What is the translation of " SINGLE TRANSACTION " in German?

• einzigen Transaktion
• einzelne Transaktion
• einziger Umsatz
• einzige Transaktion
• einzelnen Transaktion

Examples of using Single transaction in English and their translations into German

Provides access to this segment of the market with a single transaction.
Anleger haben mit einer einzigen Transaktion Zugang zu diesem Marktsegment.

Split Transaction- Record all items in a single transaction with different category and amount.
Split-Transaktion- Notieren Sie alle Elemente in einer einzigen Transaktion mit anderer Kategorie und Menge.

The absence of a threshold in the Directive means that tax exposure can arise from a single transaction.
Da die Richtlinie keinen Schwellenwert enthält, kann die Steuerpflicht aus einem einzigen Umsatz erwachsen.

With every single transaction, it is possible to access the customer information that's linked to credit and debit cards.
Bei jeder einzelnen Transaktion ist es potenziell möglich, auf die mit den Kredit- und Kundenkarten verbundenen Kundendaten zuzugreifen.

The acquisition of the Vita-Center is DKR's largest single transaction so far.
Die Akquisition des Vita-Centers ist die bisher größte Einzeltransaktion der DKR.

Even though every single transaction is recorded in the Blockchain, it is very easy for users to stay almost completely anonymous.
Obwohl jede einzelne Transaktion auf der Blockchain gespeichert wird, ist es sehr einfach für die Nutzer, komplett anonym zu bleiben.

For this reason, the transaction list contains a collective sale because it is a single transaction.
In der Transaktionsliste steht demnach ein Sammelverkauf, da es sich um eine einzige Transaktion handelt.

The nature and extent of any transactions which are- as a single transaction or in their entirety- material to the issuer.
Art und Umfang der Geschäfte, die als einzelnes Geschäft oder insgesamt für den Emittenten von wesentlicher Bedeutung sind.

For each category and option, you define the maximum quantity that can be ordered in a single transaction.
Für jede Kategorie und Option legen Sie die maximale Menge fest, die in einer einzigen Transaktion bestellt werden kann.

Split Transactions: A single transaction can be split into several pieces to record taxes, fees, and other compound entries.
Mehrteilige Buchungen: Eine einzelne Buchung kann in mehrere Teile geteilt werden, um Steuern, Gebühren und andere Bestandteile anzuzeigen.

When the prediction is correct, the trader may receive up to 85%profit in a single transaction.
Hohe Ausschüttungswerte: Sind die Vorhersagen korrekt, kann man als Spekulant bis zu 85% Profit bei einer einzelnen Transaktion gewinnen.

Each day, every single transaction is as important as the first one when the bank opened its doors for business on January 2, 1902.
Seit die Bank ihre Türen am 2. Januar 1902 zur Aufnahme des Geschäfts geöffnet hat, ist jede einzelne Transaktion an jedem Tag genauso wichtig wie die erste.

Deferred tax related to assets and liabilities arising from a single transaction Amendments to IAS 12.
Latente Steuern, die sich auf Vermögenswerte und Schulden beziehen, die aus einer einzigen Transaktion entstehen Änderungen an IAS 12.

This single transaction shall be treated in the same way as a supply of goods or services had the goods or services not been supplied through the use of a voucher.
Dieser einzige Umsatz wird wie eine Lieferung von Gegenständen oder eine Erbringung von Dienstleistungen behandelt, die ohne Verwendung eines Gutscheins erfolgt ist.

Most ATMs do have limits on the amount you can withdraw at a single transaction and over the course of a day.
Die meisten Geldautomaten keine Grenzen für die Höhe kann man an einem einzigen zurückzutreten Transaktion und im Laufe eines Tages.

Every single transaction as well as every single bit of information about it is always available for everyone in the Blockchain, which can be checked and used in real time.
Jede einzelne Transaktion- sowie jede einzelne Information darüber- ist für jeden in der Blockchain immer verfügbar und kann in Echtzeit überprüft und verwendet werden.

Call several commands in a single call with Automation Chains, so they execute in a single transaction.
Rufen Sie mehrere Befehle mithilfe von Automatisierungsketten in einem Abruf ab, damit diese in einer einzigen Transaktion ausgeführt werden.

