What is the translation of " SENSITIVE CREATURES " in German?

• sensible Kreaturen

Examples of using Sensitive creatures in English and their translations into German

Birds are sensitive creatures.
Vögel sind sensible Geschöpfe.

It turns out that turtles are unusually sensitive creatures.
Es stellt sich heraus, dass Schildkröten ungewöhnlich empfindliche Kreaturen sind.

People are sensitive creatures.
Menschen sind sensible Kreaturen.

What looks like a really brutal onslaught actually serves to protect these sensitive creatures.
Was so brutal aussieht, dient dem Schutz der empfindlichen Tiere.

Artists are such sensitive creatures.
Künstler sind ja so sensibel.

No matter how difficult bed bugs are, they are also living and quite sensitive creatures.
Egal wie schwierig Bettwanzen sind, sie sind auch lebende und ziemlich empfindliche Wesen.

Oysters are sensitive creatures.
Austern sind verkniffene und sensible Tiere.

Blackfish shows the sometimes devastating consequences of keeping these intelligent and sensitive creatures in captivity.
Blackfish zeigt, dass die manchmal verheerenden Folgen dieser intelligenten und sensiblen Wesen in Gefangenschaft beibehalten.

Teenage girls are sensitive creatures, if I remember correctly.
Teenagermädchen sind sensible Kreaturen, wenn ich mich recht erinnere.

Paracelsus goes one step beyond when he says:"Firmament and stars are of such a kind that humans and all sensitive creatures cannot exist without them.
Paracelsus geht nur einen Schritt weiter, wenn er sagt,„dass Firmament und Sterne solcher Art sind, dass die Menschen und alle empfindlichen Geschöpfe ohne sie nicht sein können.

Rabbits are very sensitive creatures and they stress very easily.
Kaninchen sind sehr sensible Lebewesen und geraten schnell in Stress.

This does not change on closer inspection, because these animals are very sensitive creatures that require a special attitude.
Dies ändert sich auch bei genauerem Hinsehen nicht, denn bei diesen Tieren handelt es sich um sehr empfindliche Lebewesen, welche eine besondere Haltung erfordern.

Gorillas are highly sensitive creatures, and Sophie's use of language skills makes her even more so.
Gorillas sind sehr empfindsame Tiere. Sophie mit ihrem Talent um so mehr.

We should like the peoples of the far North to adopt, as far as possible, methods of hunting that do not cause suffering to animals, who are not simply machines, as Descartes described them, but are sensitive creatures.
Wir wünschen uns, daß sich die Menschen im hohen Norden, soweit es ihnen möglich ist, für Jagdmethoden entscheiden, die den Tieren Leiden erspart, die ja nicht nur, wie Descartes sie sah, Mechanismen sind, sondern Wesen mit Gefühlen.

However, they are also extremely sensitive creatures and actually crave affection.
Jedoch, sie sind auch extrem empfindlich Kreaturen und eigentlich sehnen Zuneigung.

Brides are sensitive creatures, and no one knows this better than the bridesmaids who have to deal with them.
Bräute sind sensible Kreaturen, und niemand weiß das besser als die Brautjungfern, die sich um sie kümmern.

A miracle born from"soul vibrations" that gives joy and dignity to sensitive creatures marked by a different fate and opens the heart of who"listens" to them.
Ein aus"den Schwingungen der Seele" entstandenes Wunder, das diesen sensiblen Geschöpfen Freude und Würde schenkt, die von einem anderen Schicksal gezeichnet wurden, und das Herz derjenigen, die ihnen zuhören, öffnet.

Fish are highly devel- oped, sensitive creatures which, however, are different to us warm blooded vertebrates in many important aspects.
Fische sind hochentwi- ckelte, empfindsame Wesen, die sich allerdings in vielerlei wichtiger Hinsicht von uns warmblütigen Wirbeltieren un- terscheiden.

By getting to know and understand the majestic and highly intelligent and sensitive creatures, by overcoming their fears and learning to work together, the young men gain important skills and insights, as well as self-confidence.
Doch es zeigt sich, dass die Pferde ein ausgezeichnetes Mittel sind, um diese Jugendlichen zu erreichen. Dadurch, dass sie die, hochintelligenten und sensiblen Geschöpfe kennenlernen und so ihre Ängste überwinden und zusammenarbeiten, erlangen sie wichtige Fähigkeiten und Erkenntnisse und erlernen Selbstvertrauen.

Never betray their trust. They are sensitive creatures delicate, fragile. Hidden within them is a little secret garden.
Missbrauchen Sie nie ihr Vertrauen zu Ihnen, denn es sind sensible, delikate und sehr zarte Wesen, die in ihrem Herzen einen kleinen... heimlichen Garten verbergen.

The Horta is a remarkably intelligent and sensitive creature, with impeccable taste.
Die Horta ist ein sehr intelligentes, sensibles Wesen mit tadellosem Geschmack.

The amoeba Dictyostelium discoideum- often lovingly referred to as“Dicty”- is a sensitive creature.
Die Amöbe Dictyostelium discoideum- oft verkürzend nur„Dicty“ genannt- ist eine feinfühlige Kreatur.

They're sensitive little creatures.
Das sind sensible kleine Wesen.