What is the translation of " SMALL FORMS " in German?

• kleinen Formen
• kleine Formen

Examples of using Small forms in English and their translations into German

Schubert and Brahms, large sonatas and small forms.
Schubert und Brahms, große Sonate und kleine Formen.

Turning to small forms of vegetation, you must select this elegant flower is the iris.
In Bezug auf kleine Formen der Vegetation, Sie müssen diese elegante Blume wählen die Iris ist.

Have you even decided yet for the small forms.
Hast dich ja noch für eine der kleinen Formen entschieden.

The apparently small forms have a great influence on the final result of the arranged interiors.
Die scheinbar kleinen Formen haben großen Einfluss auf das Schlussergebnis der arrangierten Innenräume.

Size does not matter, or a few words about small forms.
Größe spielt keine Rolle, oder ein paar Worte über kleine Formen.

At work with small forms it is more convenient to put a solution shchetinistoj or a hair brush.
Bei der Arbeit mit den kleinen Formen bequemer, die Lösung schtschetinistoj oder der Haarhand aufzutragen.

Small decor Birds. You can enjoy the wonderful birds small forms of wood in a single copy.
Biete wunderbaren Vögel kleine Formen aus Holz in einem einzigen Exemplar.

The furniture handles in the rustic style are not only practical furniture accessories, but also small works of art, which are closed in small forms.
Die in dem rustikalen Stil ausgeführten Möbelgriffe sind nicht nur praktischen Möbelzubehöre, sondern auch kleine Kunstwerke, die in kleinen Formen verschlossen sind.

The form tube is used to design large and small forms like covings, round rods etc. and for the last cut on long wooden parts.
Die Formröhre wir zur Gestaltung von großen und kleinen Formen wie Kehlen, Rundstäben, Karniese usw. und für den letzten Schnitt an Langholzteilen eingesetzt.

Sotelo: Schönberg already said that the problem with folk music is not with the small forms, but with the large ones.
Sotelo: Bereits Schönberg hat gesagt, dass das Problem der Volksmusik nicht an den kleinen Formen liegt, sondern an den großen.

Butter a springform(24 cm Diameter) and two small forms(7 cm) and fill with the batter. Bake for 45 min at 175°C the small forms need about 25 min.
In eine Springform(Durchmesser 24 cm)und 2 kleine Förmchen(Durchmesser 7 cm) damit füllen und für 45 min bei 175°C backen die kleinen Förmchen brauchen ca 25min.

Finished articles at hardening slightly increase in sizes, therefore plaster is the most convenient material at work with small forms with which it is capable to fill very densely.
Nehmen die Fertigwaren beim Erhärten ein wenig in den Umfängen zu, deshalb der Gips ist das bequemste Material bei der Arbeit mit den kleinen Formen, die er fähig ist, sehr dicht auszufüllen.

Like most other Impressionist composers, Ireland favoured small forms and wrote neither symphonies nor operas, although his Piano Concerto is among his best works.
Wie die meisten impressionistischen Komponisten bevorzugte Ireland kleine Formen und schrieb weder Sinfonien noch Opern, allerdings gehört das"Klavierkonzert Es-Dur" zu seinen besten Werken.

Both had piano teachers who had studied with the reat Polish émigré, and who passed his musical ideals on to the next generation-his preference for seemingly improvised melodies, for small forms, and for suggestive harmonies, as well as his disdain of affectation and exaggeration.
Ihre Klavierlehrer hatten beide beim polnischen Emigranten studiert und gaben dessen musikalische Ideale- seine Vorliebe für eine wie improvisiert wirkende Melodik, für kleine Formen und eine andeutende Harmonik, seine Ablehnung jeder Affektiertheit und Übertreibung- an die nächste Generation weiter.

