What is the translation of " SINGLE CELLS " in German?

• einzelnen Zellen
• Einzelzellen
• Einzeller
• einzelne Zellen
• einzelner Zellen
• einzelner Felder

Examples of using Single cells in English and their translations into German

Deactivating single cells or whole areas.
Deaktivieren einzelner Felder oder ganzer Bereiche.

Big Data for small cells- a new tracking and quantification tool for single cells.
Big Data for small cells- neue Software zur Beobachtung einzelner Zellen.

The single cells are partially set up with an own sink.
Die Einzelzellen sind teils mit eigenem Waschbecken ausgestattet.

Researchers from the Nano Argovia program develop a system for analyzing single cells.
Forscher im Nano-Argovia-Programm entwickeln System zur Analyse von Einzelzellen.

More complex single cells might require upward of a million base pairs.
Komplexere Einzeller können bis zu einer Million Basenpaare benötigen.

Avoid short circuits, overcharging and reverse polarity of the battery or single cells.
Vermeiden Sie Kurzschluss, Überladung und Verpolung des Akkus oder einzelner Zellen.

Trap, move and sort single cells and subcellular structures without contact.
Jetzt können Sie einzelne Zellen und subzelluläre Strukturen kontaktfrei fangen, bewegen und sortieren.

The Company plans to launch the first kit for DNA amplification from single cells in January of 2015.
Das Unternehmen plant die Markteinführung des ersten Kits für die Amplifikation von DNA aus Einzelzellen für Januar 2015.

Our story starters are single cells comprised of various scenes, characters, and items.
Unsere Story-Starter sind einzelne Zellen, die aus verschiedenen Szenen, Charakteren und Gegenständen bestehen.

As a Biology major, you learn to identify, alter or manage biological processes from single cells to whole organisms.
Als Biologie-Hauptfach lernen Sie, biologische Prozesse von einzelnen Zellen bis hin zu ganzen Organismen zu identifizieren, zu verändern oder zu bewältigen.

This offers the potential to study single cells on a compartmental level without the need to use fluorescent dyes.
Dies ermöglicht die Untersuchung einzelner Zellen auf Substruktur-Ebene, ohne die Nutzung von Fluoreszenzmarkern.

Undaunted, complement now attacks the duplexes too, trying to take them all out of the circulation as well as the single cells.
Die Komplement-Moleküle greifen unerschrocken auch die Doppelzellen an, indem sie versuchen, mit den einzelnen Zellen auch die Doppelzellen zu beseitigen.

Manufacturing of cells in different formats single cells, stack cells, special formats.
Herstellung der Zellen in diversen Formaten Einzelzelle, Stackbauzellen, Sonderformate.

The single cells on the ground floor are an excellent location for artists and are suitable for exhibitions, readings as well as film and photo productions.
Die Einzelzellen im Erdgeschoss sind hervorragende Künstlerateliers und geeignet für Ausstellungen, Lesungen als auch Film- und Fotoproduktionen.

It is able to quantify and specifically identify single cells directly and without time-consuming enrichment steps.
Dieses kann einzelne Zellen direkt und ohne zeitaufwändige Anreicherung quantifizieren und spezifisch identifizieren.

It's a model of our lab's Suspended Microchannel Resonator(SMR) mass sensor, a tiny microfluidic device that we use to weigh single cells.
Es handelt sich um ein Modell des SMR-Massensensors(Suspended Microchannel Resonator) unseres Labors- einem kleinen Mikrofluss-System, das die Masse einzelner Zellen misst.

It consists of a corner element, two single cells with no armrest, a single item with left armrest and two stools.
Es besteht aus einem Eckelement, zwei Einzelzellen ohne Armlehne, ein einzelnes Element mit der linken Armlehne und zwei Stühle.

In order to gain information for the reduction of cell voltages, the parallel cell voltage monitoring of up to 700 single cells is possible.
Um Erkenntnisse zur Verringerung der Zellspannung zu gewinnen, können darüber hinaus parallel die Zellspannungen von bis zu 700 Einzelzellen überwacht werden.

