What is the translation of " SET THE PARAMETERS " in German?

• Parameter einstellen
• stellen sie die Parameter
• Einstellung der Parameter
• legen die Parameter

Examples of using Set the parameters in English and their translations into German

Set the parameters of a serial device.
Setzen der Parameter eines seriellen Gerätes.

Just connect the cables, set the parameters, and start production.
Kabel verbinden, Parameter einstellen- läuft.

Set the parameters of a drawing object.
Setzen der Parameterwerte eines Zeichenobjekts.

To ensure the AS2 transmission is sent correctly, set the parameters as follows:•.
Um sicherzustellen, dass die AS2-Übertragung korrekt erfolgt, definieren Sie die folgenden Parameter:•.

Set the parameters for viewing photographs.
Legt die Parameter für die Anzeige von Fotos fest.

Previously considerable time and effort was needed to diagnose problems and set the parameters on field devices.
Bislang war ein hoher Aufwand nötig, um Feldgeräte vor Ort zu diagnostizieren und zu parametrieren.

Just set the parameters for the search.
Nur stellen Sie die Parameter für die Suche.

The Tagalog language software is easy to use and you can set the parameters that are right for you.
Die Tagalog Sprach-Software ist einfach zu bedienen und Sie können die Parameter, einstellen die für Sie geeignet sind.

Set the parameters like described below.
Wählen Sie die Einstellungen der Laserparameter wie unten angeführt.

Press the button to power the Wireless module can enter the AT mode, set the parameters and query information.
Drücken Sie den Knopf, um das drahtlose Modul anzutreiben kann am Modus betreten, die Parameter einstellen und Informationen fragen.

Set the parameters for displaying movie subtitles.
Legt die Parameter für die Anzeige von Film-Untertiteln fest.

When using a department key, you must set the parameters to specify the department status, such as plus or minus sign.
Wenn eine Warengruppentaste benutzt wird, müssen die Parameter eingestellt werden, um den Warengruppenstatus zu spezifizieren.

Set the parameters in a more consistent coating, made of synthetic fibers.
Stellen Sie die Parameter in einer konsistenteren Beschichtung, aus synthetischen Fasern.

We need to input the content you want to mark on the computer software we configure for you and set the parameters.
Wir müssen den Inhalt, den Sie markieren möchten, in die von uns für Sie konfigurierte Computersoftware eingeben und die Parameter einstellen.

You set the parameters and Kigo does the work.
Sie legen die Parameter fest und Kigo erledigt die Arbeit.

Very important Note: Please consider, that you have to set the parameters required by JadeIDE at the first invocation of the product.
Sehr wichtiger Hinweis: Beachten Sie, dass Sie beim ersten Aufruf von JadeIDE unbedingt die erforderlichen Parameter setzen müssen.

Set the parameters and start processing with. Save the result.
Stellen Sie die Parameter ein und starten Sie die Bearbeitung durch einen Klick auf.

Select First Child and rename to Sphere pigment, for example. With the sphere pigment entry selected, insert a solid color and set the parameters as follow.
Wählen Sie Erstes Unterobjekt und ändern Sie den Namen zum Beispiel in Kugel Pigment. Klicken Sie auf Kugel Pigment, wählen Sie dann Einfarbig und stellen Sie die Werte wie folgt ein.

Video(iPod)- Set the parameters for the video being played from an Apple de.
Video(iPod)- Einstellung der Parameter des aus einem Apple-Gerät angezeig.

In order to get started with a binary options trading software, all online investors have to do is provide some details about themselves, create a trading account, fund it, set the parameters according to their preferences and allow the software to execute trades automatically.
Um mit einem binären Optionen Trading-Software zu beginnen, alle Online-Investoren haben einige Details über sich selbst wird zur Verfügung stellen zu tun, ein Trading-Konto erstellen, finanzieren es, stellen Sie die Parameter nach ihren Vorlieben und die Software zu erlauben Trades automatisch ausführen.

You can set the parameters as you wish so the changes will be applied on the track.
Sie können die Parameter einstellen, wie Sie wollen, damit die Änderungen auf der Strecke angewendet wird.

When focus bracketing is active, each time the shutter button is pressed, the camera will take a series of pictures, varying the focus for each.(For a more detailed explanation, see Focus bracketing) To activate focus bracketing and set the parameters, tap and hold the Focus Bracketing icon, which can be added to the Menu Bar see Rearrange Menu.
Wenn die Fokusreihenautomatik aktiviert ist, nimmt die Kamera bei jedem Hinunterdrücken des Auslösers eine Reihe von Bildern mit unterschiedlichem Fokus auf.(Für weiterführende Erläuterungen siehe„Fokusreihenautomatik“) Um die Fokusreihenautomatik zu aktivieren und die entsprechenden Parameter einzustellen, tippen und halten Sie das Symbol für die Fokusreihenautomatik, das dann in der Menüleiste hinzugefügt werden kann siehe„Menü neu anordnen“.

You set the parameters of pre-, mid-, and post-roll as well as overlays and other advanced formats.
Sie legen die Parameter der Pre-, Mid-und Post-Roll sowie Overlays und andere erweiterte Formate fest.

If there is no need to select and set the parameters for the source then this menu item can be used to call up the source interface directly.
Wenn die Auswahl und Parametereinstellung der Quelle nicht erforderlich ist, kann mit diesem Men ü punkt direkt das Quelleninterface aufgerufen werden.

Set the parameters of machining tool and tooth tip relief in this paragraph.
In diesem Absatz bestimmen Sie die Parameter des Bearbeitwerkzeuges und das Kopfspiel in der Verzahnung.

Now as before, We set the parameters for the connection that will be the same for both cases;
Jetzt als vor, Wir stellen Sie die Parameter für die Verbindung, die das gleiche für beide Fälle werden;

Set the parameters of the strokes and your photo will be converted into the color sketch.
Stellen Sie die Parameter für die Striche ein. Ihr Foto wird in eine Farbskizze umgewandelt.

Video(files)- Set the parameters of the displayed video(brightness, colour, contrast, format, standard) from the file.
Video(Dateien)- Einstellung der Parameter des angezeigten Videos(Helligkeit, Farbe, Kontrast, Format, Norm) von der Datei aus.

Set the parameters in the pH analyzer and the device prepares the water for you with these parameters, the redox potential of the produced ionized water always meets the specific pH parameter..
Sie stellen die Parameter im pH-Analysator ein, und das Gerät bereitet selbst für Sie das Wasser mit diesen Parametern, das Redox-Potential des hergestellten ionisierten Wasser trifft immer den spezifischen pH-Parameter.