What is the translation of " SIMPLE UNDERSTANDING " in German?

• einfaches Verständnis
• einfaches Verstehen

Examples of using Simple understanding in English and their translations into German

Simple understanding between humans and robots.
Einfaches Verstehen von Mensch und Roboter.

We also no longer refuse to accept the simple understanding that the future cannot be predicted.
Auch gegen die einfache Erkenntnis, dass Zukunft nicht vorhersagbar ist, sträuben wir uns nicht mehr.

This simple understanding fills all the holes in modern religions.
Dieses einfache Verständnis füllt alle Lücken der modernen Religionen.

But perhaps there was something else at work that day, something beyond simple understanding.
Aber vielleicht war an jenem Tag noch etwas anderes im Spiel, etwas jenseits gängiger Vorstellungskraft.

That's my simple understanding of human rights.
Das ist mein einfaches Verständnis von Menschenrechten.

Trust is built, not on a beautiful and intelligent statements, but a simple understanding, respect and attention.
Vertrauen aufbauen nicht auf schöne und intelligente Aussagen, und auf einem einfachen Verständnis, Respekt und Aufmerksamkeit.

Prerequisite: Simple understanding of musical rhythm and beat.
Voraussetzung: Einfaches Verstehen von musikalischem Rhythmus und Schlagen.

Colourful and numerical display of the fine dust pollution(PM 2.5) for simple understanding and control of the current air quality.
Farblich und nummerische Anzeige der Feinstaubbelastung(PM 2,5) für ein einfaches Verständnis und Kontrolle der aktuellen Luftqualität.

A very simple understanding should be that,“Why are we in Sahaja Yoga?”?
Es sollte ein ganz einfaches Verständnis dafür da sein,„Warum sind wir in Sahaja Yoga?

Especially made for you, straightforward, dynamic, simple, understanding, sicure, Ypsilon Elle Glam& Nero Vulcano.
Eigens für Dich, konkret, dynamisch, einfach, verständnisvoll, selbstsicher, Ypsilon Elle Glam& Nero Vulcano.

Simple understanding of three-dimensional configurations by right angled press-fit connectors Picture 5 and 6.
Einfache Realisierung von dreidimensionaler Anordnungen durch gewinkelte Einpressverbinder Bild 5 und 6.

The BullPips method gives you a simple understanding of how to profit from today's financial markets.
Die BullPips Methode gibt Ihnen ein einfaches Verständnis davon, wie von den heutigen Finanzmärkten zu profitieren.

Evolutionary science" with its attendant hubris may very well be an oxymoron, but not the term"creation science" which recognizes firstly that we and our simple understanding are not at the center of all that is.
Evolutionäre Wissenschaft" mit ihrer begleitenden Hybris mag schon ein Widerspruch in sich selbst sein, aber nicht der Ausdruck"Kreationswissenschaft," der zuerst annerkennt, dass wir und unser begrenztes Verständnis nicht im Zentrum der Existenz stehen.

Neither words nor simple understanding can begin to describe this power.
Weder Worte noch blosser Verstand vermögen diese Kraft zu beschreiben.

Such a simple understanding of the human past, much before the dawn of the discipline of history, if embedded in our sub-conscious can, in principle, lead to an easy accommodation with the'other.
Solch ein einfaches Verständnis der menschlichen Vergangenheit weit vor dem Dämmern des Faches Geschichte, wenn es in unser Unterbewußtsein eingebettet wurde, kann im Prinzip zu einer einfachen Anpassung an die"anderen" führen.

All that is needed is a simple understanding that mind is the source of negativities.
Alles, was nötig ist, ist ein einfaches Verständnis davon, dass der Verstand die Wurzel aller Negativität ist.

It is a simple understanding that, in the long haul, everyone's voyage in life is tender, and, for that reason, everyone can use more tenderness.
Es ist ein schlichtes Verstehen, dass die Reise im Leben eines jeden, auf lange Sicht gesehen, schmerzempfindlich ist, und dass infolgedessen jeder mehr Zärtlichkeit gebrauchen kann.

Racing in the simple understanding are of two types- and point to point and ring.
Racing in der einfachen Verständnis sind zwei Arten- und Punkt-zu-Punkt und Ring.

It just requires a simple understanding of what hash is and the physics behind making it.
Es bedarf lediglich ein einfaches Verständnis dessen, was Hasch ist und ein Basiswissen der Physik, die dahinter steht.

It is just a simple understanding that just now there is an infection within us, we should keep out from others.
Es ist nur ein einfaches Verständnis, dass gerade jetzt eine Infektion in uns ist, die wir von anderen fernhalten sollten.

But, if you have a simple understanding of auto repair techniques and standards, you will be able to handle them with relative ease.
Aber, wenn Sie ein einfaches Verständnis der Auto-Reparatur-Techniken und Standards haben, werden Sie in der Lage sein, sie mit relativer Leichtigkeit zu behandeln.

Always seeking to provide a simple understanding of cost-effective and energy-efficient construction, Jan is also an experienced speaker and certifier of buildings, doors and building systems.
Immer um ein einfaches Verständnis für kostengünstiges und energieeffizientes Bauen bemüht, ist er auch als Referent tätig und bearbeitet Zertifizierungen von Gebäuden, Haustüren oder Bausystemen.

So, we see that the lessons of 4th density are these simple understandings relating to correctly reading the symbols of our reality and aligning ourselves with them by application of our knowledge and awareness.
Wir erkennen nun, dass die Lehren der 4. Dichte jene"einfachen Verständnisse" sind, die sich auf das richtige Lesen der Symbole unserer Realität beziehen und auf unsere Ausrichtung an ihnen, indem wir unser Wissen und unser Bewusstsein anwenden.

These indicators are simple for understanding and do transparent the control of interaction of manufacture and maintenance service within the limits of the enterprise.
Diese Kennziffern sind für das Verständnis einfach und machen durchsichtig die Kontrolle der Wechselwirkung der Produktion und die technische Wartung im Rahmen des Unternehmens.

Our situation is that simple, but understanding how our actions affect our environment is a process of perpetual learning.
Unsere Situation ist so einfach, aber das Verständnis, wie unser Handeln auf unsere Umwelt ist ein Prozess des ständigen Lernens.