What is the translation of " SIMPLE ANALYSIS " in German?

• einfache Analyse
• einfache Auswertung
• einfachen Analyse
• simple Analyse

Examples of using Simple analysis in English and their translations into German

Simple analysis via reporting.
Einfache Auswertung über Berichte Reporting.

Area: 0000-1999 S/ cm- A simple analysis of clean water!
Gebiet: 0000-1999 S/ cm- Eine einfache Analyse von sauberem Wasser!

What the CDC experts then produced was a relatively simple analysis.
Was die CDC-Experten dann gemacht haben, war eine relativ simple Analyse.

Simple analysis possible thanks to integrated colour display based on a"traffic light" system.
Einfache Analyse durch integrierte Farbdarstellung nach dem Ampelprinzip.

The following example shows you how to perform a simple analysis and customize it in four steps.
Folgendes Beispiel zeigt, wie Sie in vier Schritten eine einfache Analyse durchführen und anpassen.

Conduct a simple analysis independently and a more complex analysis under guidance.
Eine einfache Analyse eigenständig und eine komplexere Analyse unter Anleitung durchführen.

In future, the new Smart Motor Concept will enable simple analysis of motor status data in MindSphere.
Das neue Smart Motor Concept ermöglicht zukünftig eine einfache Analyse der Zustandsdaten des Motors in der MindSphere.

A simple analysis done in fresco under the microscope allows you to check for the presence of microfilariae in the blood.
Eine einfache Analyse erfolgt im Freien unter dem Mikroskop können Sie auf das Vorhandensein von Mikrofilarien im Blut überprüfen.

The instrumented zebris treadmill system CanidGait- simple analysis and documentation of gait anomalies among dogs.
Das instrumentierte zebris Laufbandsystem CanidGait- die einfache Analyse und Dokumentation von Ganganomalien bei Hunden.

Simple analysis of potential with partially aggregated information, typically during initial stage of mobility plan analysis..
Einfache Analyse zur ersten Beurteilung des Potentials, typischer während der Studie zu Beginn des Mobilitäsplans.

A new version of the module„KPI-Dashboard“ brings a directly integrated, simple analysis of praxis-relevant KPI in the service management system.
Eine neue Version des Moduls„KPI-Dashboard“ bringt eine direkt in das Service-Management-System integrierte, übersichtliche Auswertung der praxisrelevanten Leistungskennzahlen.

A simple analysis of each question about important demographic background variables such as gender, age and income can be performed using the biopinio dashboard.
Über das biopinio-Dashboard ist die einfache Analyse jeder einzelnen Frage nach wichtigen demografischen Hintergrundvariablen wie z.B.

Before you understand what your child is missing, you need to make a simple analysis of the life situation, and then decide whether your help will not be superfluous.
Bevor Sie verstehen, was Ihrem Kind fehlt, müssen Sie eine einfache Analyse der Lebenssituation machen und dann entscheiden, ob Ihre Hilfe nicht überflüssig ist.

By u sing this simple analysis tip, we find the Australian Dollar remains the weakest currency against its other main counterparts.
Wenn wir diesen einfachen Analysetipp anwenden, sehen wir, dass der Australische Dollar gegenüber seinen anderen Hauptgegenstücken weiterhin die schwächste Währung ist.

The service stores various information about the sleep and sleep conditions, and allows the user so do simple analysis regarding his habits to continuously improve his sleep.
Der Dienst speichert verschiedene Informationen zum Schlaf und den Schlafkonditionen und erlaubt so dem Benutzer einfache Auswertungen um seine Gewohnheiten langsam zu verbessern damit seinen Schlaf.

WoodFlex also allows simple analysis and optimization of the production process.
Auch die einfache Analyse und Optimierung des Produktionsablaufs wird mit"Woodflex" erreicht.

The CRISAM Scenario Analysis Module supports Monte Carlo simulations for precise aggregation of many thousands of actually possible scenarios and a simple analysis of simulation results.
Das CRISAM Scenario Analysis Module unterstützt Monte-Carlo-Simulationen zur präzisen Aggregation von vielen tausenden, tatsächlich möglichen Szenarien und eine einfache Analyse der Simulationsergebnisse.

As this example illustrates, relatively simple analysis of relatively complex and messy data has the potential to go seriously wrong.
Wie dieses Beispiel, relativ einfache Analyse von relativ komplex und chaotisch Daten illustriert hat das Potenzial, ernsthaft schief gehen.

CompanionSUITE is a dynamic set of various software tools developed by Tridonic for long-term process optimisation, minimising production errors and enabling simple analysis of faulty devices.
Mit der companionSUITE entwickelte Tridonic ein dynamisches Set verschiedener Software-Tools, um Prozesse nachhaltig zu optimieren, Fehler in der Fertigung zu minimieren sowie fehlerhafte Geräte einfach zu analysieren.

