What is the translation of " SMALL FORMS " in Russian?

• малых форм
• малые формы

Examples of using Small forms in English and their translations into Russian

Large and small forms'.
Объединить большие и малые формы.

Small forms of arbors made of log.
Беседки, малые формы из бревна.

Architectural objects except small forms.
Объекты архитектуры кроме малых форм.

Small forms of management: theory and practice: monograph.
Малые формы хозяйствования: вопросы теории и практики: монография.

Folk dance, Folk stylized dance* solos, small forms and ensembles.
Народный танец, Народный стилизованный танец* соло, малые формы и ансамбли.

Small forms of economic management: problems and prospects// Herald of NGIEI.
Малые формы хозяйствования: проблемы и перспективы развития// Вестник НГИЭИ.

You can enjoy the wonderful birds small forms of wood in a single copy.
Предлагаю чудесных Птичек малые формы из дерева в единственном экземпляре.

In the Lviv Academy of Fine Arts, at the only faculty of metal working in Ukraine, one semester is devoted to the small forms.
Во Львовской академии искусств на единственной на Украине кафедре металла один семестр посвящен малым формам.

For the first time on the map have been proposed name for the small forms of the lunar terrain immediately around the landing site.
Впервые на карте были предложены названия для малых форм лунного рельефа непосредственно в окрестностях места посадки.

The School has advanced equipment for the realization of any creative solution for the construction of large and small forms.
Школа располагает передовым оборудованием для воплощения любых творческих решений студентов по созданию больших и малых форм.

He takes up painting in small forms, placing canvases very close to each other, as if it were a larger painting dispersed in space.
Он начинает работать в меньших форматах, располагая холсты совсем рядом друг с другом,- словно это крупное полотно, которое разлетелось в пространстве.

In a number of subjects of the Russian Federation public-private partnership has developmentin the field of small forms of managing in agrarian sector.
В ряде субъектов Российской Федерации получает развитие частно- государственное партнерство в области малых форм хозяйствования в аграрной сфере.

The special prize of the jury of the Moscow Open Festival of Small Forms Performances for Children“Fairy World” for the text to the play“I Am a Dog” 2013.
Специальный приз жюри Московского открытого фестиваля спектаклей малых форм для детей« Сказочный мир» за текст к спектаклю« Я собака» 2013.

In the application it is necessary to indicate if the break down of the performances needed and the number of artists: soloists, duets, small forms from three to five people.
В заявке необходимо указать, нужна ли разбивка номеров и количество выступающих: солистов, дуэтов, малых форм от трех до пяти человек.

Artists in the category"artistic word" in the category"small forms" represent 2 different works of a total length of not more than 3 minutes.
Исполнители в номинации« художественное слово» в категории« малые формы» представляют 2 разнохарактерных произведения общей продолжительностью не более 3 минут.

In November 2015, the performance Sonosopher became the participant of the VI International festival of chamber theatres and performances of small forms ArtOkraine St.-Petersburg.
В ноябре 2015 года спектакль театра« 18+»« Шокошоппинг» стал участником VI Международного фестиваля камерных театров и спектаклей малых форм« АртОкраина» Санкт-Петербург.

To your request equally valuable are the products of artistic decoration and sculpture small forms, works of monumental art and tombstones, memorial sculpture and modern 3D characters.
К вашему пожеланию одинаково ценно будут исполнены изделия художественного дизайна и скульптура малых форм, произведения монументального искусства и надгробия, мемориальная скульптура и современные 3- Д образы.

One of the most valuable ancient parks in the area where assembled a large collection- and 160 species of trees and shrubs; is a former palace building- architectural monument of the 18th century; There are three ponds and small forms of architecture as well.
Один из самых ценных старинных парков в области, где собрана большая коллекция- 160 видов и форм деревьев и кустарников; является здание бывшего дворца- памятник архитектуры 18 в.; А также рядом три пруда и малые формы архитектуры.

But the dominant of this still-life is the sculpture of small forms"Sofia Polotsk", created in the mid-1990s of the twentieth century by Honored Art Worker of the BSSR, Honorary Academician of the Russian Academy of Arts Vladimir Semyonovich Murakhver.
Но доминанта этого натюрморта- скульптура малых форм« София Полоцкая», созданная в середине 1990- х годов ХХ века Заслуженным деятелем искусств БССР, Почетным Академиком Российской Академии искусств Владимиром Семеновичем Мурахвером.

Typologically the Museum's sculpture collection is divided into easel, monumental, decorative and small forms sculpture, or so-called small plastics.
Типологическая структура музейной коллекции подразделяется на станковую, монументальную, декоративную, а также скульптуру малых форм или так называемую мелкую пластику.