This diverse information about single cells provides another piece in the big puzzle to get a better understanding of biological processes.
Diese vielfältigen Informationen über Einzelzellen liefern ein weiteres Teilchen im grossen Puzzle, um biologische Prozesse besser verstehen zu lernen.

The charger is designed exclusively for charging of 24 volt lead batteries, consisting of 12 single cells(e.g. car battery), with a capacity of 50-150 Ah.
Der Ladeautomat dient ausschließlich dem Laden von 24 Volt Bleiakkumulatoren, bestehend aus 12 Einzelzellen(z.B. Autobatterie), mit einer Kapazität von 50 -150 Ah.

Starting with single cells, Simi BioCell's capabilities extend as far as studying the entire cellular development of a complete complex organism.
Beginnend mit einzelnen Zellen, reichen die Möglichkeiten von Simi BioCell bis zur Studie der gesamten zellulären Entwicklung eines vollständigen, komplexen Lebewesens.

This leads to the question, how these normally competing single cells"negotiate" on this common behaviour that is profitable for all.
Das wirft die Frage auf, wie die sonst in Konkurrenz zueinander einzelnen Zellen dieses gemeinsame Verhalten(von dem alle profitieren) eigentlich"aushandeln.

In contrast, analyses of single cells have the advantage that they provide a clearer picture and can be carried out cost-effectively with tiny amounts of material.
Untersuchungen von Einzelzellen haben dagegen den Vorteil, dass sie ein klareres Bild bieten und mit sehr wenig Zellmaterial relativ kostengünstig durchzuführen sind.

This method has had great significance for research which produces DNA from single cells in such quantity that the structure and function can be better studied.
Dieses Verfahren hat eine große Bedeutung für die Forschung, die die DNA von einzelnen Zellen in einer solchen Menge, dass der Aufbau und die Funktion besser untersucht werden produziert hatten.

This is done by labeling single cells of different types using gene editing method CRISPR/Cas9. A certain number of the labeled cells are then removed.
Hierfür markieren die Forscher mittels der Geneditierungs-Methode CRISPR/Cas9 einzelne Zellen unterschiedlichen Typs und entnehmen in einem zweiten Schritt eine bestimmte Anzahl der markierten Zellen..

This approach has been very important for the research unit to produce DNA from single cells in such quantity that the structure and function can be better studied.
Dieser Ansatz hat eine große Bedeutung für die Forschung, die die DNA von einzelnen Zellen in einer solchen Menge, dass der Aufbau und die Funktion besser untersucht werden produziert worden.

With the Flow Cytometry, single cells such as bacteria, yeast, algae and protozoa can be analysed at high sampling rates in liquid media.
Mit ihrer Hilfe lassen sich in flüssigen Medien einzelne Zellen, z.B. Bakterien, Hefen, Algen und Protozoen im Hochdurchsatz quantifizieren, vermessen und auf ihre optischen Eigenschaften hin untersuchen.

At the centre of research interest are the mechanical, electrochemical and chemical thermodynamic behaviour of lithium-based single cells and single modules under crash load conditions.
Im Zentrum des Forschungsinteresses steht das mechanische, elektrochemische und chemisch-thermodynamische Verhalten von Einzelzellen und Einzelmodulen auf Lithiumbasis unter Crash belastungen.

The researchers focus on analyzing single cells as there can be considerable differences between the cells found in a tissue or cell culture.
Die Forschenden fokussieren sich auf die Untersuchung einzelner Zellen, da es zwischen den Zellen eines Gewebes oder einer Zellkultur grosse Unterschiede geben kann.

It took a very long time, two and a half billion years, to go from single cells to multi-cell beings, which are a necessary precursor to intelligence.
Es dauerte eine sehr lange Zeit, zweieinhalb Milliarden Jahre, von Einzelzellen zu Multizellenwesen, die ein notwendiger Vorl ufer von Intelligenz sind.