What is the translation of " SMART METER " in German?

• smart Meter
• intelligenter Zähler
• intelligenter Stromzähler
• intelligenten Zähler

Examples of using Smart meter in English and their translations into German

Smart meter gateways with conformity test for TR-03109.
Smart-Meter Gateways mit Konformitätsprüfung zu TR-03109.

Today already, there are rates combining a smart meter with a time-based kilowatt hour price.
Schon heute gibt es Tarife, die einen intelligenten Stromzähler mit einem zeitabhängigen Kilowatt stunden preis kombinieren.

P1 for smart meter instead of CT Clips for traditional meter or vice versa.
P1 für intelligente Zähler statt Stromdurchflussmesszange, oder umgekehrt.

OMS-Group is providing a new testing tool that enables the certification of smart meter communication.
Die OMS-Group stellt ein neues Test-Tool bereit, das die Zertifizierung der Kommunikation von intelligenten Messgeräten ermöglicht.

The Smart Meter sends the consumption data to the office by e-mail in real time.
Die Verbrauchsdaten bekommt er in Echtzeit per E-Mail vom Smart Meter ins Büro geliefert.

Household energy consumption can be recorded and visualised on Fronius Solar. web using the Fronius Smart Meter.
Mittels Fronius Smart Meter kann der Stromverbrauch im Haushalt erfasst und ebenfalls über Fronius Solar. web visualisiert werden.

Identify issues affecting smart meter operations to improve productivity and forecasting.
Erkennen Sie Probleme bei intelligenten Zählern, um Produktivität und Prognosen zu verbessern.

Then it was established that any site with annual electricity costs over €2,300 was worth being fitted with a smart meter.
Anschließend wurde festgelegt, dass jeder Standort mit jährlichen Stromkosten über 2.300 Euro mit einem intelligenten Zähler ausgestattet werden sollte.

The smart meter uses fast sampling of voltage and current signals to measure power consumption.
Der intelligente Zähler misst den Energieverbrauch gemäß dem Prinzip der schnellen Abtastung der Spannungs- und Stromsignale.

Researchers are also producing valid empirical values for the smart meter rollout that is planned to begin in Vienna in 2018.
Die Forschung liefert zudem valide Erfahrungswerte für den Rollout von intelligenten Stromzählern, der in Wien ab 2018 geplant ist.

Each of the airline's A380 aircrafts contain roughly 24,000 sensors, which generate 1.6 GB of data per flight from Smart meter technology.
Jeder einzelne Airbus A380 des Unternehmens ist mit knapp 24.000 Sensoren ausgestattet, die über Smart Meters 1,6 Gigabyte Daten pro Flug generieren.

The devolo SMGW plus is a real-time Smart Meter Gateway that we have developed together with devolo for the German market.
Das devolo SMGW plus ist ein echtzeitfähiges Smart Meter Gateway, das wir gemeinsam mit devolo für den deutschen Markt entwickelt haben.

Landis+Gyr has been a leading AMI service provider in Finland since 2002 and is proud to work with Caruna, a pioneer in smart meter deployment.
Landis+Gyr ist seit 2002 ein fÃ1⁄4hrender AMI-Diensteanbieter in Finnland und stolz darauf, mit Caruna zusammenzuarbeiten, einem Vorreiter im Einsatz intelligenter Zähler.

Technicians had installed a smart meter at the residence- an older home- about a month ago, said a BC Hydro official.
Ein älteres Haus-- Techniker hatten einen intelligenten Zähler in der Residenz installiert vor etwa einem Monat, sagte ein BC Hydro offiziell.

The integrated non-contact power measurement transforms the e. manager mc into a fully-fledged smart meter with bidirectional counter with PV system monitoring.
Die integrierte berührungslose Leistungsmessung verwandelt den e.manager mc in einen vollwertigen Smart-Meter mit Zweirichtungszähler mit PV-Anlagenüberwachung.

MTG CryptoController is required for Smart Meter Gateway communication according to BSI TR-03109 and applicable for different use cases.
MTG CryptoController wird für die Smart Meter Gateway Kommunikation gemäß BSI TR-03109 benötigt und ist vielseitig einsetzbar.

In some countries, digital displays are available to show consumers how much energy they are using- which is helpful- but a proper smart meter does much more than that.
In einigen Ländern gibt es digitale Displays, die den Verbrauchern den genauen Stromverbrauch anzeigen. Das ist sehr nützlich, aber ein richtiger intelligenter Stromzähler kann noch viel mehr.

Smart meter solution for the real-time visualisation, analysis and management of data for a building via a web-based platform.
Lösung auf der Basis von intelligenten Stromzählern, mit der die Daten eines Gebäudes über eine Webplattform in Echtzeit angezeigt, analysiert und verwaltet werden können.

