Examples of using Small angle in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Fix:[89] rotating in small angles corrected.
Fix:[89] Drehen bei kleinsten Winkeln fehlerfrei.Even at a small angle(10- 15 degrees) starts out cool clear image.
Fix:[89] rotating in small angles corrected.
Correction:[89] Drehen bei kleinsten Winkeln fehlerfrei.Form a small angle, eye fluid channel becomes too narrow, causing eye fluid blockage.
Kleinen Winkel, wird Augenflüssigkeit Kanal zu schmal, so dass Augenflüssigkeit Blockade.Discover beautiful streets, small angles and welcoming squares.
Entdecken Sie schöne Gassen, kleine Winkel und einladende Plätze.It was an early astronomical instrument suitable for measuring very small angles.
Es handelt sich um ein frühes astronomisches Instrument, mit dem man sehr kleine Winkel messen konnte.The carbon rods are connected with small angles to be adapted to the shape of the kite.
Die Karbonstäbe sind mit kleinen Winkeln verbunden, um sich an die Form des Drachens anzupassen.For lozhkovyh numbers- in parallel a wall, or at a small angle to it.
Für loschkowych der Reihen- parallel der Wand, oder unter dem kleinen Winkel zu ihr.In the s-curve drift only in a small angle, to collect enough speed for the next 180° curve.
In der S-Kurve möglichst im kleinen Winkel driften um Speed zu sammeln für die nächste 180° Kurve.For small angles a, sina is usually approximated by a and then the equation can be solved analytically.
Für kleine Winkel a nähert man üblicherweise sina mit a an und kann dann die Gleichung analytisch lösen.Because the iris and the cornea form a small angle, eye fluid channel becomes too narrow, causing eye fluid blockage.
Da die Iris und die Hornhaut bilden einen kleinen Winkel, wird Augenflüssigkeit Kanal zu schmal, so dass Augenflüssigkeit Blockade.Small Angle Illumination(SAI) distributes light more evenly, and reduces shadows in the surgical field, providing.
Small Angle Illumination(SAI) verteilt das Licht gleichmäßiger und reduziert Schatten im Operationsfeld, was folgende Vorteile bietet.It is this property, which made it possible,to obtain a differential equation for the curves by using it for an arbitrary small angle Î́χ.
Diese Eigenschaft machte es möglich, eine Differentialgleichungfür die Kurven zu erhalten, indem das Problem für einen sehr kleinen Winkel δχ betrachtet wurde.Because Δa is a small angle, the following can be set with sufficient accuracy: cosΔa 1 and sinΔa Δa.
Da Δa ein kleiner Winkel ist, kann mit ausreichender Genauigkeit gesetzt werden: cosΔa 1 und sinΔa Δa.A Ion A penetrating at an angle of incidence smaller than the critical angle is kept on course by a series of successive small angle interactions within the channel.
A Das Ion A, dessen Auftreffwinkel You can give it a small angle for an improved typing comfort, but you can also put it vertically, so you can comfortably watch photos and videos.
Sie können einen kleinen Winkel für einen verbesserten Eingabekomfort wählen, aber auch eine senkrechte Position, um bequem Fotos und Videos anschauen zu können.When an object has been detected,a large high resolution telescope(e.g. Wolter-optics) with its small angle of view is directed to the object to take high quality images.
Wird ein solches Objekt detektiert, wirdein Röntgenteleskop mit hoher Auflösung(z. B. eine Wolter-Optik), das nur einen kleinen Bildfeldwinkel sehen kann, darauf gerichtet, um qualitativ hochwertige Aufnahmen zu machen.The instrument V12a(ultra small angle scattering, USANS) at the Helmholtz Zentrum Berlin is a new design which improves the old V12 instrument in several ways.
Das Instrument V12(ultra small angle scattering, USANS) am Helmholtz-Zentrum Berlin ist ein Neuaufbau mit einer Reihe von Verbesserungen des alten Instrumentes V12a.Planetary orbits around the Sun such relatedcircumferences elliptical orbits whose plane inclined at a small angle to the ecliptic plane, the greatest inclination to the ecliptic(17 degrees) to the orbit of Pluto.
Planetenbahnen um die Sonne so verwandten Umfänge elliptischen Bahnen,deren Ebene geneigt in einem kleinen Winkel zu der Ebene der Ekliptik, die größte Neigung zur Ekliptik(17 Grad) auf der Umlaufbahn von Pluto.Thereby, according to our formulas in G5, the inner side of the beam which is closer to the sun, moves by a little bit slower than the outer side,so the wave front is tilted by a small angle Δß.
Dabei kommt diejenige Seite des Strahls, welche auf der Innenbahn näher bei der Sonne liegt, nach unseren Formeln auf p.113 in G5 ein Actually, spherical trigonometry would have to be used, but for small angles, the"planar" geometry is a good enough approximation and easier to calculate.
Eigentlich müsste sphärische Trigonometrie eingesetzt werden, aber für kleine Winkel ist die"planare" Geometrie eine ausreichend gute Näherung und einfacher zu rechnen.SAXS is short for small angle X-ray scattering and denotes a special method for structure analysis that relies on the use of X-rays as a source of radiation to examine unknown materials with structures in the nanometre range.
SAXS steht für Small Angle X-Ray Scattering und beschreibt ein spezielles Verfahren zur Strukturanalyse, bei dem Röntgenstrahlen als Strahlungsquelle für die Untersuchung unbekannter Materialien mit Strukturen im Nanometerbereich eingesetzt werden.For removal of coatings,the machine can also be guided at a small angle to the workpiece surface without a reduction of the dust extraction capacity.
Zum Abtragen von Beschichtungen kann das Elektrowerkzeug auch in einem kleinen Winkel zur Werkstückoberfläche geführt werden, ohne dass die Staubabsaugung beeinträchtigt wird.Safety: increased strength of the tempered glass to improve the fragile nature,even if the destruction of tempered glass is no small angle of small debris, the damage to the human body reduced.
Sicherheit: erhöhte Festigkeit des gehärteten Glases, um die zerbrechliche Natur zu verbessern,auch wenn die Zerstörung von gehärtetem Glas ist kein kleiner Winkel von Basically, Duckworth left the beaten path, he chose a relatively small angle of less than 40° and the matching, slightly upwards rounded pistons, that was the end of the hemispherical combustion chamber.
Duckworth verlässt im Prinzip eingefahrene Pfade, wählt einen relativ kleinen Winkel von unter 40° und dazu passende, leicht nach oben gewölbte Kolben, adieu halbkugelförmiger Brennraum.The smallest angle between two adjacent sides of the glass pane, and.
Kleinster Winkel zwischen zwei angrenzenden Seiten der Scheibe.The smaller angle(narrow) is suitable for longer working distances.
Der kleinere Winkel(Narrow) ist für größere Arbeitsabstände geeignet.A smaller angle indicates that the staircaseis low, that is, it is sloping.
Ein kleinerer Winkel zeigt an, dass die Treppeist niedrig, dh es ist abfallend.It is programmed to the smallest angle on absolute reliability and will not let you down guaranteed.
Er ist bis in den kleinsten Winkel auf absolute Zuverlässigkeit programmiert und wird Sie garantiert nicht im Stich lassen.To reach a smaller angle increment(3.5), you open the Allen key screw(2) and re-set the screw into the second hole.
Für eine kleinere Winkelverstellung(3,5) die Schraube(2) mit dem Inbusschlüssel aufdrehen und die Schraube in das zweite Loch versetzen.
