What is the translation of " SENSOR SIZES " in German?

• Sensorgrößen

Examples of using Sensor sizes in English and their translations into German

Suitable for sensor sizes up to 1" CCD.
Geeignet für Sensorgröße bis 1"-CCD.

For various resolutions and sensor sizes.
Für verschiedene Auflösungen und Sensorgrößen.

The mix of different sensor sizes can be a stylistic element.
Der Mix von verschiedenen Sensorgrößen kann ein Stilelement sein.

For different resolutions and sensor sizes.
Für verschiedene Auflösungen und Sensorgrößen.

You have larger sensor sizes which contribute to the generation of high-quality pictures.
Sie haben größere Sensorgrößen, die für die Erzeugung von qualitativ hochwertige Bilder bei.

Manual lenses for megapixel cameras with sensor sizes up to 2/3.
Manuelle Objektive für Megapixel-Kameras mit Sensorgrößen bis 2/3.

Sensor sizes vary by manufacturer but in general there are three standard crop factors.
Sensorengrößen variieren je nach Hersteller, aber im Allgemeinen lässt sich zwischen drei Standard Cropfaktoren unterscheiden.

Which focal lengths produce the same angle of view on cameras using different sensor sizes?
Welche Brennweiten erzeugen bei Kameras mit unterschiedlichen Sensorgrößen denselben Bildwinkel?

Sensor sizes: Ø24 x 28mmCable length: 500mm with flat mini thermocouple connectorUpon request also available as Type T.
Sensor- Abmessungen: Ø24 x 28mmKabellänge: 500mm mit flachem Mini- ThermoelementesteckerAuf Anfrage auch als Typ T erhältlich.

The industry standard has been developed deliberately without taking into account conventional lenses, cameras or sensor sizes.
Der Industriestandard wurde bewusst ohne Rücksichtnahme auf herkömmliche Objektive, Kameras oder Sensorgrößen entwickelt.

Large sensor sizes and cameras in the 8 megapixel resolution range require high-resolution lenses which meet the special requirements of this performance range.
Große Sensorformate und Kameras im Auflösungsbereich von 8 Megapixel erfordern hochauflösende Objektive, welche die besonderen Anforderungen in diesem Leistungsbereich erfüllen.

If one compares the standard available optics with the current variety of sensor sizes, the imbalance becomes clear.
Stellt man die standardmäßig verfügbaren Optiken der aktuellen Vielfalt an Sensorgrößen gegenüber, wird das Ungleichgewicht deutlich.

The Manta cameras are available in a multitude of resolutions and sensor sizes and offer a wide range of modular options such as angle head or board level versions, as well as Power over Ethernet PoE.
Manta- Kameras sind in einer Vielzahl an Auflösungen und Sensorgrößen erhältlich und bieten eine breite Auswahl an Modularoptionen wie u.a. Winkelkopf- oder Platinenversionen sowie Power over Ethernet PoE.

This mainly object side telecentric lens series is designed for line scan applications and is suitable for sensor sizes between  21.4 mm and 60 mm.
Diese hauptsächlich objektseitig telezentrischen Objektive sind für Anwendungen mit Zeilenkameras entwickelt worden und eignen sich für Sensorgrößen zwischen 21,4 mm und 60 mm.

The cameras in the CB range are available in three different sensor sizes: 1/2", 1/3" or 1/1.8", with resolutions from 659 x 494 pixels(VGA) up to 1624 x 1236 pixels(UXGA) delivering frame rates from 25fps to 90fps at full resolution- more if partial scan is used.
Die CB-Kameras gibt es in drei verschiedenen Sensorgrößen(1/2", 1/3" und 1/1,8") mit Auflösungen von 659 x 494 Pixel(VGA) bis hin zu 1624 x 1236 Pixel(UXGA) und Bildraten von 25 bis 90 Bilder pro Sekunde bei voller Auflösung.

What does a nominally identical aperture value mean for cameras using different sensor sizes as to light intensity an depth of field?
Was bedeutet ein nominell identischer Blendenwert für Kameras mit unterschiedlichen Sensorgrößen hinsichtlich Lichtstärke und Schärfentiefe?

Specifically, I will discuss(1) which focal lengths produce the same angle of view on cameras using different sensor sizes,(2) what a nominally identical aperture value means for cameras using different sensor sizes, and(3) what the DOF markers on a lens mean for you if you use the lens with a camera that has a sensor of a different size than that for which the lens was designed.
Speziell diskutiere ich(1) welche Brennweiten bei Kameras mit unterschiedlichen Sensorgrößen denselben Bildwinkel erzeugen,(2) was ein nominell identischer Blendenwert für Kameras mit unterschiedlichen Sensorgrößen bedeutet und(3) wie die Schärfentiefemarkierungen auf Objektiven zu benutzen sind, wenn ein Objektiv an einer Kamera mit anderer Sensorgröße verwendet wird, als für die es gerechnet wurde.

Camera Sensor Size actual 35 mm equiv. actual 35 mm equiv.
Kamera Sensorgröße tatsächlich KB-äquiv. tatsächlich KB-äquiv.

The optimal method for sensor size was used for X-Trans CMOS Sensor II.
Die optimale Methode für die Sensorgröße wurde für den X-Trans CMOS Sensor II angewendet.

Nm continuously depending on sensor size.
Nm durchgehend abhängig von der Sensorgröße.

For sensor size up to 2/3"-CCD Linear correction from 400 nm to 1000 nm.
Für Bildfeld bis 2/3"-CCD Lineare Korrektur von 400 nm bis 1000 nm.

Sensor size vary between square centimetre per one square meter.
Sensor-Größe variieren zwischen Quadratzentimeter pro einen Quadratmeter.

Standard lens for sensor size up to 1/2"-CCD.
Standard-Objektiv für Bildfeld bis 1/2"-CCD Fixfokus-Objektiv.

Macro zoom-lens for sensor size up to 1/2.
Makro-Zoom-Objektiv für Bildfeld bis 1/2.

Lens for sensor size up to 2/3.
Objektiv für Bildfeld bis 2/3.

Zoom lens for 3 megapixel cameras for sensor size up to 1/2.7.
Zoom-Objektiv für 3 Megapixel Kameras für Bildfeld bis 1/2,7.

Lens for 1.5 megapixel cameras for sensor size up to 1.
Objektiv für 1,5 Megapixel Kameras für Bildfeld bis 1.

High resolution lens for sensor size up to 4/3.
Hochauflösendes Objektiv für Bildfeld bis 4/3.

Ricoh's FL-BC series is a family of compact lenses for 9 megapixel cameras with a sensor size up to 1"-CCD and focal lengths from 25 up to 75 mm.
Ricohs FL-BC-Serie besteht aus Kompaktobjektiven für 9-Megapixelkameras mit einer Sensorgröße bis zu 1"-CCD und Brennweiten von 25 bis 75 mm.

The sensor size is given in inches, but corresponds to a sensor diagonal of 1 inch per 16 mm and not 25.4 mm.
Die Sensorgröße wird in Zoll angegeben, allerdings entspricht eine Sensordiagonale von 1 Zoll 16 mm und nicht 25,4 mm.

How to use "sensor sizes" in a sentence

Two sensor sizes have been proposed.

Sensor sizes affect what the lens sees.

Added camera sensor sizes of new cameras.

A short educational brief about sensor sizes vs.

And, their sensor sizes are exact in measurement.

Crop sensor sizes tend to vary between manufacturers.

Read more on sensor sizes here and here.

See camera sensor sizes explained for more information.

Sensor sizes and standards are like Wild West.

Note I said "other" sensor sizes for weddings.