What is the translation of " SERVER IS RUNNING " in German?

• Server läuft
• Server ausgeführt wird

Examples of using Server is running in English and their translations into German

Restart the router and check if the server is running.
Neustarten und bberprbfen ob der Server lдuft.

Server is running on powerful rig to prevent server crashes, lagg, and stability.
Server läuft auf Powerfull-Rig, um Server-Abstürze, Lagg und Stabilität zu verhindern.

Recording takes only place when your server is running.
Die Aufzeichnung findet nur statt wenn der Server läuft.

FIX PROBLEM: Your server is running PHP version but WordPress 5.1.6 3.2.1 5.2.4 Requires at Least.
UPDATE PROBLEM: Der Server läuft PHP-Version, aber Wordpress 5.1.6 3.2.1 5.2.4 benötigt mindestens.

Verify the AWS CodeDeploy agent for Ubuntu Server is running.
Überprüfen, ob der AWS CodeDeploy-Agent für Ubuntu Server ausgeführt wird.

To verify that the server is running and working.
Stellen Sie sicher, dass der Server läuft und korrekt arbeitet.

This is available only while the STUN/TURN Server is running.
Dies kann nur bei gestartetem STUN/TURN Server ausgeführt werden.

There's status information if the server is running, which folder is being served, and a hit counter.
Dazu eine Statusanzeige ob der Server läuft, welches Verzeichnis publiziert wird und einen Zugriffszähler.

OK starts the Winclient in normal operation while the server is running.
OK startet den Winclient im Normalbetrieb bei laufendem Serverdienst.

A pootie server is running on the server with environments for alternative or complementary software.
Ein Pootle -Server läuft auf dem Server mit Umgebungen für alternative oder ergänzende Software.

Windows: Here's how to find out what account Portfolio Server is running under.
Windows: So finden Sie heraus, unter welchem Konto Portfolio Server läuft.

The account under which the server is running must have read/write permissions to the following registry branches.
Der Account, unter dem der Server läuft, muss Lese-/Schreib-Erlaubnis für die folgenden Registry-Einträge haben.

Specify the computer name under which an instance of SQL Server is running.
Geben Sie den Namen des Computers an, auf dem eine Instanz von SQL Server ausgeführt wird.

If the address is correct and the server is running, this might be caused by a slow connection.
Wenn die Adresse korrekt ist und der Server läuft, tritt dieser Fehler möglicherweise infolge einer langsamen Verbindung auf.

The snippet also shows the Services section, which ensures that the Apache Web Server is running.
Der Ausschnitt zeigt auch den Abschnitt„Services", der gewährleistet, dass der Apache Web Server ausgeführt wird.

IMPORTANT: Make sure your new ERA server is running and client computers are connecting to your new ERA correctly.
WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass Ihr neuer ERA Server funktioniert und dass sich die Clientcomputer korrekt mit Ihrem neuen ERA Server verbinden.

It takes a little time to learn the skills needed in Linux to make sure your server is running smoothly.
Es dauert ein wenig Zeit, um die Fähigkeiten in Linux benötigt, um sicherzustellen, dass Ihr Server läuft reibungslos zu lernen.

Server is running on our private powerful Hardware The main aspect of our server is- survival in the post-apocalyptic world.
Server läuft auf unserer privaten leistungsstarken Hardware Der Hauptaspekt unseres Servers ist- Überleben in der postapokalyptischen Welt.

Add, remove, configure or migrate ports from one server to another, while the server is running.
Schnittstellen können hinzugefügt, entfernt, eingestellt und von einem Server zum anderen verlegt werden, während der Server in Betrieb ist.

The server is running now and Interbase is waiting for its first contact with the database administrator, named SYSDBA with the password MASTERKEY.
Der Server läuft und Interbase wartet auf den ersten Kontakt mit dem Datenbankadministrator, namentlich SYSDBA mit Passwort MASTERKEY.

You can install Mobile Device Connector on a different server than the one on which your ERA Server is running.
Sie können den Mobile Device Connector auf einem anderen Server installieren, als der Server, auf dem der ERA Server ausgeführt wird.

This Server is running, with new mod of Counter-Strike"Zombie OutStanding", you must join and you will see that is the best Zombie Mode server, you have ever seen!
Dieser Server läuft mit einem neuen Mod von Counter-Strike"Zombie OutStanding", dem du beitreten musst und du wirst sehen, das ist der beste Zombie-Mode-Server, den du jemals gesehen hast!

Since the rendering of your server resources is no longer used, the feature is now much faster than before and now works even while the server is running.
Da für das Rendern nicht mehr die Ressourcen eures Servers genutzt werden, ist das Feature nun viel schneller als zuvor und arbeitet jetzt auch während der Server läuft.

It's loads of fun, so please join! We have cool staff& the server is running 24/7 and sometimes drop parties! We have an amazing spawn that provides the Rules, Staff, Warps,& a Shop!
Willkommen zu Musty_Craft Es ist eine Menge Spaß, also bitte beitreten Wir haben coole Mitarbeiter der Server läuft 24 7 und manchmal Partys fallen lassen Wir haben eine erstaunliche Spawn, die die Regeln Staff Warps einen Shop bietet!

Kraft can not connect to the specified MySQL server. Please check the Kraft database settings, check if the server is running and verify if a database with the name %1 exits!
Kraft kann keine Verbindung zum angegebenen MySQL-Server herstellen. Bitte überprüfen Sie die Datenbank-Einstellungen von Kraft, ob der Datenbank-Server läuft und ob eine Datenbank namens %1 existiert!

If the server is install a version of PHP older than 5.2.4 to install version WordPress 3.2.1, will appear error/ Message"Your server is running PHP version 5.1.6 Requires WordPress 3.2.1 But at Least 5.2.4.
Wenn der Server eine Version von PHP älter als 5.2.4 auf Version installieren WordPress 3.2.1 Es erscheint Fehler/ Mitteilung"Ihr Server läuft PHP-Version 5.1.6 Benötigt WordPress 3.2.1 aber zumindest 5.2.4.

None of Kinsta's servers are running Apache.
Keiner von Kinstas Servern führt Apache aus.

Please note that LSCM must be installed on the same server on which the Across Language Server is run.
Bitte beachten Sie, dass die Installation von LSCM auf dem Server erfolgen muss, auf dem auch der Across Language Server betrieben wird.

All our servers are running Debian Etch and we have about 14 workstations running it as well.
Alle unsere Server laufen unter Debian Etch und wir haben auch rund 14 Workstations, die auch darunter laufen..

But as the problem was confined to switches- our servers were running flawlessly- it had to be related to Cumulus.
Da sich das Problem aber auf die Switches beschränkte- auf unseren Servern lief weiterhin alles einwandfrei- musste es mit Cumulus zusammenhängen.