What is the translation of " SEPARATION PERFORMANCE " in German?

• Trennleistung
• Abscheideleistung

Examples of using Separation performance in English and their translations into German

Separation performance: bacteria(%) 99,98.
Abscheideleistung: Bakterien(%) 99,98.

The compressed clean air side ensures high separation performance.
Die verdichtete Reinluftseite gewährleistet eine hohe Abscheideleistung.

Same separation performance as standard packing type A3-500.
Gleiche Trennleistung wie Standard A3-500.

As a result, higher flow rates can be used without loss of separation performance.
Damit können höhere Fluss geschwindig keiten ohne Ein buße von Trenn leistung realisiert werden.

High separation performance, close to capacity limits.
Hohe Trennleistung bis nahe an die Kapazitätsgrenze.

H10 mini electrophoresis chambers offer high separation performance, low buffer consumption and easy handling.
H10 Mini Elektrophorese-Kammern bieten eine hohe Trennleistung, geringen Pufferverbrauch und eine einfache Handhabung.

High separation performance through good wettability of packing surface.
Hohe Trennleistungen durch gute Benetzbarkeit der Packungsoberfläche.

The precision of the PF 1000 C in combination with the separation performance of a plasma cutter lead to excellent results.
Die Präzision der PF 1000 C in Kombination mit der Trennleistung eines Plasmaschneiders sorgen für absolut einwandfreie Ergebnisse.

Excellent separation performance, providing effective protection for man and machine.
Hohe Abscheideleistung für den Schutz von Mensch und Maschine.

Pore size and specific surface area have a strong influence on the separation performance of chromatography media.
Optimierte Porenstruktur Porengröße und spezifische Oberfläche haben einen starken Einfluss auf die Trennleistung der Chromatographie Medien.

Improved separation performance due to optimized plug flow.
Verbesserte Trennleistung durch optimierte Pfropfenströmung.

Installation of optek sensors at the inlet and at the outlet of a centrifuge greatly improves separation performance, reduces losses and improves product consistency.
Die Installation von optek-Sensoren am Zu- und Ablauf einer Zentrifuge verbessert erheblich die Trennleistung und Produktkonsistenz und vermindert Produktverluste.

Maximum separation performance through very high spinning factors of up to 1,500 g.
Maximierung der Trennleistung durch sehr hohe Schleuderfaktoren von bis zu 1.500 g.

RPT's tubular mist eliminator is a very efficient and low cost concept for solving clogging problems or increasing the separation performance in horizontal gas flow applications.
Der RPT- Rollenabscheider ist sehr effizientes und kostengünstiges Konzept, um Verschmutzungsprobleme zu lösen und gleichzeitig die Abscheideleistung in horizontalen Gasströmen zu erhöhen.

To extend separation performance, it is possible to connect up to three columns of Eurokat in series.
Um die Trennleistung zu verbessern, ist es möglich bis zu drei Eurokat Säulen in Reihe zu schalten.

Due to its dispersing properties, it sustainably prevents secondary membrane formation on the membrane surface and the separation performance of ultrafiltration systems is stabilized.
Durch seine dispergierenden Eigenschaften verhindert es Sekundärmembranbildung auf der Membranoberfläche nachhaltig und die Trennleistung der Ultrafiltrationsanlagen wird stabilisiert.

To further increase the separation performance, additional dual flow perforated plates can be inserted between the packing elements.
Zur weiteren Steigerung der Trennleistung können zusätzliche Dualflowplatten zwischen den Packungselementen eingefügt werden.

The separation performance of washers that use water as absorbents is clearly limited by the low solubility of odorants in water.
Die Abscheideleistung von Wäschern, die Wasser als Absorbens verwenden, ist deutlich durch die geringe Löslichkeit von Geruchsstoffen im Wasser limitiert.

The main challenge of this process is to achieve high separation performance and, at the same time, keep the column heights and the investment costs low.
Die Herausforderung bei diesem Verfahren besteht darin, eine hohe Trennleistung zu erreichen und gleichzeitig die Kolonnenhöhe und die Investitionskosten zu minimieren.

Thanks to its high separation performance, the cabin air filter prevents even the smallest pollutant particles from entering the vehicle interior.
Dank der hohen Abscheideleistung verhindert der Kfz-Innenraumfilter, dass selbst kleinste Schadstoff-Partikel in den Fahrzeuginnenraum eindringen.

As cooler a column having bubble trays is mostly used, which allows good separation performance with a high concentration of alcohol with simultaneous removal of many flavours in the distillate.
Als Kühler wird zumeist eine Kolonne mit Glockenböden benutzt, die mit guter Trennleistung eine hohe Alkoholkonzentration bei gleichzeitiger Abtrennung vieler Aromastoffe im Destillat ermöglicht.

In order to optimize the separation performance and to increase the service life, the whole activated-carbon unit has been completely reworked thus optimizing it significantly.
Zur Optimierung der Abscheideleistung und zur Steigerung der Standzeit, wurde die gesamte Aktivkohle Einheit komplett überarbeitet und deutlich optimiert.

Because of their high specific separation performance and their fluiddynamic properties the application of structured packing in columns makes sense.
Aufgrund ihrer hohen spezifischen Trennleistung und ihrer fluiddynamischen Eigenschaften ist hier der Einsatz von strukturierten Packungen als Kolonneneinbauten sinnvoll.