What is the translation of " SINGLE IDEA " in German?

• einzige Idee
• einziger Gedanke
• einzelnen Idee
• einzigen Idee

Examples of using Single idea in English and their translations into German

Their arguments generally run around a single idea.
Ihre Argumentation läuft auf eine einzige Idee.

Once again a single idea. Nothing at the same time.
Manchmal wieder ein einziger Gedanke. Keiner zugleich, keiner zugleich.

If you could encapsulate it in a single idea.
Wenn du es in einer einzigen Idee zusammenfassen könntest.

Don't let a single idea cause ruin to your career or account.
Lassen Sie es nicht zu, dass eine einzige Idee Ihre Karriere oder Ihr Konto ruiniert.

What's marvelous is that I haven't a single idea in my head- nothing.
Erstaunlich ist, daß ich keine einzige Idee mehr im Kopf habe- nichts.

Sporting wide-angle lenses, the Swarovski ATX/STX scope is based on a single idea.
Das Swarovski ATX/STX System bietet Weitwinkellinsen und basiert auf einer einzigen Idee.

Globalism is the belief in a single idea that excludes alternative points of view.
Globalismus ist der Glaube an eine einzige Idee, die alternative Ansichten ausschließt.

It is important that the image does not lose its integrity and committed to a single idea.
Es ist wichtig, dass das Bild nicht verliert seine Integrität und engagiert auf eine einzige Idee.

And even today, we realize every single idea for the same reasons as we did back.
Und auch heute noch verwirklichen wir jede einzelne Idee aus den gleichen Beweggründen wie damals.

So a single idea would become a breakthrough, and help to take everything to the next level.
Dann wurde aus einer einzigen Idee ein Durchbruch, der es ermöglichte, das nächste Level zu erreichen.

He has been the head of a body that is solid, determined and united behind a single idea.
Er steht an der Spitze eines Gremiums, das unerschütterlich, entschlossen und vereint hinter einer einheitlichen Idee steht.

Not a single idea that was not refuted, crushed, reduced into dust by Marxism several decades ago!
Kein einziger Gedanke, der nicht schon vor Jahrzehnten von dem Marxismus niedergetreten, zerstampft, ausgelacht,!

However, we have been waiting for a year and a half, and we have not heard a single idea about resettlement.
Wir warten nun jedoch seit eineinhalb Jahren und haben bisher noch keine einzige Idee zur Neuansiedlung vernommen.

That is a system which reflects a single idea: the place of the individual in international society.
Das ist ein System, das eine einzige Vorstellung widerspiegelt: den Platz des Einzelnen in der internationalen Gesellschaft.

They are touchingly affectionate, superbly loyal, exquisitely intelligent, supremely wise- regarding a single idea- and transcendently humble.
Sie sind voll rührender Zuneigung, großartiger Treue, ausgesuchter Intelligenz, höchster Weisheit- was eine einzige Idee betrifft- und über alles demütig.

If used in combination with suitable premises, a single idea can turn a large event into an unforgettable experience.
Eine einzige Idee kann in Kombination mit den passenden Räumlichkeiten aus einer großen Veranstaltung ein unvergessliches Erlebnis machen.

Or perhaps a single idea, like the construction of large-volume hybrid buildings, which are sustainably built and consist of natural building materials like timber.
Oder eine einzige Idee, wie zum Beispiel der Bau von großvolumigen Hybridgebäuden, die auf einem nachhaltigen, natürlichen Hauptbestandteil basieren- auf Holz.

You want to reach the right audience with your message, because you believe that a single idea can make the world a better place.
Du willst mit Deiner Botschaft die richtige Zielgruppe erreichen, weil Du daran glaubst, dass eine einzige Idee die Welt verbessern kann.

In his posts, he takes a single idea and expands it with new insights or approaches it from a unique angle.
In seinen Beiträgen nimmt er eine einzige Idee und erweitert diese mit neuen Erkenntnissen oder nähert sich dieser von einem einzigartigen Blickwinkel.

Not only that, even though you were all affiliated with separate teams, it seems as though you all pulled together and created your projects around a single idea.
Und nicht nur das- obwohl Sie alle zu unterschiedlichen Teams gehörten, scheint es, als hätten Sie alle am gleichen Strang gezogen und Ihre Projekte um eine zentrale Idee gestaltet.

