What is the translation of " SHARP EYE " in German?

• scharfes Auge
• scharfen Blick
• wachsames Auge
• scharfem Auge
• scharfe Auge

Examples of using Sharp eye in English and their translations into German

Sharp eye.
Ein scharfes Auge.

A teacher has got to have a sharp eye.
Ein Lehrer muss ein wachsames Auge haben.

He has a very sharp eye for human weakness.
Er hat einen sehr scharfen Blick für menschliche Schwäche.

He had a heart made of stone, but a sharp eye.
Er hatte ein Herz aus Stein, aber ein scharfes Auge.

Having a sharp eye gets an entirely new meaning.
Wenn der scharfe Blick eine ganz neue Bedeutung bekommt.

Only against a black background does he have a sharp eye.
Nur auf einem schwarzen Hintergrund hat er den scharfen Blick.

Check on how much you have a sharp eye and advanced care.
Prüfen Sie, wie viel Sie ein scharfes Auge und erweiterte Versorgung.

A sharp eye, a fierce dedication, and very sharp claws.
Ein scharfes Auge, bedingungslosen Einsatz und äußerst scharfe Krallen.

Double vision or not, Clarence has a very sharp eye for the ladies.
Doppelsehen oder nicht, Clarence hat einen sehr scharfen Blick für die Damen.

It will take a sharp eye to find them all without making many mistakes.
Es wird ein scharfes Auge, um sie alle zu finden, ohne viele Fehler zu machen.

If you get caught kissing each other the game will be over so keep a sharp eye on that instructor!….
Wird man erwischt küssen einander das Spiel zu bekommen wird über so halten ein scharfes Auge auf die Lehrer!….

With a sharp eye, he aims at his target and shoots with a steady hand.
Mit scharfem Auge visiert er sein Ziel an und drückt schließlich mit ruhiger Hand ab.

Let us see that you have a sharp eye and come and enjoy this game.
Lassen Sie uns sehen, dass Sie ein scharfes Auge haben und kommen und dieses Spiel genießen.

The sharp eye of our photographers sees even the tiniest details and does not miss all the important moments.
Das scharfe Auge unserer Fotografen sieht selbst kleinste Details und verpasst nicht alle wichtigen Momente.

Unlike wild mushrooms, which can require a sharp eye to find, the greens were everywhere.
Anders als Pilze, die ein scharfes Auge vorraussetzen um sie zu finden, sind die Grünen überall.

Do you have a sharp eye for detail, are you always up to date and eager to learn?
Haben Sie ein scharfes Auge fürs Detail, sind Sie immer auf dem neuesten Stand und wollen unbedingt lernen?

Fixed Slovenian flag bug reported by anphicle It was Sierra Leon before that, thanks for the sharp eye!
Fixed slowenischen Flagge Fehler berichtet von anphicle Es war Sierra Leone vor, dass, Vielen Dank für die scharfen Blick!

Gunter Grass has a sharp eye for figural, he is a master sculptural.
Günter Grass hat einen scharfen Blick für das Figurale und versteht es meisterhaft dieses skulptural umzusetzen.

In a little book from 1959 Egon Jameson, Corey Ford, and Loriot pursued this popular question with the sharp eye of social satire.
In einem kleinen Buch aus dem Jahr 1959 sind Egon Jameson, Corey Ford und Loriot dieser populären Frage mit dem scharfen Blick der sozialen Satire nachgegangen.

Designing them requires a sharp eye, pinch of creativity and will provide you a lot of fun.
Sie zu gestalten bedingt einen scharfen Blick, einen Hauch Kreativität und macht sehr viel Spaß.

With a sharp eye Paul suddenly points to a herd of buffaloes at the volcano's west foot, this is a fascinating scenario in the African wilderness.
Paul deutet plötzlich mit scharfem Blick auf eine Horde Büffel am Westfuß des Berges.

McVeigh describes Mickey's development with great sympathy and a sharp eye for detail, and is well on his way to establishing himself as an important new voice in Irish literature.
McVeigh beschreibe Mickeys Entwicklung mit scharfem Auge für Details sowie voller Sympathie und werde sich als wichtige neue Stimme der irischen Literatur etablieren.

By its sharp eye, it was assigned visionary abilities, it is deemed as Apollo's holy animal and guardian of gold.
Durch seinen scharfen Blick wurden ihm seherische Fähigkeiten zugeschrieben, er galt als heiliges Tier des Apoll und als Hüter des Goldes.

She directs the films with a sharp eye for reality, without actually portraying reality itself.
Sie inszeniert ihre Filme mit scharfem Blick für die Realität, ohne sie jedoch direkt abbilden zu wollen.

Do you have a sharp eye for detail, are you always up to date and would you like to go behind the scenes of the world of tourism?
Sie haben ein scharfes Auge fürs Detail, sind immer auf dem neuesten Stand und möchten hinter die Kulissen der Tourismuswelt treten?

By keeping a sharp eye on prices, you can make money pretty fast by trading cryptocurrencies.
Indem Sie ein scharfes Auge auf Preisen halten, können Sie Geld ziemlich schnell bilden, indem Sie Kryptowährungen handeln.

Equipped with a sharp eye and a sophisticated palate, extensive knowledge and high standards, Lampert presents 100 foods that you can't live without.
Ausgestattet mit scharfem Auge und feinem Gaumen, umfangreichem Wissen und hohen Ansprüchen, präsentiert Lampert 100 Lebensmittel, mit denen man einfach leben muss.

It needs a sharp eye to spot them in the dense foliage, except for the colorful parrots that draw their attention already with their rasping calls.
Es braucht ein scharfes Auge, um sie im dichten Blätterwerk zu entdecken, außer den bunten Papageien, die schon mit ihrem schrillen Gekrächze auf sich aufmerksam machen.

It is with a sharp eye for detail and sensibility that Shalana and her team designs, coordinates and decorates extraordinary events for their clients.
Mit einem präzisen Auge fürs Details und viel Gefühl gestalten, koordinieren und dekorieren Shalana und ihre Mitarbeiter außergewöhnliche Veranstaltungen für ihre Kunden.

Demonstrating a sharp eye for detail, in her texts Michalopoulou depicts everyday situations with a fantastic and disturbing element, the outcome of which is often pointedly surrealistic.
Mit scharfem Blick fürs Detail schildert Michalopoulou in ihren Texten alltägliche Situationen mit phantastischen und befremdlichen Element, deren Ausgang oft surrealistisch pointiert ist.