What is the translation of " SHUBERT " in German?

• Shubert

Examples of using Shubert in English and their translations into German

You know Lee Shubert?
Sie kennen Lee Shubert?

Built in 1914 by the Shubert brothers, this theatre is one of a kind.
Erbaut im Jahre 1914 durch die Shubert Brüder, ist dieses Theater einzigartig in seiner Art.

What are you going to tell Shubert?
Was sagst du Shubert?

The Shubert Theatre is a Broadway theatre located at 225 West 44th Street in Midtown Manhattan, New York City.
Das Shubert Theatre ist ein Theater in Manhattan, New York City.

I will talk to Lee Shubert tomorrow.
Ich rede morgen mit Lee Shubert.

In Tor Vergata she will sing a re-elaboration of the"Hail Mary" by Shubert.
Bei Tor Vergata wird er eine Neubearbeitung des"Ave Maria" von Schubert darbieten….

The system was developed by William M. Shubert and its code is now written entirely in Java.
Das System wurde von William M. Shubert entwickelt und sein Code ist komplett in Java geschrieben.

Patricia and Shubert are Columbian and by this August they will have been statues on the Ramblas for 9 years.
Patricia und Shubert sind aus Kolumbien und in diesem August stehen Sie seit 9 Jahren als Statuen auf den Ramblas.

After his graduation from Harvard Law School in 1933, he gained employment in the Shubert Theater organization and directed stage shows for the next ten years.
Nach seinem Abschluss an der Harvard Law School im Jahr 1933 fing er bei der Shubert Theater Organization an und arbeitete dort für die nächsten zehn Jahre als Bühnenleiter.

This played at the Shubert Theatre and George Abbott Theatre and closed on December 31, 1966, at the Music Box Theatre.
Dies spielte am Shubert Theater und George Abbott-Theater und am Dezember geschlossen 31, 1966, die Music Box Theatre.

However, in 2001, when he was 39 years of age he climbed back on stage, representing"Sin Pescado", mounting an eclectic rhythmic music Shubert, Frank Sinatra y Brigitte Bardot.
Jedoch, in 2001, als er 39 er Jahren auf der Bühne kletterte zurück,, die"Sin Pescado", Montage eine eklektische rhythmische Musik Shubert, Frank Sinatra y Brigitte Bardot.

Shubert tells me:“the character's name is the‘Fruits of the Ramblas' and is inspired by the nearby Boquería market.
Shubert erzählt mir:„der Name der Figur ist‚Früchte der Las Ramblas', was von der nahe gelegenen Boquería(Markt) inspiriert wurde.

Working with songwriters, composers and arrangers such as Mohammed Moqadam, Jaklin, Siavash Ghomeishi and Shubert Avakian, she produced and released several new albums.
Seitdem arbeitete sie mit diversen Songwritern, Komponisten und Arrangeuren wie Mohammad Moqadam, Siavash Ghomeishi und Shubert Avakian zusammen und veröffentlichte auch mit deren Hilfe ein neues Album.

When I meet them, Shubert is putting make-up on his wife and straight away I notice Patricia's costume, which is lively, colorful and elaborate.
Als ich sie treffe, schminkt Shubert gerade seine Frau und mir fällt sofort Patricias Kostüm auf, das lebendig, bunt und ausgetüftelt ist.

The Head of the Oblast State Administration Nikolai Romaniuk has met with financial and technical directors of the Plant“Kromberg and Shubert Ukraine”, producing cable sets for automobiles.
Der Vorsitzende der Landesregierung(Administration vom Volyn Oblast) Herr Nikolai Romanyuk traf sich mit dem Finanz- und technischen Direktor des Werkes„Kromberg and Schubert Ukraine“, das die Kabelsätze für Fahrzeuge herstellt.

The Majestic was purchased by the Shubert brothers during the Great Depression and currently is owned and operated by the Shubert Organization.
Während der Weltwirtschaftskrise kauften die Shubert Brothers das Unternehmen auf; die von ihnen gegründete Shubert Organization ist bis auf den heutigen Tag Eigentümer und Betreiber des Majestic Theatre.

The portion of Tremont Street just outside the hotel is lined with old, restored theaters like the Wilbur, which regularly hosts comics and indie rockers, and the Shubert Theatre, home to local community arts organizations.
Der Anteil der Tremont Street direkt vor dem Hotel ist mit alten, restaurierten Theatern wie der ausgegossene Wilbur, in dem regelmäßig Comics und Indie-Rocker und dem Shubert Theatre, Heimat Gemeinde Kunstorganisationen.

Shubert whispered to my little lady Evelyn that the reverend preached that sermon, because he found out his favorite niece Margie who would never date a boy, not even the quarterback of the football team was secretly admiring Reese Jacobsen!”.
Shubert meiner kleinen Lady Evelyn zugeflüstert, dass der Pastor diese Predigt ausgewählt hat, weil er herausgefunden hat, dass seine Lieblingsnichte Margie, die nie mit einem Jungen ausgehen würde, nicht einmal mit dem Quarterback des Football Teams, heimlich Reese Jacobsen anhimmelt!“.

Presentation Wikipedia Sofia Kovalevskaya was the middle child of Vasily Korvin-Krukovsky, an artillery general, and Yelizaveta Shubert, both well-educated members of the Russian nobility.
Präsentation Wikipedia ACHTUNG- Automatische Übersetzung von Englisch Version Sofia Kovalevskaya war das Kind Mitte der Wassili korvin-Krukovsky, ein Artillerie Allgemeinen und Yelizaveta Shubert, die beide gut ausgebildete Mitglieder des russischen Adels.

I feel really blessed that not only has my new production of Les Misérables been embraced by audiences and critics alike, even more fervently than the original, but Phil Smith and Bob Wankel of The Shubert Organization have kindly arranged for me to bring Cosette back to her spiritual home on Broadway, the Imperial Theatre," said Cameron Mackintosh.
Cameron Mackintosh ist begeistert:„Ich bin nicht nur sehr glücklich darüber, dass meine neue Produktion von Les Misérables sowohl vom Publikum als auch von den Kritikern so positiv- sogar noch enthusiastischer als das Original- aufgenommen wurde, sondern vor allem bin ich dafür dankbar, dass Phil Smith und Bob Wankel von der The Shubert Organization es ermöglicht haben, Cosette erneut in ihrem geistigen Zuhause am Broadway, dem Imperial Theatre.