What is the translation of " SIMPLIFIED PROCESSING " in German?

• vereinfachte Abwicklung
• eine einfachere Verarbeitung

Examples of using Simplified processing in English and their translations into German

Simplified processing of test series.
Vereinfachte Verarbeitung von Testreihen.

One price for all institutions: simplified processing and lower costs.
Ein Preis für alle Institute. Vereinfachte Abwicklung. Geringere Kosten.

Simplified processing of import and export customs clearances.
Vereinfachte Abwicklung der Import- und Exportverzollungen.

A range of interfaces allows simplified processing even when using other products and systems.
Ausreichend vorhandene Schnittstellen ermöglichen auch beim Einsatz anderer Produkte und Systeme eine vereinfachte Abwicklung.

Simplified processing& tracking of purchase orders lead to considerable time savings and enables smaller contract sizes resulting in lower inventory costs.
Die vereinfachte Abwicklung und Verfolgung von Bestellungen führen zu erheblichen Zeiteinsparungen und ermöglicht kleinere Kontraktgrößen, was zu geringeren Lagerkosten führt.

Highest micro-biological security guarantees the intelligent and simplified processing with shortest distance between landing on water in and- withdraws.
Höchste mikrobiologische Sicherheit garantiert die intelligente und vereinfachte Prozess-Führung mit kürzester Distanz zwischen Wasserein- und -austritt.

For the simplified processing of the listings, which are created using the vCard template, the vCard editor was created in the German Wikivoyage branch on June 28, 2017.
Für die vereinfachte Bearbeitung der Listungen, die mit der Vorlage vCard angelegt werden, gibt es seit dem 28. Juni 2017 auch im deutschen Wikivoyage-Zweig den vCard-Editor.

Businesses will enjoy common standards, faster settlement and simplified processing that will improve cash flow, reduce costs and facilitate access to new markets.
Gemeinsame Normen, eine schnellere Zahlungsabwicklung und eine einfachere Verarbeitung werden den Cashflow verbessern, die Kosten verringern und den Zugang zu neuen Märkten erleichtern.

For simplified processing of your purchase and for subsequent contract processing, we use cookies to store your IP data as well as your name, address and e-mail address.
Zum Zweck einer einfacheren Abwicklung Ihres Einkaufs und zur späteren Vertragsabwicklung speichern wir im Rahmen von Cookies Ihre IP-Daten sowie Ihren Namen, Anschrift und Ihre E-Mail-Adresse.

Businesses will enjoy common standards; faster settlement and simplified processing for payments that will improve cash flow, reduce costs and facilitate the access to new markets.
Für die Unternehmen werden gemeinsame Normen, eine schnellere Zahlungsabwicklung und eine einfachere Verarbeitung der Zahlungen den Cash-Flow verbessern, die Kosten verringern und den Zugang zu neuen Märkten erleichtern.

Other changes include simplified processing of customs formalities for air and sea freight.
Weitere Neuigkeiten betreffen die vereinfachte Abwicklung der Zollformalitäten für Luft- und Seefrachtsendungen.

High dimensional stability simplifies processing and allows a distortion-free further processing;.
Hohe Formstabilität vereinfacht Bearbeitung und erlaubt eine verzugsfreie Weiterverarbeitung;

This simplifies processing and allows a batch to be given the green light quickly.
Dies vereinfacht die Abwicklung und ermöglicht eine schnelle Erteilung des grünen Status einer Charge.

Simplify processing: Pursue continuous improvement instead of getting too bogged down in non-functional details.
Vereinfachung der Verarbeitung: Führen Sie kontinuierliche Verbesserungen durch, anstatt sich zu sehr auf nicht-funktionale Details zu stürzen.

Perfect lay-flat properties and consistent high quality simplifies processing and make RENOLIT films the premium, product of choice for self-adhesive applications.
Die perfekte Planlage und durchgehend hohe Qualität erleichtern die Weiterverarbeitung und machen die RENOLIT Folien zu dem Premium-Produkt bei Selbstklebeanwendungen.

Simplified digital processing of production orders Our contribution.
Vereinfachte digitale Abwicklung der Produktionsaufträge Unser Beitrag.

Spring simplified the processing of orders by reducing the need for international sortation.
Spring vereinfachte die Bearbeitung der Aufträge, indem es die Notwendigkeit der internationalen Sortierung reduzierte.

Addition of sugar, spirit, uvarivanie and thermal processing have simplified technology.
Die Ergänzung des Zuckers, des Spiritus, uwariwanije und die thermische Bearbeitung haben die Technologie vereinfacht.

Companies that receive Customs certification as an Authorized Economic  Operator(AEO) are absolutely trustworthy and benefit from simplified Customs processing.
Wer vom Zoll als Authorized Economic Operator(AEO) ausgezeichnet wird, gilt als vertrauenswürdig und profitiert von vereinfachten Verfahren.

The approaches used for checks during the processing of simplified procedures for the release of goods were varied and often of poor quality.
Die Ansätze für Kontrollen während der Abwicklung vereinfachter Verfahren zur Überführung von Waren in den zollrechtlich freien Verkehr waren uneinheitlich und häufig qualitativ unzulänglich.