This deposit will be charged with no exceptions with a single transaction to cover all guests to the credit/debit card provided at the time of the booking.
Die bei der Buchung angegebene Kredit-/EC-Karte wird ausnahmslos mit einer einzigen Transaktion für alle anreisenden Personen belastet.

High payout percentage. When the prediction is correct, the trader may receive up to 85%profit in a single transaction.
Hohe Ausschüttungswerte: Sind die Vorhersagen korrekt, kann man als Spekulant bis zu 85% Profit bei einer einzelnen Transaktion gewinnen.

This deposit will be charged with no exceptions with a single transaction to cover all guests to the credit/debit card provided at the time of the booking.
Die bei der Buchung angegebene Kredit- oder Debitkarte wird in jedem Fall mit einer einzigen Transaktion für alle anreisenden Personen belastet.

Any unused difference between discount amount, as shown on the Coupon, and the purchase price of item(s) in a single transaction(or cart) will be forfeited.
Ungenutzte Unterschied zwischen Rabatt-Betrag, wie auf dem Gutschein, und der Kaufpreis des Artikel(s) in einer einzigen Transaktion(oder Warenkorb) verfällt.

Moreover, the Bitcoin movement is extremely transparent- every single transaction is being stored in a massive distributed public ledger called the Blockchain.
Obendrein ist die Bitcoinbewegung extrem transparent- jede einzelne Transaktion wird auf einem öffentlichen Bestandsbuch namens Blockchain gespeichert.

This makes it clear that the issue of a voucher and the subsequent supply of goods or services constitute a single transaction for VAT.
Damit wird klargestellt, dass die Ausstellung eines Gutscheins und die nachfolgende Lieferung von Gegenständen oder Dienstleistung für Mehrwertsteuerzwecke einen einzigen Umsatz bilden.

The DTC in Windows Server 2008 can coordinate the updates as a single transaction across resources that span multiple networked computers.
DTC unter Windows Server 2008 kann die Updates als einzelne Transaktion über mehrere Ressourcen hinweg koordinieren, die mehrere Computer in einem Netzwerk umfassen.

For every private key, you can generate an essentially unlimited supply of public addresses, if you want to, a separate address for every single transaction you make.
Mit einem privaten Schlüssel können Sie eine fast unbegrenzte Anzahl an öffentlichen Adressen erzeugen, wenn Sie wollen, eine neue Adresse für jede einzelne Transaktion.

Deferred tax relating to assets and liabilities arising from a single transaction(Proposed amendments to IAS 12) Agenda Papers 12 A-C.
Agendapapier 12 Der Board hat latente Steuern, die sich auf Vermögenswerte und Schulden beziehen, die aus einer einzigen Transaktion entstehen, erörtert vorgeschlagene Änderungen an IAS 12.

Excursions, transports, etc… even if paid in a single transaction, each service refers to the specific contractual and cancellation terms communicated with the acknowledgement.
Ausflüge, Verkehrsmittel etc.., auch wenn diese in einer einzigen Transaktion bezahlt wurden, ist jeder Dienst teil einer bestimmten Vertragsbedingung und Kündigung die zum Zeitpunkt der Bestätigung mitgeteilt werden.

The Board discussed deferred tax relating to assets and liabilities arising from a single transaction proposed amendments to IAS 12.
Der Board hat latente Steuern, die sich auf Vermögenswerte und Schulden beziehen, die aus einer einzigen Transaktion entstehen, erörtert vorgeschlagene Änderungen an IAS 12.

The foregoing cap on our liability applies to any single transaction, act, omission or event and to any number of related transactions, acts, and omissions or events.
Die vorstehende Deckelung unserer Haftung gilt für jede einzelne Transaktion, Handlung, Unterlassung und jedes Ereignis, sowie für alle damit in Zusammenhang stehenden Transaktionen, Handlungen, Unterlassungen und Ereignisse.

A disposal group consists of a group of assets to be disposed of, by sale or otherwise, together as a group in a single transaction, and liabilities directly associated with these assets.
Eine Veräusserungsgruppe besteht aus einer Gruppe von Vermögenswerten, die gemeinsam in einer einzigen Transaktion durch Verkauf oder auf andere Weise veräussert werden sollen, sowie den mit ihnen direkt in Ver­bindung stehenden Verbindlichkeiten.