Examples of using Small explorers in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Great effects for small explorers.
Small explorers and big adventures.
Kleine Entdecker und große Abenteuer.Big adventure city for small explorers.
Abenteuer Großstadt für kleine Entdecker.For small explorers and great connoisseurs.
Für kleine Entdecker und große Genießer.Here, small explorers can find the many different functions of a crane.
Hier können kleine Entdecker die vielen verschiedenen Funktionen eines Krans bestauen.Deluxe holidays with children… small explorers, big adventures.
Urlaub mit KinderDeluxe… kleine Entdecker, große Abenteuer.A place full of wonderful sights andsounds Rainforest Jumperoo brings everything to its size for small explorers!
Ein Ort voller wunderbarer Bilder undKlänge Regenwald Jumperoo alles zu seiner Größe für kleine Entdecker bringt!Sternschnuppe is perfect for small explorers, fashion-conscious boys and girls, world travellers and kindergarten kids.
Sternschnuppe ist perfekt für kleine Entdecker, modebewusste Jungs und Mädchen, Weltenbummler und Kindergartenkids geeignet.The great details, such as the mobile triggeror the fascinating kaleidoscope, bring great fun for small explorers.
Die tollen Details, wie der bewegliche Auslöser oderdas faszinierende Kaleidoskop bringen tollen Spielspaß für kleine Entdecker.And with our forest box around Axel Scheffler's popular Grüffelo, small explorers can get to know the forest and all its inhabitants.
Und mit unserer Waldbox rund um den beliebten Grüffelo können kleine Entdecker den Wald und alle seine Bewohner kennenlernen.Small explorers want to grab and hold their trucks in order to marvel at the colourful rattling pearls inside the transparent tube.
Zupacken und festhalten, möchte der kleine Entdecker seinen Lastwagen und dabei die bunten, rasselnden Perlen in der transparenten Röhre betrachten.The exhibition reveals the technology,applications and effects of information and communication networks for large and small explorers.
Die Ausstellung macht Technik,Anwendungen und Auswirkungen von Informations- und Kommunikationsnetzen für große und kleine Entdecker sichtbar.In addition, instead of a display, a magnifying glass is available, which the small explorers, when they are larger, can use to explore the world.
Zudem ist anstelle eines Displays eine Lupe vorhanden, die die kleinen Entdecker, wenn sie größer sind, nutzen können, um die Welt zu erkunden.These outdoor shoes are aimed at small explorers who want to follow in their parents' footsteps and discover the diversity that nature has to offer- or who want to venture out on their own.
Die Outdoor-Kinderschuhe richten sich an kleine Abenteurer, die den Facettenreichtum der Natur auf den Fersen ihrer Eltern entdecken- oder gleich auf eigene Faust losziehen wollen.Our garden covers an incredible 8,000 m² andis a colorful playfield for small explorers, curious naturalists and bright princesses.
Unser Garten umfasst unglaubliche 8.000 m² undbildet eine kunterbunte Spielwiese für kleine Entdecker, neugierige Naturforscher und aufgeweckte Prinzessinnen.In Klagenfurt and its surrounding area, big and small explorers will discover great excursion destinations brimming with interesting information, making sure you have a fascinating and fun day out.
In Klagenfurt und seiner Umgebung finden sich Ausflugsziele für Groß und Klein, die oft Wissenswertes vermitteln, uns zum Staunen bringen, aber immer Spaß machen.Culture lovers will find certainly something in the many museums,theaters and opera houses; small explorers and families can spend an exciting day at the zoo, at the mall, in the numerous swimming pools, lakes, parks and cinemas.
Kulturliebhaber werden sicherlich in den vielen Museen, Theater- und Operhäusern fündig; kleine Entdecker und Familienbanden können im Zoo, in der Einkaufspassage, in den zahlreichen Schwimmbädern, Seen, Parks und Kinos einen aufregenden Tag verleben.With the new App Giramondo, the small explorers of tomorrow will be able to go to the discovery of the wonders of the world and thus learn geography in easy and fun way, and with the Planet Sapientino will be able to download content themed and transfer music and photos directly in the Clemstation.
Mit den neuen App-Weltenbummler-die kleinen entdecker von morgen können sie auf der entdeckung der wunder der welt und lernen so die geographie auf einfache und amüsante weise und mit den Planet Sapientino können sie herunterladen von inhalten thematisiert und übertragen von musik und fotos direkt in der Clemstation.The Action& Young Persons' Programme, the activities for small explorers and the attentive childcare from 3 years upwards make our resort into a sought-after family hotel in the Tyrol.
Das Action-& Jugendprogramm, die Aktivitäten für kleine Entdecker und die aufmerksame Kinderbetreuung ab 3 Jahren machen unser Resort zu einem begehrten Familienhotel in Tirol.The Interstellar Boundary Explorer(IBEX) is a Small Explorer(SMEX) mission selected by NASA in January 2005 for development and flight.
Interstellar Boundary Explorer(IBEX) ist eine von fünf Small Explorer(SMEX) Missionen, die von NASA's Office of Space Science für eine Phase A Projektstudie ausgewählt worden ist.Go, Diego, Go- is a game that allows you to take a break from everyday work,from the most of everyday life and relax together with a small explorer and his friend- a good dinosaur.
Go, Diego, Go- ist ein Spiel, mit dem Sie eine Pause vom Alltag zu nehmen,von dem die meisten von Alltag und entspannen Sie zusammen mit einer kleinen Entdecker und sein Freund können- ein gutes Dinosaurier.Footpaths wind through water and terrace gardens and allow an exiting adventure journey to the wonders of nature for all big and small nature explorers.
Spazierwege schlängeln sich durch Wasser- und Terrassengärten empor und ermöglichen allen großen und kleinen Naturforschern eine spannende Entdeckungsreise in die Wunder der Natur.The"Beautiful Sunday" takes place on the last Sunday of the month; with a new edition every month,it offers an afternoon full of activities for large and small city explorers.
Der"Schöne Sonntag" findet am letzten Sonntag des Monats statt; mit einer neuen Ausgabe jeden Monatbietet es einen Nachmittag voller Aktivitäten für große und kleine Stadt Entdecker.