A psychological treatment, even a simple analysis are totally excluded, Unfortunately, as I see it quite often in our daily catatonic.
Eine psychologische Behandlung, auch eine einfache Analyse sind völlig ausgeschlossen, Leider, wie oft sehe ich jeden Tag in unserem catatonic.

Titan Poker allows you to review your recent game history in-real time from within the poker game- your past moves from the recent history, hands, bets, losses, etc are displayed in clear and easy to understand graphical format for quick and simple analysis.
Bei Titan Poker können Sie in Echtzeit Ihre aktuellen Spielverläufe während des Spieles einsehen. Sie können Ihre Spielzüge, Hände, Einsätze, Verluste etc. graphisch und übersichtlich angeordnet zur einfachen Analyse nachverfolgen.

This simple analysis should raise a red flag about how we think about the trade-offs between dynamism and security, or growth and redistribution.
Diese einfache Analyse sollte uns eine Warnung sein, wie wir über den Ausgleich zwischen Dynamik und Sicherheit oder zwischen Wachstum und Umverteilung denken.

The module can be easily connected to all major TMS and with other features not only ensures the simple analysis, but also a secure evidence, for example, in case of claims for compensation.
Das Modul kann problemlos an alle gängigen TMS angeschlossen werden und gewährleistet mit weiteren Features nicht nur die einfache Auswertung, sondern auch eine gesicherte Beweislage zum Beispiel bei Regressforderungen.

The rather simple analysis of Holocaust survivor tales I have given here is an easy to understand refutation of the hoax in general.
Die recht einfache Analyse von Erzählungen von Holocaust-Überlebenden, die ich bisher diskutiert habe, ist eine sehr überzeugende und leicht verständliche Widerlegung des Betrugs im allgemeinen.

As Table 22 shows, the impact on the domestic economy in terms of the ratio of FDI inflows to GDP differs widely amongst Member States and gives a markedly different pic­ture from the simple analysis of the magnitude of inflows and their destination.
Wie Tabelle 22 zeigt, sind die Auswirkungen auf die heimische Wirtschaft, gemessen am Verhältnis der Dl­Zuflüsse zum BIP, in den einzelnen Mitgliedstaaten sehr unterschiedlich und unter­scheidet sich das Bild erheblich von der bloßen Analyse des Um­fangs und der Bestimmungsländer der Zuflüsse.

So we did a simple analysis, and it doesn't take rocket science to figure out that, if you take 30 percent every year, your fishery is going to collapse very quickly.
Also stellten wir eine einfache Analyse an, und man muss kein Genie sein um herauszufinden, dass bei einer Entnahme von 30% pro Jahr die Fischerei sehr bald zusammenbrechen wird.

Well, it appears that daily volume of primary markets is at record levels, while secondary market liquidity has not grown in line with the size of the market place, but is not as low as a simple analysis of dealer inventory would imply.
Nun, offensichtlich liegen die täglichen Handelsvolumina an den Primärmärkten zurzeit auf Rekordniveau. Gleichzeitig ist die Liquidität am Sekundärmarkt zwar nicht in demselben Maße angestiegen wie die Größe dieses Börsenplatzes, sie ist aber auch nicht so niedrig wie eine simple Analyse der Händlerbestände vermuten lassen würde.

In many cases, a simple analysis based on existing data and the professional judgement of the responsible officials will produce the information necessary for further debate.
In den meisten Fällen genügt eine auf den vorliegenden Daten und dem fachlich fundierten Urteil der zuständigen Beamten basierende einfache Analyse, um die für die politische Diskussion erforderlichen Informationen zu liefern.

So it was decided to conduct a simple analysis based exclusively on the so-called"Days with attenuation"(or"Days with rain"), meaning by this a day in which a 2 dB attenuation(or 10 mm/h) was exceeded at any instant.
So wurde beschlossen, eine einfache Analyse durchzuführen, die sich ausschließlich auf die sogenannten"Tage mit Dämpfung" oder"Regen" stützte; damit ist ein Tag gemeint, an welchem irgendwann eine Dämpfung von 2 dB(oder 10 mm/h) vorhanden ist.

This follows from a simple analysis of the genetic code table is automatically triplets are divided into two equal parts, where the first half encodes amino acids uniquely and redundant(the synonymy of), and the second is not clearly.
Diese ergibt sich aus einer einfachen Analyse der genetischen Code Tabelle wird automatisch, dass Drillinge in zwei gleich große Teile aufgeteilt werden, wobei die erste Hälfte eindeutig Aminosäuren codiert und redundante(Die Synonymie von), und die zweite ist nicht eindeutig.