What is the translation of " SERVER MAINTENANCE " in German?

• Serverwartung

Examples of using Server maintenance in English and their translations into German

Therefore there will be a server maintenance from 09:00 am-~11:00 am CET.
Deswegen wird es zu Wartungsarbeiten von 09:00- ~11:00 kommen.

Often used when moving a website to another domain or during server maintenance.
Wird häufig beim Umzug einer Website auf eine andere Domain oder bei Server-Wartungen eingesetzt.

You don't have to bother with server maintenance and other technical details- we are happy to handle these matters for you and host your system.
Belasten Sie sich nicht mit Server-Wartung und anderen technischen Details- wir übernehmen gerne das Hosting Ihres Systems.

AWS may attempt to reattach to a volume following routine server maintenance.
AWS wird möglicherweise versuchen, gemäß der routinemäßigen Serverwartung erneut an ein Volume anzuhängen.

Our server maintenance provides comprehensive break/fix support, spanning most hardware platforms from leading manufacturers.
Unsere Server-Wartung beinhaltet umfassenden Support zur Behebung von Betriebsstörungen der meisten Hardware-Plattformen führender Hersteller.

Take advantage of our fail-safe hardware and professional server maintenance as a reseller.
Profitieren Sie als Reseller von unserer ausfallsicheren Hardware und professionellen Serverwartung.

Server maintenance solutions that span from complex, legacy servers down to industry standard(x86) servers..
Unsere Lösungen für die Serverwartung decken das gesamt Spektrum von komplexen Altservern bis zu branchenüblichen Standardservern(x86) ab.

SLE Live Patching is a service provided on top of regular SUSE Linux Enterprise Server maintenance.
Der SLE Live Patching-Dienst wird zusätzlich zur normalen SUSE Linux Enterprise Server-Wartung erbracht.

Eliminate application downtime from planned server maintenance by migrating running virtual machines between hosts.
Vermeidung von Ausfallzeiten für Anwendungen aufgrund geplanter Serverwartung durch die Live-Migration von virtuellen Maschinen zwischen Host-Systemen.

So there is no system downtime or additional charges due to hardware, software or server maintenance or upgrading.
Damit entstehen keine Systemausfallzeiten und keine zusätzlichen Wartungs- oder Upgrade-Kosten für Hardware, Software und Server.

We giver you the ability to automate tasks like server maintenance, database updates, performing backups and checking your sites for broken links.
Wir Geber Ihnen die Möglichkeit, Aufgaben wie Serverwartung, Datenbankaktualisierungen zu automatisieren, Backups durchführen und Ihre Seiten auf fehlerhafte Links zu überprüfen.

The activity of the third-party company primarily entails hosting and server maintenance.
Die Tätigkeit der Drittfirma umfasst im Wesentlichen die Aufsetzung und den Unterhalt der entsprechenden Server.

A DALnet IRC Operator assists his or her admin in server maintenance as assigned and helps maintain network stability.
Ein DALnet IRC Operator hilft seinem Administrator in der Pflege des Servers und er kümmert sich um die Stabilität des Netzwerks.

For the most crucial configurations and components related to Easy Redmine, we have published instruction manuals and guidelines that assist admins in regular server maintenance.
Für die wichtigsten Konfigurationen und Komponenten von Easy Redmine haben wir Bedienungsanleitungen und Richtlinien veröffentlicht, die Administratoren bei der regelmäßigen Serverwartung unterstützen.

Info messages about important events like updates or upcoming server maintenance are now displayed in the app.
Info-Nachrichten über wichtige Ereignisse wie Updates oder bevorstehende Serverwartungen werden nun in der App angezeigt.

This saves costs, server maintenance, and eliminates a possible single point of failure, thereby increasing reliability.
Dadurch lassen sich Kosten einsparen, der Aufwand für die Serverwartung reduzieren und einzelne Schwachstellen(Single Point of Failure) eliminieren, was wiederum die Zuverlässigkeit erhöht.

TeamViewer Host is used for 24/7 access to remote computers, which makes it an ideal solution for uses such as remote monitoring, server maintenance, or connecting to a PC or Mac in the office or at home.
TeamViewer Host ist die ideale Lösung für Monitoring, Serverwartung oder Zugriff auf einen PC oder Mac im Büro und Zuhause.

First of them is Lars, responsible for server maintenance and adding new functionality and everything else that is part of operating our servers..
Als erster wäre da Lars, der für die Serverwartung und Programmierung verantwortlich ist, neue Funktionen einbaut und all das macht, was mit dem technischen Betrieb der Server zu tun hat.

Although these should not cause issues to subsequent conversions, they should still be cleaned out during general server maintenance, when no conversions are ongoing.
Obwohl diese Fragen sollten nicht auf nachfolgende Konvertierungen verursachen, sollten sie immer noch während der allgemeinen Wartung der Server, wenn keine Umbauten sind im Gange gereinigt werden.

