What is the translation of " SET THE PARAMETERS " in Swedish?

• ställa in parametrarna
• anger parametrarna
• ange parametrar
• ställa in parametrar

Examples of using Set the parameters in English and their translations into Swedish

Let me set the parameters.
Låt mig ställa in parametrarna.

Then choose a condition and set the parameters.
Välj sedan ett villkor och ange parametrarna.

You should set the parameters to delete the data as you need.
Du bör ställa in parametrar för att radera data som du behöver.

detach them from the current drawing, set the parameters of the contour trimming
ta bort dem från den aktuella ritningen, ställa in parametrarna för konturen trimning

You can set the parameters of the output audio file before ripping.
Du kan ställa in parametrarna för den utgående ljudfil innan ripping.

A special computer program set the parameters of the"flight.
Ett speciellt datorprogram anger parametrarna för"flygningen.

Set the parameters in a more consistent coating,
Ställ in parametrarna i en jämnare beläggning,

In the above option settings, you can set the parameters of the output WAV file.
I ovanstående alternativinställningar kan du ställa in parametrarna för den utgående WAV-filen.

You set the parameters(optional custom number pool included) for the lottery you want.
Du anger parametrarna(tillval anpassat antalet pool ingår) f&.

XMind also enables to customize the background color, set the parameters of font and publish circuits in the internet.
XMind möjliggör också att skräddarsy bakgrundsfärgen, ställa in parametrarna för typsnitt och publicera kretsar på Internet.

You can set the parameters as you wish so the changes will be applied on the track.
Du kan ställa in parametrarna som du vill så att ändringarna kommer att tillämpas på banan.

insert a solid color and set the parameters as follow.
infoga en solid färg och ställ in parametrarna enligt följande.

Furthermore, operators can set the parameters for its trigger sensors and read usage statistics.
Dessutom går det att ställa in parametrarna för utlösningssensoriken och läsa av användningsstatistiken.

and thereby set the parameters for fresh discussion.
och därigenom skapa ramar för en nyskapande diskussion.

Now as before, We set the parameters for the connection that will be the same for both cases;
Nu som tidigare, Vi ange parametrarna för anslutningen som kommer att vara samma för båda fallen;

are working on and the burner connected to the system, the following options are available in the Set the parameters for burning selection list.
brännaren som är ansluten till systemet finns följande alternativ tillgängliga i urvalslistan Ange parametrar för bränning på höger sida av skärmen.

We set the parameters in the software to make $30 trades when the proper signals came in that conditions were favorable for a profitable trade.
Vi ställde in parametrarna i programvaran för att göra$ 30 avslut när de rätta signalerna sade att villkoren var gynnsamma för en lönsam handel.

indeed must set the parameters for the creation of the technical interfaces for cross-border activity, for example.
borde och måste fastställa parametrarna för inrättandet av de tekniska gränssnitten för gränsöverskridande verksamhet till exempel.

are working on and the burner connected to the system, a number of different options are available in the Set the parameters for burning selection list on the right side of the screen.
du arbetar på och brännaren som är ansluten till systemet finns ett antal olika alternativ tillgängliga i urvalslistan Ange parametrar för bränning på höger sida av skärmen.

Mr President, notwithstanding the fact that Agenda 2000 has set the parameters governing agriculture for the period up to 2006,
Herr talman! Trots det faktum att man genom Agenda 2000 har fastställt de parametrar som styr jordbruket för perioden fram till 2006,

you can edit its appearance, set the parameters, and further improve its parameters,
kan du redigera dess utseende, ställa in parametrar, och ytterligare förbättra dess parametrar,

Setting the parameters of the hidden module tweaking.
Ställa in parametrarna för den dolda modulen tweaking.

It will therefore be up to the Member States to carry the responsibility for setting the parameters.
Det kommer därför att vara medlemsstaternas ansvar att fastställa parametrar.

Please read the guide carefully before using, and set the parameter accurately.
Läs guiden noggrant innan du använder, och ställ in parameter korrekt.

You can eliminate these statistics by using the Search option above the table, and setting the parameters to Exclude Campaign Exactly matching(not set)..
Du kan utesluta denna statistik genom att använda alternativet Sök ovanför tabellen och ange parametrarna med Uteslut kampanj som matchar exakt(ej angiven)..

This communication- replacing the 1997 Guidelines- aims at setting the parameters within which State aid to maritime transport will be approved by the Commission.
Syftet med detta meddelande- som ersätter 1997 års riktlinjer- är att fastställa parametrarna inom vilka statligt stöd till sjötransport kommer att godkännas av kommissionen.

we select the blur option and from there set the parameter for it at a shallow depth of our sharpness.
vi väljer alternativet oskärpa och därifrån ställer du parametern för det vid ett grunt djup på skärpan.

the latest equipment sets the parameter to produce the unique components of FEURICH's grand and upright pianos.
den senaste utrustningen sätter parametern att producera unika delar till Feurich flyglar och pianon.

D-i foo/bar string value d-i foo/bar seen false The same effect can be achieved for all questions by setting the parameter preseed/interactive=true at the boot prompt.
D-i foo/bar string value d-i foo/bar seen false Samma effekt kan uppnås för alla frågor genom att ställa in parametern preseed/ interactive=true på uppstartsprompten.

Setting the parameters for monitoring and evaluation of the four health objectives of the Strategy are outside the scope of the White Paper
Att fastställa parametrar för övervakning och utvärdering av strategins fyra hälsomål faller utanför syftet med vitboken och måste beslutas tillsammans