This went from a single idea and a single implementation in East Africa in the beginning of 2008 to a global deployment in less than three years.
Aus einer einzigen Idee und einer einzigen Implementierung in Ostafrika Anfang 2008 zum weltweiten Einsatz in weniger als drei Jahren.

Part One explains the necessity to group and summarize ideas into a pyramid under a single idea directed at a single question.
Der erste Teil erklärt die Notwendigkeit des Gruppierens und des Zusammenfassens von Ideen in eine Pyramide unter einer einzelnen Idee, die auf eine einzelne Frage gerichtet ist.

Normally I try to make each level develop a single idea, maintaining the coherence of that idea without adding elements that contradict it.
Normalerweise versuche ich, jedes Level eine einzige Idee entwickeln zu lassen, wobei die Kohärenz dieser Idee erhalten bleibt, ohne Elemente hinzuzufügen, die ihr widersprechen.

So long as the policy of expansion continues the delusion of competitive armament must continue to increase until complete exhaustion is reached. Imperialism, however, as we have already seen, is the single hope, the single idea of the future which offers anything to present society.
So lange die Weltpolitik dauert, muss der Wahnsinn des Wettrüstens bis zur völligen Erschöpfung zunehmen: Der Imperialismus aber, das haben wir gesehen, ist die einzige Hoffnung, die einzige Idee, für die Zukunft, die der bestehenden Gesellschaft noch winkt.

When it comes to neutralizing the MMM"zombie" voters, Volkov's pronouncements have orbited a single idea: the opposition's real supporters must participate maximally, if Mavrodi's scheme is to be overwhelmed and defeated.
Seine Äußerungen zur Ausschaltung der»MMM-Zombies« kreisen um einen einzigen Gedanken: Die wahren Unterstützer der Opposition müssen vollzählig teilnehmen, damit Mawrodis Pläne scheitern.

In this matter, the recovery we all want and are aiming for cannot rest on a single idea- the reduction, if not the disappearance of the fishing sector- because fishing is carried out by real people, human beings, family men, and for this reason alone we need to seek and find a balance between the consequences of limitation and means of conservation.
In dieser Hinsicht kann die Erholung der Bestände, die wir alle anstreben und die wir alle wollen, nicht auf einer einzigen Idee beruhen- der Reduzierung, wenn nicht gar Abschaffung des Fischfangs-, weil die Fischerei von Personen, menschlichen Wesen, Familienvätern betrieben wird und allein deshalb ein Gleichgewicht zwischen den Folgen der Beschränkung und den Mitteln der Erhaltung gesucht und gefunden werden muss.

While we have touched on a few different methods to promote your brand without social media at all, no single idea by itself is the silver bullet to cure your marketing worries.
Während wir have berührt auf ein paar verschiedene Methoden, Ihre Marke zu bewerben, ohne social media überhaupt, keine einzige Idee von sich selbst ist, der Königsweg zur Heilung Ihrer marketing sorgen.

To support earlier answers, I always start with a single idea that leads to an A section and all of its variations that get arranged throughout the beat to create different intensity arcs.
Um meine vorigen Antworten zu unterstreichen- ich beginne immer mit einer einzelnen Idee, die zu einem A-Teil und all seinen Variationen führt, die im Beat dahingehend arrangiert werden, dass verschiedene Intensitätsbögen entstehen.

The beauty of it is you can take a single material, a single technique, a single idea, and you can make very clear statements, undiluted by those thousands of constraints and compromises and negotiations, which take so long.
Das Schöne daran ist, dass man mit einem einzigen Material, einer einzigen Technik und einer einzigen Idee eine klare Aussage treffen kann. Ungetrübt durch zahllose Einschränkungen, Kompromisse und Verhandlungen, die sehr langwierig sind.

Historical precedents indicate that forcing disparate nations and states to unite under a single idea- whether communism in the Soviet Union, socialism in Yugoslavia, or a shared currency in the eurozone- generates centrifugal forces that can trigger the union's collapse.
Historisch ist erwiesen, dass Zentrifugalkräfte entstehen, wenn unterschiedliche Nationen und Staaten unter eine einzige Idee gezwungen werden- sei es der Kommunismus in der Sowjetunion, der Sozialismus in Jugoslawien oder eine gemeinsame Währung in der Eurozone. Diese Kräfte können den Zusammenbruch der Union auslösen.