What is the translation of " SHADOW WAR " in German?

• Schattenkrieg
• Schatten-krieg

Examples of using Shadow war in English and their translations into German

A soldier in a shadow war.
Ein Soldat in einem Schattenkrieg.

A shadow war between our species.
Ein Schattenkrieg zwischen unseren Spezies.

Where we won the Shadow War.
Wo wir den Schatten-Krieg gewannen.

Play Allied Shadow war related games and updates.
Spielen Alliierte Shadow-Krieg ähnliche Spiele und Updates.

Zander Prime was wiped out during the Shadow War.
Zander Prime wurde während des Schattenkrieges zerstört.

Now that the Shadow War is over we deserve compensation.
Da der Schatten-Krieg vorbei ist, verdienen wir eine Abfindung.

You needed my help during the Shadow War, and I did that.
Sie brauchten mich im Krieg gegen die Schatten.

During the Shadow War she served the Vorlons acted as their go-between.
Während des Schattenkriegs diente sie den VorIonen und fungierte als ihr MitteIsmann.

The Alliance was born because humans got into the Shadow War.
Sie wurde gegründet, weil Menschen in den Schattenkrieg gerieten.

The Shadow War was over, but there was still a darkness waiting for us at home.
Der Schattenkrieg war vorbei, aber immer noch wartete zuhause Finsternis auf uns.

Because I lost two of my family during the Shadow War.
Weil ich 2 FamiIienmitgIieder während des Schatten-Krieges verloren habe.

SpellForce 2: Shadow Wars is a game that combines elements of real-time strategy with….
SpellForce 2: Shadow Wars ist ein Spiel, das Elemente von Echtzeit-Strategie mit….

It has been 1000 years since the last Shadow War.
Seit dem letzten Krieg gegen die Schatten sind 1 .000 Jahre vergangen.

Shadow Wars is a combination of strategy and role-playing that you don't want to miss.
Shadow Wars eine Kombination aus Strategie und Rollenspiel, die Sie nicht versäumen möchten.

Important to the next phase... the coming Shadow War.
Wichtig für die nächste Phase, den zukünftigen Krieg gegen die Schatten.

For“SpellForce 2- Shadow Wars” Dynamedion is at work again and takes care of a fantastic sound background with coherent main themes.
Für SpellForce 2- Shadow Wars ist Dynamedion wieder am Werk und sorgt für eine phantastische Sounduntermalung mit stimmigen Leitmotiven.

Look, I told you from the very beginning, we were in a shadow war with your kind and mine.
Schau, ich habe dir von Anfang an gesagt, dass wir in einen Schattenkrieg zwischen deiner und meiner Art sind.

I wasn't in the Shadow Wars you were, so I didn't see these death clouds but are you sure this is caused by a Shadow planetkiller?
Ich war nicht im Schattenkrieg, aber Sie. Ich habe die TodeswoIken nicht gesehen. Aber sind Sie sicher, dass das ein Schatten-PIanetenkiIIer war?

The Hundred Years' War the War of 1812, the first three world wars the Dilgar war, the War of the Shining Star the Minbari War, the Shadow War.
Der 1 00-Jährige-Krieg, der Krieg 1 81 2, die 1. 3 WeItkriege, der DiIgar-Krieg, der Krieg des glänzenden Sterns, der Minbari-Krieg, der Schatten-Krieg.

In SpellForce 2: Shadow Wars you will play as a hero that must gather the forces of light to end with the dark threat that hovers over the world.
In SpellForce 2: Shadow Wars sind Sie ein Held, der die Kräfte des Lichts vereinen muss, um der dunklen Bedrohung, die über der Welt schwebt, ein Ende zu setzen.

But when a girl living shadow teaches you to do incredible hand shadows that come alive, their hands become incredible weapons in a shadow war against a ravenous monster….
Aber wenn ein Mädchen lebend Schatten bringt Ihnen die unglaubliche Hand Schatten, die lebendig werden zu tun, ihre Hände zu unglaublichen Waffen in einem Schattenkrieg gegen einen gefräßigen Monster….

