What is the translation of " SIMPLE CONVERSION " in German?

• einfache Umrüstung
• einfacher Umbau
• einfache Umwandlung
• einfache Konvertierung
• einfache Umrechnung
• einfache Umstellung

Examples of using Simple conversion in English and their translations into German

Simple conversion of value ranges.
Einfache Konversion von Wertebereichen.

Teflon-mounted adjustment mechanism. Simple conversion.
Teflon-gelagerter Verstellmechanismus. Einfacher Umbau.

Simple conversion by user at any time.
Einfache Umwandlung durch den Anwender.

Modular system for simple conversion to dry or wet sieving.
Baukastensystem zur leichten Umrüstung auf Trocken- oder Nass-Siebung.

Simple conversion of assembly workstations.
Einfaches Nachrüsten von Montageplätzen.

A detachable work plate ensures a simple conversion from free-arm to flatbed.
Ein Anschiebetisch ermöglicht einen einfachen Umbau der Maschine von Freiarm-Version auf Flachbett-Version.

Simple conversion of existing measuring points.
Einfache Umrüstung vorhandener Messstellen.

You might as well use the Shuttle Mate for simple conversion from USB MIDI to DIN Output.
Man kann das Shuttle Mate auch für simple Wandlung von USB-MIDI auf DIN MIDI-Ausgang verwenden.

Very simple conversion actually. Very smart.
Tatsächlich ein sehr einfacher Umbau, sehr schlau.

Some quick websearching reminded me that in linux it's a very simple conversion.
Einige schnelle websearching erinnerte mich daran, dass in Linux ist es eine sehr einfache Konvertierung ist.

Quick and simple conversion of mechanical systems.
Schnelle und einfache Umrüstung mechanischer Anlagen.

The adapter set for the Reiner lever grease gun system for rapid and simple conversion to 400 ml DIN cartridges.
Das Adapterset für die System Reiner Handhebelfettpresse zur schnellen und einfachen Umrüstung auf 400 ml DIN Kartuschen.

Simple conversion from 3/2-way valve to 5/2-way valve.
Einfacher Umbau von 3/2-Wegeventil in 5/2-Wegeventil.

The example below demonstrates impressively the result of a few clicks in Format Converter with a simple conversion.
Im Beispiel unten wird eindrucksvoll demonstriert, was der Formatwandler nach einer einfachen Konvertierung mit wenigen Klicks auf den Bildschrim zaubert.

Simple conversion to a wall model with the help of the wall mounting.
Einfache Umrüstung zum Wandmodell mit Hilfe der Wandhalterung.

A video converter program must have more features than the simple conversion process to give their users around for an extended period of time.
Ein Video-Konverter-Programm muss mehr Funktionen als die einfache Konvertierung, um ihre Nutzer rund geben für einen längeren Zeitraum.

Simple conversion to a charging handle by means of the open charging cover.
Einfache Umrüstung zum Ladegriff mit Hilfe der offenen Ladeabdeckung.

Two-part transport frame with jacks The stand and the optional two-part undercarriage allow a simple conversion of mobile units to a fixed lift-mounted installation.
Der Aufbau ermöglicht mithilfe des optional erhältlichen zweiteiligen Unterwagens eine einfache Umrüstung von mobilen Einsätzen hin zu einer Fixinstallation auf Lift.

Simple conversion into the big ben® anaesthesia model with the help of a universal clamp.
Einfache Umrüstung zum big ben® Anästhesiemodell mit Hilfe der Universalklemme.

For the»Toggo-Tour« 2005- lined up by the TAS agency, Essen- SuperRTL needed some 3D posters in the size of 70x50cm, which were created as color anaglyphs by simple conversion of presented motives.
Für die»Toggo-Tour« 2005 von SuperRTL- ausgerichtet von der TAS Agentur, Essen- wurden 3D-Poster im Format 70x50cm benötigt, die durch einfache Konvertierung vorgelegter Motive entstanden und als Farbanaglyphen realisiert wurden.

It would be a simple conversion to add a 4th bedroom should it be required.
Es wäre eine einfache Umwandlung, um ein 4. Schlafzimmer hinzuzufügen, sollte es erforderlich sein.

The results so far are very positive: the"Euro Made Easy" projects have made it possible to devise suitable training methods and develop some twenty information products that are useful for grassroots projects of this type manuals, brochures, simple conversion cards, simulation games, cardboard replicas of euro coins and notes, etc.
Die Ergebnisse sind beachtlich: Im Rahmen der Aktion"Euro leichtgemacht" konnten geeignete Schulungsmethoden und etwa zwanzig hilfreiche Informationsprodukte für diese Art von bürgernahen Maßnahmen(Handbücher, Broschüren, einfache Umrechnungstabellen, Simulationsspiele, Euro-Münzen und ‑Scheine aus Pappe usw.) entworfen werden.

Simple conversion of flow rate and pressure(vacuum) in many common units.
Einfaches Umrechnen von Volumenstrom/ Saugvermögen und Vakuum/ Druck in verschiedene gebräuchliche Einheiten.

Here again there is a simple conversion of object speed and measuring frequency which amounts to 10 kHz/m/s.
Auch ergibt sich hier eine einfache Umrechnung von Objektgeschwindigkeit und Meßfrequenz, die 10 kHz/m/s beträgt.

Simple conversion of Mac Mail's EMLX and MBOX storage files of any size and with any number of messages.
Einfache Umwandlung von Mac Mail ist EMLX und MBOX Speicherung von Dateien beliebiger Größe und mit einer beliebigen Anzahl von Nachrichten.

Our polyolefin foams are designed for simple conversion and, thanks to their outstanding technical properties, offer decisive advantages over other types of foam.
Unsere Polyolefin-Schaumstoffe sind für eine einfache Weiterverarbeitung konzipiert und besitzen dank überragender technischer Eigenschaften entscheidende Vorteile gegenüber anderen Schaumstoffen.

A simple conversion turns the Group I seat into the award winning Group II/III seat CYBEX Solution X2.
Nach einfachem Umbau wird der Sitz in der Gruppe II/III zum mehrfach ausgezeichneten CYBEX Solution X2.

The bidirectional radio receiver module is suitable for the simple conversion of operators and control units with radio receiver 7000VXXX to the SOMloq2 radio system twist 200 E/EL, twist 350, twist XL, RUNner, RUNner+, SP 900 and GIGA industrial gate control units.
Das bidirektionale Funkempfängermodul eignet sich zur einfachen Umrüstung von Antrieben und Steuerungen mit dem Funkempfänger 7000VXXX auf das SOMloq2 Funkystem twist 200 E/EL, twist 350, twist XL, RUNner, RUNner+, SP 900 und GIGA Industrietorsteuerungen.

The simple conversion of molecular information to numerical form means that this type of data is particularly suitable for phylogenetic analysis.
Die einfache Umwandlung von molekularen Informationen zum numerischen Formular bedeutet, dass dieses Baumuster von Daten fÃ1⁄4r phylogenetische Analyse besonders geeignet ist.

For most stevia recipes, just a simple conversion is enough, just replace the amount of sugar by the correct amount of stevia sweetener, and you're done!
Für die meisten Stevia Rezepte ist nur eine einfache Umstellung notwendig. Ersetzen Sie nur die angegebene Menge von Zucker mit der korrekten Menge von Stevia Süssstoff, so einfach ist das!!Ü Aber es ist nicht immer so einfach!.