhnliches Handling.

It features 2.5kV isolation to ensure that sensitive controls and devices won t be damaged.
Die Isolationsspannung von 2,5kV sorgt dafür, dass sensible Steuerungen und Geräte bei großen Entfernungen nicht beschädigt werden.

Precise and sensitive control+ Good results in all safety-relevant criteria.
Präzises und gefühlvolles Einlenken+ guten Ergebnisse in allen sicherheitsrelevanten Kriterien.

As the drive is load-dependent with proportional technology, very sensitive control of the machine is possible.
Da der Antrieb lastabhängig mit proportionaler Technik erfolgt, kann das Gerät sehr feinfühlig gesteuert werden.

Precise load handling: sensitive control of the lifting speed through state-of-the-art hydraulics operation.
Präzises Lasthandling: feinfühlige Steuerung der Hubgeschwindigkeit durch modernste Hydraulik-Bedienung.

Additional pedalling cadence sensor integrated in the motor for even more sensitive control of the power assist function.
Zusätzlicher im Motor integrierter Trittfrequenzsensor für eine noch sensiblere Steuerung der Motorunterstützung.

Sensitive control from a bird's eye view The crane is controlled either from the operator's cabin or by radio remote control..
Feinfühlige Steuerung aus der Vogel­perspektive Gesteuert wird der Kran wahl­weise aus der Führer­kabine oder per Funk­fern­steuerung.

It applies to all 3D models that torqueing need very sensitive control and it need some practice.
Um sauber zu torquen ist es nötig, ständig schön feinfühlig zu steuern und es gehört schon etwas mehr Übung dazu mit nur einer Hand zu torquen.

If you like using the sensitive controls of the touch screen but you're working on your desktop, let Andy's integrated remote joystick do its job.
If Sie die empfindliche Bedienelemente des Touchscreens verwenden, aber Sie arbeiten auf Ihrem Desktop, Andys lassen integrierte Remote-Joystick seine Aufgabe.

The robust all-metal design makes this valve ideal for harsh operating- and environmental conditions, when sensitive control is required.
Die robuste Vollmetallausführung macht dieseÜberströmventile prädestiniert für raue Betriebs- und Umgebungsbedingungen, wenn feinfühlige Regelung gefordert wird.

Ceramic electric hob with 4 plates and sensitive controls, extractor hood, integrated oven and microwave, all stainless steel BOSCH brand.
Keramik-Elektroherd mit 4 Platten und empfindliche Bedienelemente, Dunstabzugshaube, integriertem Backofen und Mikrowelle, komplett Edelstahl BOSCH Marke.

Rittal's developers have used hybrid technology to equip these clever cooling units for enclosures that protect sensitive controls from overheating.
Die Entwickler von Rittal haben die cleveren Kühlgeräte für Schaltschränke, die sensible Steuerungen etwa vor Überhitzung schützen, mit Hybridtechnologie ausgestattet.

The quick, sensitive controls avoid distracting start-up rocking motions, which is an advantage that is not to be underestimated as opposed to other drive concepts.
Die schnelle, feinfühlige Steuerung vermeidet störende Anfahrrucker, ein nicht zu vernachlässigender Vorteil gegenüber anderen Antriebskonzepten.

The welding pulses are triggered using the foot pulse switch and the foot controller allows you sensitive control of exactly the welding energy required in TIG, TIG pulse and AC welding.
Mit dem Fußtaster lösen Sie die Schweißimpulse aus, der Fußregler ermöglicht Ihnen das feinfühlige Steuern der gerade benötigten Schweißenergie beim WIG-, WIG-Puls- und AC-Schweißen.

Due to the precise and sensitive control loop, energy consumption is reduced as well as the outlay for maintenance of the pumps, fittings, and actuators.
Durch die feinfühlige Regelung verringert sich der Energieaufwand und ebenfalls die Wartungsanfälligkeit der eingesetzten Pumpen, Armaturen und Aktoren.

Contrary to the descriptions of some suppliers, the primary function of modern tension control brakes and clutches is to provide constant and sensitive control across a broad range of materials and diameters.
Im Gegensatz zu den Beschreibungen einiger Hersteller ist die Hauptfunktion moderner Bremsen und Kupplungen bei der Bahnspannungsregelung, eine konstante und feinfühlige Regelung über einen großen Material- und Durchmesserbereich sicherzustellen.

The compact dimensions and sensitive control of the sine-wave motor plus the well-graduated gears available for this solution are further advantages for the deployment of the measurement instrument.
Die kompakten Abmessungen und die feinfühlige Regelung des Sinusmotors sowie die zur Verfügung stehenden, gut abgestuften Getriebe sind weitere Vorteile für den Messgeräteeinsatz.

Due to the extremely precise axle compensation of hydraulic pendulum axles, the sensitive control via remote control and the unmatched reliability, the vehicle is highly rated and popular at numerous shipyards around the world.
Aufgrund des präzisen Achsausgleich der hydraulischen Pendelachsen, der feinfühligen Steuerung per Fernbedienung und der unerreichten Zuverlässigkeit des Fahrzeuges ist es auf Werften rund um die Welt beliebt“.

This extremely sensitive control is necessary in order to compensate external, non-gravitational interfering effects such as the radiation pressure of the sunlight or the changing solar wind, and to maintain the position of the satellite around the test masses under zero gravity.
Diese extrem feinfühlige Steuerung ist notwendig, um äußere nicht-gravitative Störeinflüsse wie den Strahlungsdruck des Sonnenlichts oder den des veränderlichen Sonnenwinds zu kompensieren und die Position des Satelliten um die frei fallenden Testmassen zu halten.

The USB to serial adapter features circuit isolation to ensure that sensitive controls and devices will not be damaged while connected, making it a viable solution for connecting costly industrial serial devices.
Der USB-auf-seriell-Adapter verfügt über eine Schaltkreisisolierung, um sicherzustellen, dass empfindliche Steuerungen und Geräte nicht beschädigt werden und ist deshalb eine praktikable Lösung für den Anschluss von kostspieligen seriellen Geräten in der Industrie.

Combining a high-resolution flow meter with sensitive control and comprehensive documentation of additive and colorant metering, ELMET meets the stringent demands placed by the health-care industry on liquid silicone rubber injection molding.
Mit einem hochauflösenden Durchflussmesser und feinfühlig geregelter, umfassend dokumentierter Zudosierung von Additiven und Farben erfüllt ELMET die hohen Anforderungen an das Flüssigsilikon-Spritzgieà en in der Medizintechnik.