What is the translation of " SMALL FRY " in German?

• kleine Fische
• Plötze
• kleiner Fisch
• kleiner Fischrogen

Examples of using Small fry in English and their translations into German

Me, I'm a small fry.
Ich bin ein kleiner Fisch.

No small fry is she.
Sie ist kein kleiner Fisch.

We're just small fry.
Wir sind nur kleine Fische.

Small fry, you know?
Kleine Fische, verstehst du?

They're just small fry.
Sie sind nur kleine Fische.

Small fry, I would say.
Kleine Fische, würde ich sagen.

Gambizzi's small fry.
Gambizzi ist ein kleiner Fisch.

All the small fry from the terraced houses also over too, for as long as they can;
Das ganze Kleingemüse aus der Reihenhaussiedlung mit dabei, solange wie möglich;

Mcdoubles and a small fry.
Mcdoubles und ein kleiner Fischrogen.

The"small fry" create a mise-en-scène of the narrow lightwell in the prison as an aquarium.
Kleine Fische" inszeniert den schmalen Lichthof des Gefängnisses als Aquarium.

Don't just punish the small fry.
Nicht nur die kleinen Fische bestrafen.

But he is only small fry- the cops want to arrest the men who are really responsible.
Doch er ist nur ein kleiner Fisch- die Polizisten wollen an die Hintermänner heran kommen.

You just stay on the ground, small fry.
Du bleibst auf dem Boden, kleine Frischbrut.

At first you will only opponents only small fry that is realistic will gnaw your eyeliner.
Am Anfang werden Sie nur Gegner nur kleine Fische, die realistisch Ihre Eyeliner nagen ist.

The vast sea and you will in this sea small fry.
Das weite Meer und Sie werden in diesem Meer kleine Fische.

Small fry, too, should not be run to the bots- the small fry does not tolerate flicking the latter.
Auch kleine Pommes Frites sollten nicht zu den Bots laufen- das Pommes Frites verträgt kein Streichen der letzteren.

Zhivets a crucian, small fry, a perch.
Schiwez die Karausche, die Plötze, den Barsch.

The only drug talk we have is from street-level small fry.
Die einzigen Drogengespräche, die wir haben, stammen von kleinen Fischen auf der Straße.

In late autumn, pike hunt small fry in the rushes.
Im Spätherbst fangen die Hechte kleine Fische im Schilf.

How to play the game online The vast sea and you will in this sea small fry.
Wie man das Spiel online zu spielen Das weite Meer und Sie werden in diesem Meer kleine Fische.

To the inhabitants of the aquarium adults do not eat small fry, is deposited them in a separate container.
Um den Bewohnern des Aquariums Erwachsenen nicht essen kleine Fische, abgeschieden sie in einem separaten Behälter.

A page is a... A page is a small fry who gets paid to do exactly what I tell him. Not to stand around yakking with yokels.
Ein Bote ist ein Bote ist ein kleiner Fisch, der dafür bezahlt wird, zu machen, was ich will, und nicht rumzustehen und mit Landeiern zu quatschen.

Usually the wait can be prolonged due to the large number of customers but the owners usually help to support it by offering small fry.
In der Regel kann die Wartezeit aufgrund der großen Anzahl von Kunden verlängert werden, aber die Besitzer helfen normalerweise, indem sie kleine Fische anbieten.

On Nikiforov day bears leave dens, and such fish as small fry, a perch and an ide, is especially well caught.
Auf Nikiforow der Tag gehen die Bären aus den Bärenhöhlen, und solcher Fisch hinaus, wie die Plötze, der Barsch und jas, besonders gut gefangen wird.

The big boys and girls have the resources to hire lawyers and accountants to take care of the paperwork, but not us small fry.
Die großen Jungen und die Mädchen haben die Betriebsmittel, zum der Rechtsanwälte und der Buchhalter einzustellen, um sich um der Schreibarbeit, aber nicht uns zu kümmern kleiner Fischrogen.

These amounts in export financing are often only small fry for the banks, however they come with high administrative expenses, which is why there are very few respective offers.
Für die Banken seien solche Summen in der Exportfinanzierung meist nur„kleine Fische“ mit zu großem Verwaltungsaufwand- daher gebe es kaum entsprechende Angebote.

There is doubt concerning cultivation in ponds and other reservoirs of the others karpovyh some no fishes, such, as gustera, elets, a crucian, a carp, krasnoperka, leshch, a tench, small fry.
Es gibt keinen Zweifel bezüglich der Züchtung in den Teichen und anderen Wasserbecken übrig karpowych der Fische, solcher, wie gustera, jelez, die Karausche, den Karpfen, krasnoperka, leschtsch, lin, die Plötze.

Intro- Larval P. perch/Marine(item 1) The LARVIVA hatchery feed range for fish is a complete product range covering all the nutritional needs of fish larvae and small fry in just four different products.
Intro- PP/sturgeon Larviva range(item 1) Das LARVIVA Futtersortiment fÃ1⁄4r Fischbrutanlagen ist ein komplettes Sortiment, das aus nur vier unterschiedlichen Produkten besteht, die jedoch den gesamten Nährstoffbedarf von Fischlarven und kleiner Fischbrut abdecken.

An old fairytale told me The simple heart will be prized again A toad will be our king And ugly ogres are heroes Then you will shake Your fist at the sky"Oh why did I rely On fashions and small fry?
Ein altes Märchen erzählte mir Das einfache Herz wird wieder gewürdigt Eine Kröte wird unser König sein Und eklige Ungeheuer sind Helden Dann wirst du deine Faust in den Himmel schütteln"Oh warum habe ich auf gute Manieren und kleine Würstchen vertraut?

This fishing today involves catching fish very much smaller than those at the adult stage, and this concerns both mullet and whiting, which we shall soon be eating as small fry before the species become totally extinct.
Schon heute werden Fische gefangen, die noch lange nicht ausgewachsen sind, ob es sich nun um Meerbarben oder Merlane handelt, die in Zukunft nur noch als kleine Bratfische verzehrt werden können, bevor sie schließlich vollständig ausgerottet sind.