The embedded KiwiOS makes the devolo SMGW plus currently the only smart meter gateway on the market that contains software intelligence for precisely these value-added services.
Als derzeit einziges Smart Meter Gateway im Markt enthält das devolo SMGW plus mit KiwiOS eine Softwareintelligenz für genau diese Mehrwertdienste.

At MWC, the brand will demonstrate the latest IoT solutions with various applications such as smart lock, smart street lamp, smart meter, and smart logistics.
Auf dem MWC wird die Marke ihre neuesten IoT-Lösungen mit verschiedenen Anwendungen wie intelligente Schließanlage, intelligente Straßenbeleuchtung, intelligenter Zähler und intelligente Logistik präsentieren.

Utilities can use the smart meter to see your usage online, and you can monitor your usage in real time using the Internet.
Die Versorgerunternehmen können mit Hilfe des Smart Meters den Verbrauch online ablesen und Sie als Kunde können Ihren Verbrauch außerdem in Echtzeit über das Internet kontrollieren.

A construction& infrastructure company developed an intelligent application for smart meter rollout, which helped them win new contracts from utilities companies.
Ein Bau- und Infrastrukturunternehmen entwickelte eine intelligente Anwendung für die Einführung von Smart Metering und konnte so zahlreiche neue Verträge mit Versorgungsbetrieben schließen.

The gateway administrator of a smart meter is responsible for configuring, monitoring and controlling the smart meter gateway, which is the smart meter's communication element.
Der Gateway-Administrator eines intelligenten Stromzählers ist für Konfiguration, Überwachung und Steuerung des Smart Meter Gateway, der Kommunikationseinheit des intelligenten Stromzählers, verantwortlich.

The EESC supports the development of this technology, as it makes it possible to manage energy demand(e.g. the"Linky" smart meter in France), while stressing the importance of basing it on impact assessments carried out on the subject.
Der EWSA befürwortet eine Weiterentwicklung dieser Technologie, die eine Steuerung der Energienachfrage ermöglicht(Beispiel: intelligenter Stromzähler Linky in Frankreich), selbstredend auf der Grundlage einschlägiger Folgenabschätzungen.

Development study In connection with the Smart Meter Gateway CONEXA 3.0, which was developed according to BSI, FNN und PTB-A 50.8, the CSM 324 switch module is used for 4-stage power reduction and in accordance with the legal requirements by the EEG.
In Verbindung mit dem nach BSI, FNN und PTB-A 50.8 entwickeltem Smart Meter Gateway CONEXA 3.0 wird die Steuerbox CSX 324 zur 4-stufigen Leistungsreduzierung gemäß den gesetzlichen Vorgaben durch das EEG eingesetzt.

The Commission will establish guidelines to define a methodology for the smart meter implementation plans of Member States, as well as for their(possible) cost-benefit analyses.
Die Kommission wird Leitlinien für die Festlegung einer Methodik für die Pläne der Mitgliedstaaten zur Einführung intelligenter Zähler und für(etwaige) diesbezügliche Kosten-Nutzen-Analysen erstellen.

The most recently BSI-certified smart meter gateway, which will shortly be BSI-certified, not only fulfils all safety and data protection requirements for the rollout of smart metering systems, but is also one of the highly standardised components of the“Energiewende”.
Das kürzlich BSI-zertifizierte Smart Meter Gateway erfüllt nicht nur alle sicherheitstechnischen und datenschutzrechtlichen Anforderungen für den Rollout intelligenter Messsysteme(iMSys), sondern zeigt sich als hoch standardisierter Baustein der Energiewende.

Many countries have developed smart grid projects, including smart meter deployment, namely Austria, Belgium, France, Denmark, Germany, Finland, Italy, Netherlands, Portugal, Sweden, Spain and UK71.
Viele Länder haben Projekte im Bereich der intelligenten Netze entwickelt, darunter die Einführung intelligenter Zähler, und zwar Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien, Niederlande, Österreich, Portugal, Schweden, Spanien und das VK71.

The heart of every smart home is the smart meter- an intelligent electricity meter that exchanges data with a connected smart grid.
Das Herzstück des Smart Home ist der Smart Meter, ein intelligenter Stromzähler, der an ein intelligentes Energienetz angebunden ist, an das er Daten sendet oder von dem er welche empfängt.

Through the comprehensive compatibility test, Sagemcom demonstrates that the smart meter gateway not only meets all security and data protection requirements, but also interacts with downstream smart metering system components in a highly standardized and future-proof manner.
Durch den vollumfänglichen Kompatibilitätstest zeigt Sagemcom, dass das Smart Meter Gateway nicht nur alle sicherheitstechnischen und datenschutzrechtlichen Anforderungen erfüllt, sondern darüber hinaus hoch standardisiert und zukunftsfähig mit nachgelagerten Smart Metering Systemkomponenten interagiert.