SpellForce 2: Shadow Wars is a game that combines elements of real-time strategy with components of role-playing titles to offer you a unique combination.
SpellForce 2: Shadow Wars ist ein Spiel, das Elemente von Echtzeit-Strategie mit Komponenten von Rollenspiel Titeln kombiniert, um Ihnen eine einzigartige Mischung zu bieten.

The Interstellar Alliance based on the Homeworld of the Minbari Federation was founded in the Earth year 2261 shortly after the end of the Shadow War, 20 years ago.
Die interstellare Allianz mit ihrem Zentrum auf der Heimatwelt der Minbari-Föderation wurde im Jahr 2261 auf der Erde gegründet, kurz nach dem Ende des Krieges gegen die Schatten vor 20 Jahren.

Description Stickman Legends: Shadow War is definitely a top offline game of stickman fighting game series, a classic mix of Role-playing game(RPG) and Player vs Player PvP.
Beschreibung Stickman Legends: Schatten des Krieges- Ein Offline- und Online-Kampfspiel, eine großartige Kombination aus Rollenspiel(RPG) und Spieler gegen Spieler PvP.

With these we already covered a large part of the compository possibilities of what we knew would work in the game, so for“SpellForce 2- Shadow Wars” we were aiming for a kind of quintessence out of the experiences of“SpellForce- The Order of Dawn”.
Damit hatten wir schon einen weiten Bereich an kompositorischen Möglichkeiten abgesteckt, von denen wir wussten, dass sie im Spiel gut funktionieren. Für„SpellForce 2- Shadow Wars“ hatten wir uns also eine Art von„Quintessenz“ aus den Erfahrungen von„SpellForce- The Order of Dawn“ vorgenommen.

You know the Vorlons used telepaths as weapons during the Shadow War but what no one stopped to consider was that in a war you have a certain number of small weapons a certain number of medium-size weapons and one or two big ones.
Die VorIonen nutzten TeIepathen als Waffen im Schattenkrieg, aber niemand dachte daran, dass man in einem Krieg eine bestimmte zahl kleiner Waffen, eine bestimmte zahl mitteIgroßer Waffen und 1 oder 2 schwere braucht.

Now not so blatant, but still implemented via a nasty set of tools, from financial warfare to cyber-war, from National Endowment for Democracy-style promotion of"democracy" to Joint Special Operations Command-driven counter-terrorism, drone war and all shades of shadow wars.
Jetzt nicht mehr so krass, aber immer noch über einen bösen Werkzeugsatz in Kraft, von der finanziellen Kriegsführung bis hin zum Cyber-Krieg, von der“Demokratie“-Förderung im Stil des National Endowment for Democracy bis hin zur vom Joint Special Operations Command angetriebenen Terrorismusbekämpfung, dem Drohnenkrieg und alle umgesetzten Schattierungen von Schatten-Kriegen.

The whole technical level had to be rebuilt, as"SpellForce 2- Shadow Wars" is based on a different engine, but we can still simply optimize the experiences of“SpellForce- The Order of Dawn”, just like with the music itself, without having to test everything from scratch again.
Zwar muss die gesamte technische Ebene neu erstellt werden, da„SpellForce 2- Shadow Wars“ auf einer anderen Engine basiert, trotzdem können wir- wie auch bei der Musik- die Erfahrungen von„SpellForce- The Order of Dawn“ einfach optimieren, ohne alles wieder von vorne austesten zu müssen.

The case studies and investigations encompass forensic reconstructions of drone attacks in the shadow war in Pakistan; investigations into resource exploitation and environmental destruction, taking examples such as Chilean and Indonesian copper mines; reconstructions of the failure of NATO ships to assist refugee boats; and historic case studies, including the identification of Joseph Mengele's remains in Brazil in 1985.
Fallbeispiele und Untersuchungen reichen von forensischen Rekonstruktionen von Drohnenangriffen im Schattenkrieg in Pakistan und von unterlassener Hilfeleistung für Flüchtlingsboote im Mittelmeer über Untersuchungen zu Ressourcenabbau und Umweltzerstörung am Beispiel von Kupferminen in Chile und Indonesien bis zu historischen Vorgängen wie der Identifizierung von Josef Mengeles Gebeinen in Brasilien im Jahr 1985.