What is the translation of " SEPARATORS ARE " in German?

• Separatoren sind
• Abscheider sind
• Trennzeichen werden
• Separatoren werden
• Trennzeichen sind

Examples of using Separators are in English and their translations into German

Leaders and separators are not allowed.
Füll- und Trennzeichen sind nicht zulässig.

Separators are assembled every 2nd chain link as standard.
Standardgemäß werden Trennstege jedes 2. Kettenglied montiert. Lieferprogramm.

Decoration: the crystals are of classic material, but different separators are hunters of real eye.
Dekoration: Die Kristalle sind aus klassischem Material, aber verschiedene Separatoren sind Jäger des echten Auges.

Our separators are 100% free of oil leachants.
Unsere Separatoren sind zu 100% frei von herauslösbaren Ölbestandteilen.

Record the date the filters and separators are changed and the next change date on their housing with a marker.
Notieren Sie das Datum die Filter und Separatoren werden und das folgende Änderungsdatum an ihrem Gehäuse mit einer Markierung geändert.

Separators are displayed as a period and dashes but printed as periods.
Trennzeichen werden als Bindestrich angezeigt, aber als Punkt gedruckt.

These efficient, space-saving separators are also available for relatively low throughput rates â upwards of approx.
Diese effizienten, platzsparenden Sichter sind auch für kleinere Durchsätze â ab ca. 800 kg/h â verfügbar.

The separators are either comma",", semicolon";" or tab, it will be detected automatically.
Die Trennzeichen sind entweder Komma",", Semicolon";" oder Tab und werden automatisch erkannt.

Plate-fin heat exchangers and phase separators are installed in a common shell with insulation against heat input coldbox.
Plattenwärmetauscher und Abscheider sind in einer gemeinsamen Ummantelung installiert und gegen Wärmeeintrag isoliert Coldbox.

The separators are flame arresting in accordance with DIN 18869-5.
Die Abscheider sind ferner flammendurchschlagssicher entsprechend der DIN 18869-5.

Generic filters and separators are developed with broad specifications to suit various types of equipment.
Generische Filter und Ölabscheider werden für eine möglichst breite Palette von Geräten und Maschinen entwickelt.

Our separators are optimized for heat, float, high-rate, and cycling.
Unsere Separatoren sind für Hitze, Schwebespannung, Hochleistung und Wechselbeanspruchung optimiert.

These separators are now also supported in this version.
Diese Trennzeichen werden in dieser Version zusätzlich unterstützt.

H& V's separators are installed in multiple large energy storage projects around the world.
H& V Separatoren wurden bei vielen großen Energiespeicherprojekten auf der ganzen Welt installiert.

These separators are made from ultra-thin PET nonwovens impregnated with ceramic particles.
Diese Separatoren sind ultra-dünne PET-Vliesstoffe, die mit keramischen Partikeln imprägniert sind..

Screw press separators are used to separate the solid from liquid fraction during the anaerobic fermentation process.
Die Separatoren werden am Ende des Verfahrens der anaeroben Fermentation eingesetzt und dienen zur Abscheidung der festen von der flüssigen Fraktion.

Separators are arranged at the air outlet in order to remove excess free water from the air- except for extremely fine and later-evaporating mist.
Am Luftaustritt sind Abscheider angeordnet, die überschüssiges, freies Wasser- außer nachverdampfendem feinstem Nebel- aus der Luft abscheiden.

The Filter Separators are available in ANSI 150 to ANSI 1500 ratings in all material grades and are purpose-built to client order specifications.
Die Filter Separatoren sind in ANSI 150 bis ANSI 1500 Bewertungen und in allen Materialsorten zu bekommen, und sind spezial nach Kundenauftrag Spezifikationen gebaut.

These separators are specially built for dairy applications and match very high bowl speeds for the best performances in separation of solid particles with very small diameters fat, dirty, spores and bacterias.
Diese Abscheider sind eigens für die Anwendung in der Milchwirtschaft gebaut und arbeiten für eine möglichst effiziente Abscheidung von Feststoffen mit sehr geringem Durchmesser(etwa Fett, Schmutz, Sporen und Bakterien) mit sehr hohen Trommeldrehzahlen.

Our Separator is a high-quality alginate insulation.
Separator ist eine hochwertige Alginatisolierung.

CVI Separator is assigned to following product groups.
CVL Separator ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.

The Lubo Air Drum Separator is mobile and can therefore be used almost anywhere.
Der Lubo Air Drum Separator ist mobil und kann deshalb nahezu überall eingesetzt werden.

The separator is driven by an electric motor via a friction clutch and belt.
Der Separator wird von einem elektrischen Motor über eine Reibungskupplung und einen Keilriemen angetrieben.

The separator is ideal in conjunction with signal conditioning instruments without own Ex approval.
Der Trennübertrager ist ideal in Verbindung mit Auswertgeräten, die keine eigene Ex-Zulassung haben.

The separator was used in a winery.
Der Separator wurde in einer Weinkellerei genutzt.

When the cursor moves over, a separator is visible.
Beim darüber fahren mit dem Mauszeiger wird ein Trennstrich sichtbar.

What is particularly interesting for manufacturers and users of separators is that the new measuring method allows comparisons of lithium mobility as a quality feature among separators..
Besonders interessant für Hersteller und Nutzer von Separatoren ist, dass die neue Messmethode die Lithiumbeweglichkeit als Qualitätsmerkmal von Separatoren vergleichbar macht.

The tapping of the pig iron is about 1480-1500° C. in the separator are pig iron and slag separately image 21+ 22.
Die Abstichtemperatur des Roheisens beträgt etwa 1.480 bis 1.500 °C. in der Abscheidevorrichtung werden Roheisen und Schlacke getrennt Bild 21+22.

The separator is also insulated and has interchangeable curved sections made of plastic to accommodate the different bottle dimensions.
Die Ausschleusung ist ebenfalls umhaust und verfügt über auswechselbare Kurvenstücke aus Kunststoff für verschiedene Flaschenabmessungen.

Investing in a separator is the smartest way to get more out of your fermentation time without buying additional tanks.
Die Investition in einen Separator ist der intelligenteste Weg, die Gärzeit optimal zu nutzen, ohne zusätzliche Tanks anzuschaffen.