What is the translation of " SEPARATE MONITOR " in German?

• separaten Monitor

Examples of using Separate monitor in English and their translations into German

Separate monitor for camera image 17.
Separater Monitor für Kamerabild 17“.

Note: can only be selected with a separate monitor on the A-pillar.
Hinweis: nur wählbar mit einem separaten Monitor an der A-Säule.

The inspection results are then made available on the Wallscreen XL or a separate monitor.
Die Prüfergebnisse stehen anschließend auf dem Wallscreen XL oder einem separaten Monitor bereit.

The image is output to a separate monitor on the driver's console.
Die Bildausgabe erfolgt auf einem separaten Monitor am Fahrerarbeitsplatz.

Furthermore, you can display the video image on a second separate monitor.
Weiterhin kann das Videobild auf einem zweiten separaten Monitor angezeigt werden.

Enables the full-screen preview on a separate monitor, by means of Mercury Transmit.
Anzeige in voller Bildschirmgröße auf einem separaten Monitor durch Mercury Transmit.

Camera for monitoring of the cutting and its display on a separate monitor.
Kamera zur Beobachtung des Schneidprozesses und dessen Darstellung auf einem selbstständigen Monitor.

Adding a separate monitor allows for previewing media and ensuring content appears exactly as intended before transmission.
Ein separater Monitor ermöglicht das Anzeigen von Medien in der Vorschau und stellt damit noch vor der Übertragung sicher, dass der Inhalt erwartungsgemäß dargestellt wird.

A pan-tilt-zoom camera will give controllers a detailed view on a separate monitor.
Eine Schwenk-Neige-Zoom-Kamera ermöglicht den Lotsen eine detaillierte Sicht auf einem separaten Monitor.

You connect your own keyboard and mouse to it, and separate monitor, but otherwise it has most of the same specifications as the Series 5 550.
Sie verbinden Ihre eigene Tastatur und Maus, um es, und separaten Monitor, aber sonst hat es die meisten von den gleichen Spezifikationen wie die Serie 5 550.

You can also connect the laptop via micro HDMI port to an HDTV or separate monitor.
Sie können den Laptop auch Ã1⁄4ber den Mikro-HDMI Anschluss an einen HDTV oder einen separaten Monitor anschließen.

These Roller Brake Testers are available with separate monitor and relay box(standard), or with controller console with monitor..
Diese Bremsenprüfstände sind lieferbar mit Kontrollerkabinett mit Monitor, oder mit separate Monitor und Relaisschrank.

This enables, for example, the director and camera operator to concurrently check shot content via two separate monitors.
So können z. B. der Regisseur und Kameramann die aufgenommenen Inhalte gleichzeitig über zwei separate Monitore überprüfen.

The VIDEO OUT(INPUT4) jack can be used to output the video signal to a separate monitor, recording device or other component with video input capability.
Die Buchse VIDEO OUT(INPUT4) kann zur Ausgabe des Videosignals an einen separaten Monitor, ein Aufnahmegerät oder ein anderes Gerät mit Video-Eingang verwendet werden.

Our medical and camera divisions worked together to incorporate EOS camera technology into the design, eliminating the need for a separate monitor as in the CR-1.
Unsere Medizin- und Kameraabteilungen haben sich zusammengetan, um EOS- Kameratechnologie in das Design zu integrieren und so auf einen separaten Monitor(wie er noch bei der CR-1 erforderlich war) verzichten zu können.

Shot against a dark background, the men's faces are presented on separate monitors wedged under the ceiling of the exhibition space on tall iron tablets tapering inward in periscope-like fashion.
Die Gesichter sind vor dunklem Hintergrund aufgenommen und werden getrennt auf zwei Monitoren vorgeführt, die auf hohen, periskopartig sich verjüngenden Eisenstelen unter die Decke des Ausstellungsraumes geklemmt wurden.

This is required if you want to change the factory default settings and need to connect the device to a separate monitor or Snooper portable navigation device.
Dieser ist erforderlich, wenn Sie die Werkseinstellungen ändern möchten und das Gerät an einen separaten Monitor oder ein portables Navigationsgerät von Snooper anschließen müssen.

In the exhibition, these single-channel 20 to 37 minute videos are each shown on a separate monitor thus forming the central element of the artistic installation.
Diese 20 bis 37 Minuten langen Einkanalvideos werden in der Ausstellung auf getrennten Monitoren gezeigt und bilden die zentralen Elemente der künstlerischen Installation.

All older laptops have a VGA connection as output on a separate monitor, HDMI is more recent.
Alle älteren Laptops haben einen VGA-Anschluss als Ausgang auf einem separaten Monitor, HDMI ist jüngeren Datums.

It has 2 master outputs with separate volume controls which can be locked and a separate monitor volume especially for the instructor.
Der Mischer hat 2 Masterausgänge mit separaten sperrbaren Lautstärkereglern und einen separaten Monitorausgang mit Lautstärkeregler für den Trainer.