What is the translation of " SHARE VALUE " in German?

• Aktienwert
• Anteilswert
• Aktienkurs

Examples of using Share value in English and their translations into German

We share values like respect and integrity.
Wir teilen Werte wie Respekt und Integrität.

These are also weighted share values.
Es handelt sich auch hier um gewichtete Anteilswerte.

Quarterly earnings, share value, and now with him gone.
Quartalsumsätze, Aktienwerte, und jetzt wo er weg ist.

Even though Frau Merkel said in the Knesset that we share values.
Auch wenn Frau Merkel in der Knesset gesagt hat, dass wir dieselben Werte haben.

Share value in euro x Number of shares issued Share capital in euro.
Aktiennennwert in Euro x Zahl der ausgegebenen Aktien Stammkapital in Euro.

DJ EURO STOXX 50- Euro Stoxx 50 collects together 50 of the largest European companies' share value.
DJ EURO STOXX 50- Euro Stoxx 50 sammelt den Aktienwert der 50 größten Europäischen Firmen.

The share value is fixed, yearly, by a college of 3 independent experts. 2.
Der Aktienwert wird jedes Jahr von einem Kollegium aus 3 unabhängigen Sachverständigen festgesetzt. 2. 2.

Of the time(or 4 out of every 5 posts) share value with your followers- inspire, entertain or educate them.
Der ganzen Zeit(oder 4 jeder 5 Beiträge) Anteilswert mit Ihren Nachfolgern- inspirieren, Unterhaltung oder Bildung sie.

Share value decreased by 6.4% and closed out 2014 at CHF 12.50 2013: CHF 13.35.
Der Aktienkurs sank im Jahresverlauf um 6,4% und schloss das Jahr 2014 bei CHF 12.50(Schlusskurs 2013: CHF 13.35) ab.

This means that companies must convert share capital and share value from litas into euro.
Dies führt dazu, dass die Gesellschaften ihr Stammkapital und den Nennwert der Aktien von Litas in Euro umrechnen müssen.

Share value increased by 16.1% and they're expected to earn close to $2 billion by the end of the year.
Der Aktienwert erhöhte sich um 16,1%. Zudem erwarteten sie einen Umsatzerlös von fast 2 Milliarden Dollar bis Jahresende.

Clariant s Articles of Association form the corporate framework of the company, which defines by law at a minimum the company name, purpose, capital, share value, and tangible assets.
Die Statuten von Clariant bilden den Unternehmensrahmen, der nach dem Gesetz mindestens die Bezeichnung des Unternehmens, den Zweck, das Kapital, den Aktienwert und Sachwerte festlegt.

Though a rights issue will give the client an option of purchasing the share at a discounted price, the share price will be reduced also as the additional share will dilute the share value.
Obwohl eine Bezugsrechtsemission dem Kunden die Möglichkeit gibt, den Anteil zu einem reduzierten Preis zu kaufen, wird der Anteilspreis reduziert, da der zusätzliche Anteil den Anteilswert verwässert.

The basic rule should apply that to concentrate on the business better, it is preferable for more shares to be released rather than entering into a new"casino round" every year, thus pushing the"virtual" share value upward.
Finanzierungen sollten langfristig gesichert werden. Es sollte der Grundsatz gelten, dass für eine bessere Konzentration auf das Geschäft lieber mehr Anteile abgegeben werden, als jedes Jahr in eine neue Casino-Runde zu gehen und damit den"virtuellen" Anteilswert nach oben zu schrauben.

With"shared value" we are taking things a step further.
Mit"Shared Value" gehen wir noch einen Schritt weiter.

What we do creates shared value between all these dimensions.
Alles, was wir tun, schafft gemeinsame Werte, die sich an diesen Dimensionen ausrichten.

Solidarity is a shared value which is strongly felt throughout European society.
Solidarität ist ein gemeinsamer Wert, der in der gesamten europäischen Gesellschaft stark zu verspüren ist.

Shared value is still in its infancy.
Der gemeinsame Mehrwert steckt noch in den Kinderschuhen.

Have you implemented shared value solutions?
Haben Sie shared value -Lösungen eingesetzt?

Shared value: alongside economic growth, added value for society.
Gemeinsame Werte: nicht nur ökonomisches Wachstum, sondern auch Wertgewinn für die Gesellschaft.

What is the added value of such concepts as Shared Value and stakeholder management?
Welche Beiträge leisten Konzepte wie Shared Value und Stakeholdermanagement?

We firmly believe in creating shared value.
Wir glauben fest an die Schaffung gemeinsamer Werte.

The essence of sport as teamwork is also a shared value.
Das Wesen des Sports als Teamarbeit ist auch ein gemeinsamer Wert.

Learn more about shared values between Gary Player and SAP.
Erfahren Sie mehr über die gemeinsamen Werte von Gary Player und SAP.

Our shared values form Europe's foundation.
Unsere gemeinsamen Werte sind das Fundament Europas.

Shared values ensure that people can work in the same direction.
Gemeinsame Wertvorstellungen sorgen dafür, dass alle Mitarbeiter auf dasselbe hinarbeiten.

Those are, after all, our shared values.
Schließlich sind das unsere gemeinsamen Werte.

SHAPING A POLITICAL PARTNERSHIP BASED ON SHARED VALUES.
Gestaltung einer auf gemeinsame Werte gestützten politischen Partnerschaft.

Shared values, emotional needs, physical attraction.
Geteilter Werte. Emotionaler Bedürfnisse. Körperlicher Anziehung.

The shared values that it contains form the basis for mutual understanding and trust.
Die gemeinsamen Wertvorstellungen bilden die Grundlage für ein gegenseitiges Verständnis und Vertrauen.