In the Server maintenance section you can configure the maximum level of logs that the upper server will accept this setting applies clients that connect directly and replicated clients.
Im Bereich"Serverwartung" können Sie außerdem konfigurieren, in welchem Umfang der übergeordnete Server Logs entgegennimmt. Diese Einstellung gilt sowohl für direkt verbundene als auch für replizierte Clients.

We decided which classes to gear up first and after server maintenance, focused on maximizing loot for those chosen classes.
Wir beschlossen, welche Klassen wir zuerst ausstatten und nach den Wartungsarbeiten haben wir uns darauf konzentriert, für die ausgewählten Klassen den Loot zu maximieren.

Beyond that, the cloud has become an important tool for a lot of companies because it makes it possible to prioritize and channel internal resources towards business development and strengthening competitiveness, rather than focused on server maintenance, support and upgrades.
Darüber hinaus hat die Cloud sich in ein wichtiges Tool für viele Unternehmen entwickelt, weil sie es ermöglicht, interne Ressourcen in erster Linie für die Unternehmensentwicklung und die Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit einzusetzen, anstatt sich auf die Serverwartung, auf den Support sowie auf Upgrades zu konzentrieren.

SaaS allows you to leave database hosting, software upgrades, and server maintenance to us so you can focus on your core business.
SaaS bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre gesamten Sorgen rund um das Thema Datenbank-Hosting, Software-Upgrades und Serverwartung uns zu überlassen, damit Sie sich ganz und gar auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren können.

At a go with a quad-CPU design, they can ultimately save space, reduce power consumption and fa access to all the other associated server maintenance costs that grow as machine metric scales.
Bei einem Sprung mit einem Quad-CPU-Design, sie können letztlich Platz sparen, Stromverbrauch und fa Zugang zu allen anderen zugehörig Serverwartungskosten reduzieren, die als Maschinen metrische Skalen wachsen.

In case, you are not able to log into your Spyzie account due to any reason like server maintenance, or if you forget your Spyzie password and you require any phone information quickly, then you can use these online websites to track down your phone's location.
Im Fall, Sie sind nicht in der Lage aus irgendeinem Grunde wie Serverwartung in Ihr Spyzie Konto anmelden, vergessen oder wenn Sie Ihr Passwort Spyzie und Sie benötigen eine beliebige Telefon Informationen schnell,, dann können Sie diese Online-Websites nutzen den Standort Ihres Telefons auf die Spur.

As processor we process data of our clients as part of our contractual services which include software development, software and server maintenance, data analysis and consulting services.
Als Auftragsverarbeiter verarbeiten wir Daten unserer Kunden im Rahmen unserer vertraglichen Leistungen, die insbesondere Softwareentwicklung, Software- und Serverwartung, Datenanalyse und Beratungsleistungen umfassen.

As a cloud-based solution, ITbrain Anti-Malware eliminates complex onsite architecture and costly server maintenance, while providing businesses with the latest security technologies they need to protect themselves from rising dangers of hacking, phishing, viruses and data theft.
Die Web-basierte Lösung benötigt keine komplexe IT-Infrastruktur oder kostspielige Serverwartung. Gleichzeitig bietet sie Unternehmen die neuesten Sicherheitstechnologien, dank derer sie vor der wachsenden Gefahr durch Hacker, Phishing-Versuche, Viren und Datenverlust zuverlässig geschützt bleiben.

The CEO of Technogroup, one of the leading providers of third-party maintenance(TPM), has just published the"Report Server Maintenance 2018," for which 100 representatives of SMEs were polled.
Der Geschäftsführer von Technogroup, einem der führenden Anbieter von Third-Party Maintenance(TPM) hat den"Report Serverwartung 2018" herausgegeben, für den 100 Vertreter von kleinen und mittleren Unternehmen befragt wurden.

TeamViewer™ is the only all-in-one solution for your remote desktop access for Windows computers, remote server maintenance, and remote file access issues for a third of the price of maintaining a VPN.
TeamViewer™ ist die einzige Komplettlösung für Remote-Zugriff auf Windows-Rechnern, Remote-Serverwartung und Remote-Dateizugriffe, und dies zum Drittel des Preises für das Unterhalten eines VPN.

Kaspersky Security 9.0 for Microsoft Exchange Servers Maintenance Release 5 was released on May 17, 2018.
Die Kaufversion von Kaspersky Security 9.0 für Microsoft Exchange Server Maintenance Release 5 wurde am 17. Mai 2018 veröffentlicht.

How to use "server maintenance" in a sentence

Maybe some server maintenance going on?

Access the Search Server Maintenance page.

The Search Server Maintenance page appears.

Figure: The Search Server Maintenance page.

The server maintenance has been completed.

Provide Proactive Server Maintenance and Hardening.

Scheduled server maintenance has been completed.

Server Maintenance for 20-30 minutes maximum!

Server maintenance and periodic upgrades included.

Server Maintenance Clears the Lucky Time!