What is the translation of " SINGLE ORIGIN " in German?

• Single Origin
• sortenreinen
• des einheitlichen Ursprungs
• einfachen Ursprungs
• Einzel Herkunft

Examples of using Single origin in English and their translations into German

Single origin chocolate bars 80g.
Einzel Herkunft Schokoriegel 80g.

Its English text is"Single origin.
Sein englischer Text ist"Single Ursprung.

Single origin chocolate bars« Back to category.
Einzel Herkunft Schokoriegel« Zurück zur Kategorie.

A rich blend of carefully selected, single origin coffees.
Mischung aus sorgsam ausgewählten, sortenreinen Kaffeebohnen.

Single Origin Brazil comes from the best plantations on the Brazilian Plateau.
Single Origin Brasil entstammt den besten Plantagen des brasilianischen Hochlandes.

Cerebral palsy is not one disease with a single origin, like chicken pox or measles.
Infantile Zerebralparese ist nicht eine Krankheit mit einer einzigen Ursprung, wie Windpocken oder Masern.

Single Origin Colombia is harvested on the high-lying plantations at the foot of the Colombian Andes.
Single Origin Colombia wird aus den hochgelegenen Plantagen am Fuße der kolumbianischen Kordilleren gewonnen.

Hausbrandt will provide its selection of single origin blends for the CAFFE' FROZEN competition.
Hausbrandt stellt seine Selektion von sortenreinen Mischungen für die CAFFE FROZEN zur Verfügung.

Jamaica- Single Origin Blend During the 17th century, Jamaica ws the largest sugar producing island in the Caribbean.
SCOMA-901806 Jamaica- Single Origin Blend Während des 17. Jahrhunderts war Jamaika die größte zuckererzeugende Insel in der Karibik.

That applies for all coffees wether it s the Spreegold House-Mixture, a Single Origin from Kenia or Hawaii.
Ob es sich dabei um die Spreegold House-Mischung handelt, ein Single Origin aus Kenia oder Hawaii.

Can be traced back to a single origin is popularly called the“mitochondrial Eve” theory.
Auf einen einzigen Ursprung zurückgeführt werden können, wird die“mitochondrische Eva” Theorie genannt.

For example, use a reverse proxy to internally redirect requests to the appropriate server while maintaining the same single origin.
Nutzen Sie beispielsweise einen Reverse Proxy, der Anforderungen indirekt und unter Wahrung des einheitlichen Ursprungs zum vorgesehenen Server weiterleitet.

Fine or flavour, pure, single origin or gran cru- latest definitions and developments in chocolate.
Edelkakao, pure Schokoladen, Single Origin oder Grand Cru- neue Definitionen und Entwicklungen auf dem Schokoladenmarkt.

It is worth noting that the mutation has also been found in African-Americans, in Saudi Arabia and in Greece on the same chromosome background(haplotype), suggesting a single origin.
Sie ist wert, zu merken, daß die Veränderung auch auf Afrikanisch-Amerikaner, in Saudi-Arabien und in Griechenland auf dem gleichen Chromosomhintergrund(haplotype) gefunden worden ist und einen einzelnen Ursprung vorgeschlagen.

Data columns and abbreviations indicating a single origin of each log item, the interface is displayed.
Datenspalten und Abkürzungen Angabe einer einzigen Ursprung jedes Protokoll Element ist die Schnittstelle angezeigt.

The Single Origin Chocolate from Callebaut distinguished in that the cocoa beans used come from a single region of origin..
Die Single Origine Schokoladen von Callebaut zeichnen sich dadurch aus, dass die verwendeten Kakaobohnen aus einer einzigen Herkunftsregion stammen.

Lighter roasted coffee from northern Italy or single origin coffees are rather mild and round in taste.
Heller geröstete Kaffees aus dem norditalienischen Raum oder sortenreine Kaffees sind eher milder und runder im Geschmack.

Serving Espresso Single Origin coffee, fresh orange juice, Italian sodas, samosas, pastries, gelato, sorbetto and smoothies, VOVITO Espresso Gelato Bar is located at Executive Hotel.
Die Espresso Gelato Bar VOVITO im Executive Hotel serviert Ihnen Single Origin Kaffee, frischen Orangensaft, italienische Limonaden, Samosas, Gebäck, Eis, Sorbet und Smoothies.

Blends are rather uncommon for filter coffee, whereas(quality) Single Origin beans are preferred for this kind of coffee preparation.
Mischungen(Blends) sind für Filterkaffee eher unüblich, es werden(hochwertige) Single Origin(sortenreine) Bohnen bevorzugt.