It allows you to identify the causes of such algomenoree as small forms of endometriosis, chronic indolent salpingitis, pelvic varicose veins and other diseases can not be diagnosed by conventional research methods, including ultrasound.
Она позволяет выявить такие причины альгоменореи, как малые формы эндометриоза, хронический вялотекущий сальпингит, варикозное расширение вен малого таза и другие заболевания, не диагностируемые с помощью обычных методов исследования, в том числе ультразвукового.

Creating favorable environment for entrepreneurial activity(stimulating, in priority order, creation and development of small science-intensive enterprises, small forms in scientific and technical sphere);
Формирование благоприятной среды для предпринимательской деятельности( стимулирование в приоритетном порядке создания и развития малых наукоемких предприятий, малых форм в научно-технической сфере);

Are offered model of the organization of management by innovative activity for small forms of managing of regional agrarian and industrial complex through scientifically-consulting council and model of an innovative infrastructure for small forms of managing of regional agrarian and industrial complex.
Предложены модель организации управления инновационной деятельностью для малых форм хозяйствования регионального АПК через научно- консультационный совет и модель инновационной инфраструктуры для малых форм хозяйствования регионального АПК.

DANCE CREATIVITY: folk dance, stylized folk dance, pop dance, show groups, modern dance, modern, jazz-modern, free plastic, hip-hop, break dance, children's dance, ballroom dance and ballroom dance, classical dance solo, Duets, small forms and ensembles.
ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО: народный танец, стилизованный народный танец, эстрадный танец, современный танец, модерн, джаз модерн, свободная пластика, брейк-данс, детский танец, бальный танец и спортивный бальный танец, классический танец соло, дуэты, малые формы и ансамбли.

Since 1983, she participates in various exhibitions: 1983- Spring exhibition of artists 1983- IV Republican exhibition"Sculpture of small forms" 1984- XV Youth Exhibition of Moscow artists 1985- XVI Youth Exhibition of Moscow artists 1985- Spring exhibition of Moscow artists 1986- Spring exhibition of Moscow artists 1986- Group Exhibition 1986.
С 1983 года учавствует в различных выставках: 1983- Весенняя выставка художников 1983- IV республиканская выставка" Скульптура малых форм" 1984- XV молодежная выставка московских художников 1985- XVI молодежная выставка московских художников 1985- Весення выставка московских художников.

DANCE CREATIVITY: folk dance, stylized folk dance, pop dance, show groups, modern dance, modern, jazz-modern, free plastic, hip-hop, break dance, children's dance, ballroom dance and ballroom dance, classical dance solo, Duets, small forms and ensembles.
ТАНЦЕВАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО: народный танец, стилизованный народный танец, эстрадный танец, шоу-группы, современный танец, модерн, джаз- модерн, контемпорари, свободная пластика, спортивный танец( мажоретки, чирлидинг и др.), street dance( хип-хоп, диско, брейк-данс и др.), детский танец, бальный танец и спортивный бальный танец, классический танец, театр танца соло, дуэты, малые формы( 3- 7 человек) и ансамбли.

Today the science and more balanced approach to the theoretical justification of farming, realizing that the small forms of farming in rural areas is not just agri-business and commercial activities, this form of social organization in rural areas and their success depends directly on the quality of life in rural society.
Сегодня и наука более взвешенно подходит к теоретическим обоснованиям развития фермерства, понимая, что малые формы хозяйствования на селе не просто агробизнес и коммерческая деятельность, это формы социальной организации в сельской местности, и от их успехов напрямую зависит качество жизни в сельском социуме.

Folk dance, stylized folk dance, variety dance, show groups, modern dance, modern, jazz-modern, contemporary, free plastic, sports dance(majorettes, cheerleading, etc.), street dance(hip-hop, disco, break dance, etc.), children's dance, ballroom dance and sports ballroom dance, classical dance, dance theater solo, duets, small forms(3-7 people) and ensembles.
Народный танец, стилизованный народный танец, эстрадный танец, шоу-группы, современный танец, модерн, джаз- модерн, контемпорари, свободная пластика, спортивный танец( мажоретки, чирлидинг и др.), street dance( хип-хоп, диско, брейк-данс и др.), детский танец, бальный танец и спортивный бальный танец, классический танец, театр танца соло, дуэты, малые формы( 3- 7 человек) и ансамбли.

There is a small formed 1 km path, for examining the cave.
Здесь сформирована небольшая тропа длиной 1 км., которая дает возможность осмотреть гроты.

In the middle or late Carboniferous, smaller forms gave rise to the first reptiles.
В середине позднего карбона более мелкие формы эволюционировали в первых рептилий.