What is the translation of " SINGLE PAYMENT " in German?

• Einmalzahlung
• einzigen Zahlung
• einheitlichen Betriebsprämie
• einmalige Zahlung
• Einzelzahlung
• einzelnen Zahlung
• Betriebsprämienregelung
• einheitliche Betriebsprämie
• einzige Zahlung
• einmaligen Zahlung

Examples of using Single payment in English and their translations into German

Collection Single payment.
Erhebung Einmalzahlung.

Single payment instead of tariff jungle.
Einmalzahlung statt Tarif-Dschungel.

Select'payments' and then enter'single payment';
Wählen Sie«Zahlungen» und dann«Einzelzahlung».

Single payment birth grant Act on Family Benefits.
Einmalige Zahlung der Geburtsbeihilfe Gesetz über Familienleistungen.

Group payment or single payment per room.
Gruppenzahlung oder Einzelzahlung je Zimmer.

Aid intensity: Fl 136/kW(approximately ECU 63) Single payment.
Beihilfeintensität: 136 hfl/kW(± 63 ECU) einmalige Zahlung.

The single payment should be established at farm level.
Die einheitliche Betriebsprämie sollte auf einzelbetrieblicher Basis berechnet werden.

The application cost will be limited to a single payment of 500 Ecus.
Die Vergabekosten werden auf eine einzige Zahlung von 500 ECU begrenzt.

From single payment(up to EUR 10) to subscription to termination of service.
Von der Einmalzahlung(bis 10 €), dem Abonnement bis hin zur Kündigung.

Increasesinsubsidiesmilk premiums, single payment, rural development aid.
Erhöhung der BeihilfenMilchprämien, Betriebsprämien, Förderung der Entwicklung desländlichen Raums.

The single payment is completed/all instalment payments are completed.
Die Einmalzahlung ist abgeschlossen/alle Ratenzahlungen sind abgeschlossen.

List of direct payments in relation to the single payment referred to in Article 36.
Direktzahlungen im Hinblick auf die einheitliche Betriebsprämie gemäß Artikel 34 Abs. 2.

Single payment: The customer pays the purchase price once and then the purchase is completed.
Einmalzahlung: Der Kunde zahlt einmalig den Preis und der Kauf ist abgeschlossen.

A direct income aid/single payment 60% of the budget envelope.
Eine direkte Einkommenshilfe/ Betriebsprämie 60% des verfügbaren Mittelrahmens.

A single payment gives you an intelligent capital investment that combines potential return and security.
Mit einer einzigen Zahlung erwerben Sie eine intelligente Kapitalanlage, die Renditechancen und Sicherheit vereinigt.

The second problem is the lifting of the ban on growing fruit and vegetables in areas eligible for the single payment.
Das zweite Problem ist die Aufhebung des Verbots des Obst- und Gemüseanbaus auf den förderungswürdigen Flächen im Rahmen der Betriebsprämienregelung.

EUR 11,49/t for the single payment to be granted for the calendar year 2005.
EUR/t bei der für das Kalenderjahr 2005 zu gewährenden einheitlichen Betriebsprämie.

First_rate- the discount in percent on the first payment(for subscription and installment payments) or on the purchase amount for a single payment.
First_rate- der Rabatt in Prozent auf die erste Zahlung(bei Abos/Ratenzahlung) bzw. auf den Kaufbetrag bei Einmalzahlung.

Travel allowances(single payment) can be granted only when there is a positive budget situati.
Reisekostenzuschüsse(einmalige Zahlung) können nur bei günstiger budgetärer Lage gewährt werden.

Such a system would integrate all existing direct payments a producer receives from various schemes into this single payment, determined on the basis of historical references.
Bei diesem System würden alle Direktzahlungen, die ein Erzeuger aus verschiedenen Regelungen erhält, in einer einzigen Zahlung zusammengefasst, die auf der Grundlage historischer Bezugsgrößen berechnet würde.

In a single payment, the data for one or several open items are documented in the purpose field of the payment medium, e. g.
In einer Einzelzahlung werden Daten zu einem oder zu mehreren offenen Posten, z.B.

First set up the“(main) product” as a single payment(with commission) and then the“subscription product” without commission.
Einmal das„(Haupt-)Produkt“ als Einmalzahlung(mit Provision) und einmal das„Aboprodukt“ ohne Provision.

The single payment or instalments must be paid at the time specified in the contract of instruction and the quotation.
Die Einmalzahlung oder die Raten sind zum Zeitpunkt gemäss Vereinbarung in Schulungsvertrag und Offerte zu entrichten.

In this case, enter the prices for a single payment and for a subscription or installment payment in the following fields.
In diesem Fall geben Sie in den folgenden Feldern die Preise für eine Einmalzahlung und für eine Abo- oder Ratenzahlung an.

The single payment scheme gives a real lift to the competitiveness of our farmers, but we must make the system more effective, more efficient and simpler.
Die Regelung der einheitlichen Betriebsprämie kurbelt die Wettbewerbsfähigkeit unserer Landwirte wirksam an, aber wir müssen das System effektiver, effizienter und einfacher gestalten.

The transition from the single area payment scheme to the single payment scheme and other aid schemes may give rise to difficulties of adaptation which are not dealt with in this Regulation.
Der Übergang von der einheitlichen Flächenzahlung zur einheitlichen Betriebsprämie und anderen Beihilferegelungen kann zu Anpassungsschwierigkeiten führen, die nicht Gegenstand dieser Verordnung sind.

EUR 250/ha for the single payment to be granted for the calendar year 2006 and subsequent calendar years.
EUR/ha bei der für das Kalenderjahr 2006 und die nachfolgenden Kalenderjahre zu gewährenden einheitlichen Betriebsprämie.

It is repaid in a single payment of ECU 1 200 made 18 months, i.e. 1,5 years, after the date of the loan.
Diese Summe wird in einer einzigen Zahlung in Höhe von 1 200 ECU nach 18 Monaten, d.h. 1'/2nach der Darlehensaufnahme, zurückgezahlt.

At the same time, a single payment per farm based on historical references keeps the value of the support constant.
Gleichzeitig bleibt bei einer einzigen Zahlung je Betrieb auf der Grundlage historischer Referenzwerte der Betrag der Stützung konstant.