What is the translation of " SIMULATION ENVIRONMENT " in German?

• Simulationsumgebung
• Simulationsumgebungen

Examples of using Simulation environment in English and their translations into German

Simulation environment and basic tools.
Simulationsumgebungen und grundlegende Werkzeuge.

Channel modeling and system level simulation environment.
Kanalmodellierungs- und System-Level Simulation Umgebung.

E-Cell Simulation Environment 3.2.2 is available as a free download on our software library.
Sie können E-Cell Simulation Environment 3.2.2 kostenlos von unserem Software-Portal herunterladen.

The"MK-SIM" software package was developed to execute individual programs in a simulation environment.
Die Software„MK-SIM" ist für die Ausführung einzelner Programme in einer simulierten Umgebung entwickelt worden.

The simulation environment helps to overcome technical and geographical borders between different models.
Die Simulationsumgebung hilft, fachliche und räumliche Grenzen zwischen verschiedenen Modellen zu überwinden.

When Xpack4 technology is combined with the CarMaker simulation environment, its advantages become even clearer.
In Kombination mit der Simulationsumgebung CarMaker kommen die Vorteile der Xpack4-Technologie noch besser zur Geltung.

Learners can practice probe placement, vessel identification, and needle tip tracking and manipulation in a safe yet realistic simulation environment.
In einer sicheren und realistischen Simulationsumgebung können die Teilnehmerdie Sondenplatzierung, die Identifizierung von Gefäßen sowie die Nadelspitzenführung und -manipulation üben.

Developing a prototype simulation environment for the integration of models and methods in sensor networks.
Entwicklung einer prototypartigen Simulationsumgebung für die Integration der Modelle und Methoden in Sensornetzwerken.

Wolfram SystemModeler is an easy-to-use, next-generation modeling and simulation environment for cyber-physical systems.
Wolfram SystemModeler ist eine leicht zu bedienende Modellierungs- und Simulationsumgebung der nächsten Generation für cyber-physikalische Systeme.

DaVE is a visualization and simulation environment that is suitable for both the post-processing and the online display of dynamic data sets.
DaVE ist eine Visualisierungs- und Simulationsumgebung, die sich sowohl für das Post-Processing, als auch die Online-Darstellung dynamischer Daten eignet.

Machine learning methods are used to learn different behaviors which are tested in the simulation environment MARS and evaluated afterwards on the real system.
Die maschinell erlernten Verhalten werden nach der Entwicklung und dem Test in der Simulationsumgebung MARS auf dem realen System evaluiert.

The main aim is to further develop a simulation environment for efficiently integrating decentralised renewable heating sources in existing and planned heating networks.
Das Hauptziel dieses Vorhabens ist die Weiterentwicklung einer Simulationsumgebung zur effizienten Integration dezentraler erneuerbarer Wärmequellen in bestehende und geplante Wärmenetze.

The complete application program can be developed on a PC and tested in a simulation environment before it is loaded on the target hardware.
Das Anwendungsprogramm kann vollständig am PC entwickelt und in einer Simulationsumgebung getestet werden, bevor die Software in die eigentliche Ziel-Hardware geladen wird.

Modeling, learning and simulation environment for pedestrian behavior in critical traffic situations the basic foundation of Genesis will be built within the next three years.
Modellierungs-, Lern- und Simulationsumgebung für das Fußgängerverhalten in kritischen Verkehrssituationen wird innerhalb der nächsten drei Jahre das Grundgerüst für Genesis errichtet.

DSPACE's comprehensive know-how and product portfolio are the ideal foundation for building a simulation environment for Tetra Pak beverage filling machines.
Das umfangreiche Know-how und Produktportfolio von dSPACE ist eine ideale Ausgangsbasis zum Aufbau einer Simulationsumgebung für die Tetra Pak Getränkeabfüllanlagen.

At their disposal is an AIT-developed flexible simulation environment, based on DIgSILENT PowerFactory and extended with tailored data pre- and postprocessing.
Das AIT entwickelte eine flexible, auf DIgSILENT PowerFactory basierte Simulationsumgebung, die mit maßgeschneiderten Daten-Pre- und Postprocessing erweitert wurde.

Software-based FPGA programming has huge advantages. Users can test all programmed functions in advance in a simulation environment and debug the script, if necessary.
Software-basierte Programmierung des integrierten Schaltkreises hat groĂŸe VorzĂŒge: Anwender können alle Funktionen in einer Simulationsumgebung vorab testen und das Skript bei Bedarf debuggen.

Develop realistic privacy and security simulation environment for feasibility tests and overhead analysis in large installations.
Entwicklung von realistischen Simulationsumgebungen zur Analyse der Privatsphäre und der Datensicherheit und dem damit einhergehenden Overhead in großen Installationen.

Here we can test complex cooperative driving functions with a group of vehicles in a real traffic environment- and map them in our simulation environment as a virtual trial.
Hier können wir diese komplexen kooperativen Fahrfunktionen mit einer Gruppe von Fahrzeugen in einer realen Verkehrsumgebung testen- und diese in unserer Simulationsumgebung als virtuelle Erprobung abbilden.«.

