What is the translation of " SET TOGETHER " in German?

• Set zusammen

Examples of using Set together in English and their translations into German

We proof what we have set together as an aim.
Wir beweisen, was wir zusammen als Ziel gesetzt haben.

Have you ever considered tailor making your wedding set together?
Haben Sie jemals daran gedacht, Ihre Eheringe gemeinsam auszuwählen?

He created the set together with other production designers.
Die Kulissen entstanden in Zusammenarbeit mit anderen Filmausstattern.

Cooking Timer and Kitchen Timer can be set together.
Garzeituhr und Kurzzeitwecker können zusammen eingestellt.

Last time we were on set together, you know, it was just amazing.
Du bist fantastisch! Letztes Mal, als wir zusammen am Set waren, war das einfach fabelhaft.

The Allround Men had rehearsed a nice set together.
Die Allround Men hatten sich ein nettes Set zusammengeprobt.

It comes in a set together with the ACE stopper and can also be ordered separately.
Es wird im Set zusammen mit dem ACE Stopper geliefert und kann separat bestellt werden.

The part-time working hours will be set together.
Das Ausmaß der Teilzeitanstellung wird in gemeinsamer Absprache festgelegt.

Showroom is set together with factory. it covers around 450 square meters.
Ausstellungsraum wird zusammen mit Fabrik eingestellt. er umfaßt herum 450 Quadratmeter.

Supplied in a bag, sothat you can store the whole set together.
Kommt in Tasche, so dass das gesamte Set zusammen aufgeräumt werden kann.

The splitboard is also available as set together with the Plum Feyan binding….
Das Splitboard gibt es auch als Set zusammen mit der Plum Feyan Bindung. Video….

Put your own set together with the Buddy and Bear cups or just buy the plate.
Stellen Sie Ihr eigenes Set mit den Bären- und Buddy-Bechern zusammen oder kaufen Sie einfach den Teller.

This bracelet is also available as a set together with the chain.
Dieses Armband ist gemeinsam mit der Kette auch als Set erhältlich.

You can also use the MA& Set together with Prev and Next keys to move through differen sizes.
Oder mit MA& Set zusammen mit Prev und Next durch die verschiedenen Größen steppen.

The TIMER OFF and TIMER ON can not be set together.
ZEITSCHALTER AUS und ZEITSCHALTER EIN können nicht zur selben Zeiz eingestellt werden.

You can also use the Set together with Prev and Next keys to move through different sizes.
Man kann auch Set zusammen mit den Prev und Next -Tasten benutzen um den Wert einzustellen.

The treatment zones and the desired treatment goal are set together with you.
Sowohl die Behandlungszonen als auch das angestrebte Behandlungsziel werden zusammen mit Ihnen festgelegt.

It is sold as a set together with the Aimpoint Micro H-2 and it is also sold separately.
Es wird als Set zusammen mit dem Aimpoint Micro H-2 verkauft und es ist auch separat erhältlich.

It should be noted that quite often factory fastenings going in a set together with eaves can be lost.
Man braucht, zu bemerken, dass die ziemlich oft werkseigenen Befestigungen, die im Satz zusammen mit den Simsen gehen, verloren sein können.

It is sold as a set together with the Aimpoint Micro H-2 and it can also be bought separately.
Es wird als Set zusammen mit dem Aimpoint Micro H-2 verkauft und es kann auch separat gekauft werden.

Because one of the things when you guys were on the show that people talked about then and continued to talk about when you read the write-ups that were later on was just how well you worked on the set together, the two of ya playing off one another.
Und wie wichtig ist die Chemie? Weil eines der Dinge, als sie beide in der Serie waren, worüber die Leute gesprochen haben und weiterhin sprachen wenn sie die Rezensionen lesen die später geschrieben wurden, war, wie gut sie auf dem Set zusammengearbeitet haben, wie sie sich gegenseitig ergänzten.

This variant is also available in a gift set together with the Lacoste Inspiration lotion.
Diese Variante ist auch erhältlich in einem Geschenk set zusammen mit der Lacoste Inspiration Lotion.

The backrest is set together of individual struts which give it a chic cross pattern.
Die Rückenlehnen setzen sich nämlich aus einzelnen Streben zusammen, die ein schickes Kreuzmuster ergeben.

Statistical and time conditions set together must pass as they are evaluated with the AND operator-only then is the task executed.
Gemeinsam festgelegte statistische und zeitbasierte Bedingungen werden mit dem AND-Operator ausgewertet und müssen daher erfüllt sein.

Use the practical complete set together with the Werewolf Gloves Deluxe Brown and the Twilight Contact Lenses to your Werwofl disguise.
Nutze das praktische Komplett Set zusammen mit den Werwolf Handschuhe Deluxe Braun und den Twilight Kontaktlinsen zu deiner Werwofl Verkleidung.

These sets, together with processions, novenas, music….
Diese Sätze, zusammen mit Prozessionen, Novenen, Musik und….

These sets, together with processions, novenas, music… Category: Exhibitions.
Diese Sätze, zusammen mit Prozessionen, Novenen, Musik und… Kategorie: Ausstellungen.

Another way to tie the large and small sets together is to use the large set as a place to leave clues about the small set..
Eine weitere Möglichkeit, ein großes und ein kleines Set miteinander zu verbinden, besteht darin, im großen Set Hinweise auf das kleine Set zu hinterlassen.

With this knowledge, you can put your own original sets together in the"Individual Parts" section.
Mit diesem Wissen können Sie dann im Bereich" Seiltechnik" eigene Garnituren zusammen stellen.

Note: This set has 16 switchable frequencies, it is possible to use a maximum of 4 sets together on one stage because the bandwidth of one channel.
Hinweis: Dieses Set bietet sechzehn schaltbare Frequenzen; aufgrund der Bandbreite eines Kanals können auf einer Bühne maximal vier Sets zusammen verwendet werden.