Single Origins are celebrated by brewing up several times with the highest quality green teas in small teapots, so that flavour develops different profiles from one brew to the next.
Single Origins werden zelebriert, in dem aus hochwertigsten Grüntees in kleinen Teekannen mehrere Aufgüsse gemacht werden, deren Geschmack von Aufguss zu Aufguss stetig andere Profile entwickelt.

Each bar from this unique collection is made with Single Origin Cocoa giving the chocolate a very pure, wholesome and complex flavour.
Jede Tafel aus dieser einzigartigen Kollektion ist aus Single Origin-Kakao hergestellt, wodurch die Schokolade einen sehr reinen und komplexen Geschmack erhält.

The single Origins of pure Arabica are the stages of an emotional journey that leads to a play of contrasts and similarities as the encounters between different cultures.
Die einzelnen Ursprungsgebiete des reinen Arabica sind die Etappen einer emotionalen Reise, die zu einem Spiel von Kontrasten und Ähnlichkeiten führt, wie sie die Begegnungen zwischen unterschiedlichen Kulturen bieten.

Tasting opportunities will range from blends that have come to symbolize the company, like Gourmet Columbus 100% Arabica, Academia and H. Hausbrandt, to the most exclusive single origin coffees in epica capsules.
Die Degustationen reichen von den legendären Kaffeemischungen des Unternehmens, von Gourmet Columbus 100% Arabica, Academia, H.Hausbrandt bis zu den exklusiven sortenreinen Kaffees in der Kapsel Epica.

We offer a wide range of quality coffee(Espresso, Single Origins& Blends), which you can enjoy right next to theÂ'Mozartsteg' with a view to the Kapuzinerberg.
Kaffee-Alchemie Kaffee-Alchemie Gleich beim Mozartsteg mit Blick auf den Kapuzinerberg bieten wir eine große Auswahl an direkt gehandeltem Qualitätskaffee Espresso, Single Origins& Blends.

Web apps that are to use the Mobile Foundation web SDK should be handled in a supporting topology, for example by using a Reverse Proxy to internally redirect requests to the appropriate server while maintaining the same single origin.
Web-Apps, die das Web-SDK der Mobile Foundation verwenden sollen, benötigen eine unterstützende Topologie. Sie könnten beispielsweise einen Reverse Proxy verwenden, der Anforderungen indirekt und unter Wahrung des einheitlichen Ursprungs zum vorgesehenen Server weiterleitet.

In contrast to single-variety coffee(or"Single Origins") Italian espresso roasts are typically blends(mixtures) of different beans.
Im Unterschied zu sortenreinen Kaffees(oder auch„Single Origins") sind Italienische Espressoröstungen typischerweise Blends(Mischungen) aus verschiedenen Bohnensorten unterschiedlicher Herkuntsgebiete und haben einen mittleren bis dunklen Röstgrad.

Scientists from Heidelberg University, London and Cambridge(Great Britain) have found the answer to this long-debated question in the history of technology. Metallurgy does not have a single origin but probably arose at various locations at about the same time.
Eine Antwort auf diese lange diskutierte Frage der Technikgeschichte haben jetzt Wissenschaftler der Universität Heidelberg gemeinsam mit Forschern aus London und Cambridge(Großbritannien) gefunden: Danach hat die Metallurgie keineswegs nur einen Ursprung, sondern hat sich vermutlich an verschiedenen Orten in etwa gleichzeitig entwickelt.

All Trinity-embraced sons are originally of dual or single origin, but subsequent to the Trinity embrace they are forever devoted to Trinity service and assignment.
Alle durch die Trinität umfangenen Söhne sind ihrem Herkommen nach doppelten oder einfachen Ursprungs, aber nachdem die Trinität sie umfangen hat, sind sie für immer der Trinität zugeteilt und widmen sich ihrem Dienst.

The best single origin coffees in the world: Hausbrandt researches and selects these beans to offer its clientele a journey through the aromas and fragrances of the coffee plantations of Kenya, Brazil, Guatemala, Costa Rica and Ethiopia.
Die weltweit besten sortenreinen Kaffees: Hausbrandt sucht und wählt diese Kaffeebohnen aus, um seinen Kunden in die Welt der Aromen und Düfte, die von Plantagen aus Kenia, Brasilien, Guatemala, Costa Rica und Äthiopien stammen.