The simulation environment is suitable for testing typical V2X applications that are suggested by the Car2Car Communication Consortium for the introduction phase of V2X(day 1), for example.
Die Simulationsumgebung ist zum Beispiel zum Testen typischer V2X-Anwendungen geeignet, die das Car2Car Communication Consortium für die Einführungsphase von V2X vorschlägt Tag 1.

My broader vision is to make simulation tools more attractive by building a simulation environment that is easy to use and contains physically correct and robust mathematical models.
Meine Vision ist Simulationswerkzeuge in diesen Bereichen attraktiver zu machen, indem physikalisch korrekte und robuste Modelle in diese Simulationstools integriert, und einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.

Beside the mechatronic development of the robot, the project focuses on generating and optimizing different locomotion behaviors for traversing varying surface structures and subsoils with the aid of a simulation environment and machine learning methods.
Neben der mechatronischen Entwicklung des Roboters steht die Generierung und Optimierung unterschiedlicher Lokomotionsverhalten zum Überqueren diverser Umgebungsformationen und Untergründe unter Zuhilfenahme von Simulationsumgebungen und maschinellen Lernverfahren im Fokus des Projektes.

It is planned to develop a simulation environment for floating lidar buoys and, in a second step, link this simulation model to an uncertainty assessment for floating lidar measurements.
Es soll eine Simulationsumgebung für schwimmende Lidarbojen entwickelt und diese in einem zweiten Schritt mit einer Unsicherheitsbestimmung für bewegte Lidarmessungen verknüpft werden.

The layout, offline programming and virtual integration of manufacturer-specific controls create a complete mechatronic plant model that can be used as a simulation environment directly for PLC(Programmable Logic Controller) validation and virtual commissioning.
Mit dem Layout, der Offline-Programmierung und der virtuellen Einbindung herstellerspezifischer Steuerungen entsteht ein komplettes mechatronisches Anlagenmodell, das als Simulationsumgebung direkt zur PLC(Programmable Logic Controller)-Validierung und zur virtuellen Inbetriebnahme genutzt wird.

This is because the programming takes place in the simulation environment of FASTSUITE Edition 2(offline, i.e. parallel to the productive operation of the system) and as a result the downtimes of the system have been significantly reduced.
Weil die Programmierung in der Simulationsumgebung von FASTSUITE Edition 2 geschieht, also parallel zum Produktivbetrieb der Anlage, wurden die Stillstandzeiten der Anlage wesentlich verringert.

Like all VC cameras, Z series cameras come complete with the free-of-charge VC Lib software library, which provides over 300 basic industrial image processing functions such as pattern matching, that can be tested and debugged in advance in a simulation environment.
Darüber hinaus sind alle VC-Kameras mit der VC Lib ausgestattet: Mit dieser Bild verarbeitungs bibliothek stehen Kunden über 300 grundlegende IBV-Funktionen, wie beispiels weise Pattern Matching, kostenlos zur Verfügung, die in einer Simulations umgebung vorab getestet und debuggt werden können.

On the other hand, different simulation methods are integrated into a uniform simulation environment in order to describe effects in which different length and time scales can no longer be decoupled.
Andererseits werden unterschiedliche Simulationsmethoden in eine einheitliche Simulationsumgebung integriert, um Effekte zu beschreiben, bei denen unterschiedliche Längen- und Zeitskalen nicht mehr entkoppelt werden können.

He worked as a research assistant at the Institute for Energy Technology at the TU Berlin from 1995-2000 and in 2001 he was awarded the title"Calculation and improvement of the energy efficiency of buildings and their energy technology in an object-oriented simulation environment.
Er arbeitete von 1995-2000 als wissenschaftlicher Assistent am Institut für Energietechnik der TU Berlin und promovierte 2001 zum Thema"Berechnung und Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden und ihren energietechnischen Anlagen in einer objektorientierten Simulationsumgebung.

They provide the necessary programming and simulation environment to make applications that could no longer be efficiently represented through a manual teach-in or would not show the necessary process quality.
Weil sie dem Bediener die erforderliche Programmierungs- und Simulationsumgebung bereitstellen, um Applikationen zu ermöglichen, die durch ein manuelles Teach-In nicht mehr effizient oder nicht mehr in der nötigen Prozessqualität darstellbar wären.

PLC validation and virtual commissioning take place directly in the simulation environment of FASTSUITE Edition 2, and by connecting the virtual robot controller, the robots can also be simulated exactly as in reality and based on a backup of the real controller.
Die PLC-Validierung und die virtuelle Inbetriebnahme erfolgen schließlich direkt in der Simulationsumgebung von FASTSUITE Edition 2. Durch die Anbindung der virtuellen Robotersteuerung kann auch die Simulation der Roboter exakt wie in der Realität und auf Basis eines Backups von der echten Steuerung erfolgen.