The works in the exhibition show a range of approaches to scale: small forms imply largeness, while others use reduction in size to evoke supposedly familiar dimensions.
Bei allen gezeigten Werken variiert der Blickwinkel auf die Maßstäblichkeit der Dinge: Kleine Formen implizieren große zu sein, andere evozieren in der Verkleinerung vermeintlich gewohnte Größenverhältnisse.

Essential and sensitive components of the cycle of life on earth, these microscopically small forms are enlarged by the artist for the exhibition site, only to make them disappear for the audience later on as a maritime habitat.
Diese mikroskopisch kleinen Formen, die ein wesentlicher und empfindlicher Teil der Lebenszyklus auf Erde sind, hat er für den Ausstellungsraum vergrößert und wird er später als Meereshabitat zurück für den Zuschauer verschwinden lassen.

Small form& full metal case.
Kleine Form& Vollmetallgehäuse.

Rugged aluminum, small form factor housing installs easily within access control panels.
Robustes Aluminium, installiert Small Form Factor Gehäuse leicht innerhalb Zugang Bedienfelder.

All you just need to fill small form to excess our contacts list.
Alles, was Sie brauchen nur kleine Form, um überschüssigen unsere Kontaktliste zu füllen.

Small form is light, stackable and space-saving.
Kleine Form ist leicht, stapelbar und platzsparend.

Fill out a small form, enter your email address and phone number.
Füllen Sie ein kurzes Formular aus, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

There are also smaller forms of reception, e.g. in relation to spaceship names.
Hinzu kommen kleinere Formen der Rezeption, z.B. in Bezug auf Raumschiffnamen.

The Womanizer Liberty is an ideal travelling companion due to its small form.
Der Womanizer Liberty ist ein idealer Reisebegleiter wegen seiner kleinen Form.

Special features of the umbrella is the lightness and the small form.
Besondere Merkmale des Regenschirms ist die Leichtigkeit und die kleine Form.

This in Africa and Arabia gave a home fallow-cats the smallest forms of the wildcat put.
Die in Afrika und Arabien beheimateten Falbkatzen stellen die kleinsten Formen der Wildkatze.

With these housings, Intermas offers many uncomplicated solutions for small form factors.
Intermas bietet damit ihren Kunden viele unkomplizierte Lösungen für Small form factors an.

De Vries reaches into the box and holds up a small form.
De Vries greift in die Kiste und hält eine kleine Form hoch.

This workstation is available in three form factors: Tiny, Small Form Factor, Tower.
Diese Workstation ist in drei Formfaktoren verfügbar: Tiny, Small Form Factor, Tower.

The clothes hook Forged is the guarantee of great resistance even in the smallest forms.
Der Kleiderhaken Geschmiedet ist die Garantie der großen Resistenz sogar in den kleinsten Formen.

Mario is only the small form of the plumber.
Mario ist nämlich nur die kleine Form des Klempners.

How to use "small forms" in an English sentence

Mostly small forms inhabit mountain rapids.

Two small forms emerge from the clothing.

Most small forms possess a realestate part.

These are the small forms of アイウエオ.

Three small forms lay on the mat.

He came and put small forms called Yantras.

Ignore small forms to establish the big forms.

exilis is often mistaken for small forms of O.

Paper tea sets belong to small forms of sculpture.

Kindness does exist in small forms and extravagant gestures.

How to use "kleine formen" in a German sentence

Rätsel werden als kleine Formen literarischer Kreativität bezeichnet.

Nun in kleine Formen füllen und 4 Stunden einfrieren. 4.

Danach kleine Formen geben und eine halbe Stunde blind backen.

Drei Tage lang frieren lassen und auf kleine Formen gießen.

Zwei kleine Formen einfetten und die Mischung hineinfüllen.

Dies sind kleine Formen des Fehlbetragens.

Für das Joghurteis habe ich ca. 8 kleine Formen gebraucht.

Toast herstellen, vorher die Scheiben in kleine Formen bringen.

Als Dekoration einfach kleine Formen (z.B.

Habe den Teig in 6 kleine Formen verteilt.