What is the translation of " SKILLED HANDS " in German?

• geschickte Hände
• erfahrenen Händen
• geschulte Hände
• fachkundige Hände
• geübten Händen
• geschickten Händen
• geschickten Hände
• erfahrene Hände

Examples of using Skilled hands in English and their translations into German

He has skilled hands.
Er hat geschickte Hände.

All you need is craft paper and skilled hands.
Alles was du brauchst sind Tonkarton und geschickte Hände.

Has very small skilled hands and that's good for sewing.
Hat sehr kleine, geschickte Hände, das ist gut fürs Nähen.

Try only your damage to substituted and to check everything by skilled hands.
Versuchen nur Ihren Schaden zu ersetzten und alles durch fachkundige Hände prüfen zu lassen.

Anchovy fillets rolled by skilled hands, with tomato.
Sardellen rollte durch geschickte Hände, mit Tomate.

Properly recycled, skilled hands can build new furniture and shelves from recycling wood.
Richtig recycelt können geschickte Hände aus dem Recycling Holz neue Möbel und Regale bauen.

You will experience a similar effect under the skilled hands of a massage therapist.
Denselben Effekt genießen Sie unter den geübten Händen unserer Masseure.

Skilled hands of experienced therapists relieve tensions with massages on spa holiday.
Fachkundige Hände erfahrener Therapeuten lösen mit Massagen im Wellnessurlaub An- und Verspannungen.

The Best creative minds and skilled hands can do in their time.
Das Beste, das kreative Köpfe und geschickte Hände hervorzubringen vermögen.

Let me introduce Klara, skilled dancer with even more skilled hands.
Ich möchte Ihnen Klara vorstellen, einen erfahrenen Tänzer mit noch mehr geschickten Händen.

These are the skilled hands that design, craft, and build our beautiful pipe organs.
Dies sind die geschickten Hände, die unsere wunderschönen Pfeifenorgeln skizzieren, gestalten und bauen.

Here, too, the Jovanovic family placed the reins in the skilled hands of young Fritz.
Familie Jovanovic legte auch hier die Führung in die geschickten Hände des jungen Fritz.

The skilled hands of gemstone cutters turn them into a multitude of many-faceted shapes.
Die geschickten Hände der Edelsteinschleifer schaffen daraus eine Vielzahl von facettenreichen Formen.

We then recommend an individual massage by skilled hands in the wellness area of the Praia Art Resort.
Danach empfiehlt sich eine individuelle Massage durch geschulte Hände im Wellness-Bereich des Praia Art Resort.

The skilled hands of our chef combined with the products help to create delicious regional treats.
Die geschickten Hände unseres Küchenchefs kreieren aus den Zutaten köstliche regionale Spezialitäten.

Each jar is a unique piece made by the skilled hands of the artisans who work the clay.
Jedes Glas ist ein einzigartiges Stück, das von den erfahrenen Händen der Handwerker hergestellt wird, die den Ton bearbeiten.

Skilled hands and the heads in every department are difficult to get, but of the lads we could get any number….
Geschickte Hände und Häupter von Departements sind schwer zu haben, aber Jungens kriegt man.

A good bra is recognised mainly by the workmanship, which includes a perfect cut and skilled hands of the seamstress.
Einen hochwertigen BH machen vor allem Verarbeitung, perfekter Schnitt und erfahrene Hände der Näherin aus.

Sensitive and skilled hands take care of you with applications perfectly tailored to your needs!
Sensible und geschulte Hände kümmern sich mit perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Anwendungen ganz auf Sie!

Spa room after a famous dancer and make-up by skilled hands, his face mask fruit make it look nice.
Spa Zimmer nach einem berühmten Tänzer und Make-up von geschickten Händen, lasse sein Angesicht Maske Frucht es hübsch aussieht.

Made in Italy by skilled hands in pure cotton fabric, it combines well with a white shirt and a dark tie.
Hergestellt in Italien von erfahrenen Händen aus reinem Baumwollstoff, passt er gut zu einem weißen Hemd und einer dunklen Krawatte.

You give her tired body in my skilled hands, so that you will live a moment of pleasure of the body and spirit.
Sie geben ihre müden Körper in meinen geschickten Händen, so dass Sie einen Moment der Freude des Körpers und des Geistes leben.

The skilled hands of the many chefs in Montaione really know how to enhance the properties and flavor of this precious tuber.
Die geschickten Hände von vielen begabten Köchen aus Montaione wissen genau, wie sie die Eigenschaften und den Geschmack dieser kostbaren Knolle am besten hervorheben können.

The emancipation of girls, their experience and skilled hands with the skill to correct the situation and make you moan from pleasure.
Emanzipation, Mädchen, deren Erfahrung und geschickte Hände mit einem Händchen korrigieren diese Situation und machen vor Lust Stöhnen.

Created by the skilled hands of the architect Couelle, located a few steps from the beach, one of the most beautiful in the area.
Von den geschickten Händen des Architekten Couelle entworfen, befindet sie sich nur wenige Schritte vom Strand entfernt, einem der schönsten in der Region.

Fillets of Anchovies in olive Oil are cleaned by skilled hands and packed expanses in the traditional way, to preserve all of the freshness of the sea.
Die Sardellen in olivenöl sind sauber von erfahrenen händen und verpackt und streckte sich auf handwerkliche art und weise für die aufbewahrung all der frische des meeres.

With alert eyes and skilled hands to recognise the quality of materials, then perfecting them with our touch.
Mit aufmerksamem Blick und geschickten Händen beim Erkennen der Qualität der Materialien perfektionieren wir sie dann mit unserem Touch.

Many of brilliant minds and skilled hands make products of outstanding quality that delight our customers around the world.
Viele kluge Köpfe und geschickte Hände sorgen schon jetzt für Produkte von herausragender Qualität, die unsere Kunden weltweit begeistern.

With a lot of know-how, skilled hands provide the“perfect match“ between screws, cables, contacts and circuit boards in the dental equipment production.
Mit jeder Menge Know-how sorgen geschickte Hände in der Gerätefertigung für den„perfect match“ zwischen Schrauben, Kabel, Kontakten und Platinen.

Inexpensive materials that mold in the skilled hands of keen craftsmen can become‘her' better half, if not her best friend, as precious diamond is.
Preiswerte Materialien, die Form in die geschickten Hände der scharfen Handwerker werden können"ihr" besseren Hälfte, wenn nicht ihre beste Freundin, als kostbare Diamanten.