What is the translation of " SO-CALLED SESSION " in German?

• sogenannte Session
• sogenannte Session-cookies
• sog. Session
• so genannte Session

Examples of using So-called session in English and their translations into German

We also use so-called session data.
Ebenfalls verwenden wir sogenannte Session Daten.

The so-called session cookies will automatically be deleted by the deadline set in the cookies.
Die sogenannten Session Cookies werden mit Ablauf der in den Cookies eingestellten Fristen automatisch gelöscht.

This webpage uses so-called Session Cookies.
Diese Website verwendet sogenannte Session Cookies.

We deploy so-called session cookies that are solely limited to the duration of your visit.
Begrenzt auf den Zeitraum Ihres Besuchs setzen wir so genannte Session- oder Sitzungs-Cookies.

Most of the cookies on our websites are so-called session or temporary cookies.
Die meisten der Cookies auf unseren Webseiten sind sogenannte Session- oder temporäre Cookies.

The so-called session cookies used by Böllhoff are automatically deleted when you log out or close your browser.
Die von Böllhoff eingesetzten sog. Session Cookies löschen sich automatisch, wenn Sie sich ausloggen oder Ihren Browser schließen.

Improve the experience during your respective visit to our website through so-called sessions cookies.
Ihren jeweiligen Besuch unserer Webseite durch sog. Sessions Cookies attraktiv und für Sie einfach zu gestalten und.

The cookies we use are so-called session cookies, which are automatically deleted at the end of your visit.
Die von uns verwendeten Cookies sind so genannte Session-Cookies, die nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht werden.

Session cookies are limited in time and recognize data as a so-called session ID.
Temporäre Cookies sind zeitlich begrenzt und enthalten Daten wie beispielsweise eine Identifikationsnummer, so genannte Session ID.

The cookies we use are so-called session cookies, which are deleted when you end your browser session..
Die von uns verwendeten Cookies sind sogenannte Session Cookies, die gelöscht werden, wenn Sie Ihre Browsersitzung beenden.

Temporary Cookies: These are temporary and contain data such as an identification number, a so-called session ID.
Temporäre Cookies: Diese sind zeitlich begrenzt und enthalten Daten wie beispielsweise eine Identifikationsnummer, eine so genannte Session ID.

The so-called session cookies are used to inform us about your website navigation behaviour.
Diese sogenannten Session Cookies werden verwendet, um sich eine Übersicht über Ihr Surfverhalten auf der Website bei einem bestimmten Besuch zu verschaffen.

However, for full function of our webpage, it is necessary to permit the so-called session cookies for technical reasons.
Für den vollen Funktionsumfang unseres Internetauftritts ist es allerdings aus technischen Gründen erforderlich, die genannten Session Cookies zuzulassen.

During your use of this website so-called session cookies are stored in your browser, which will be deleted when exiting your browser.
Während der Nutzung der Website werden in Ihrem Browser sogenannte Session Cookies abgelegt, die beim Schließen Ihres Browsers wieder gelöscht werden.

Rabelink Logistics uses only one cookie on this website(ASP.NET_SessionId), as well as so-called session cookies and session storage.
Rabelink Logistics nutzt auf dieser Website nur 1 einzigen Cookie(ASP.NET_SessionId), sogenannte Session Cookies, und Session Storage.

Furthermore some websites contain a so-called session cookie, that is needed for the functionality of our website.
Darüber hinaus enthalten einige Seiten ein sogenanntes Session Cookie, das für dynamische Seiten erforderlich ist und dazu dient Zwischenstände zu speichern.

So-called session cookies are solely used for transmitting session identifying data in the form of numbers randomly generated by the server.
Sogenannte Session Cookies werden ausschließlich zur Übertragung von sitzungsidentifizierenden Daten in Form von zufällig vom Server generierten Zahlen verwendet.

By definition it is a Barcamp, an ad hoc non-conference(in so-called sessions) where the program is created only by the participants.
Per Definition ein Barcamp, also eine Ad-hoc-Nicht-Konferenz wo erst durch die Teilnehmer vor Ort das Programm erstellt(in sogenannten Sessions) wird.

Our provider may use so-called session cookies deposited in your browser's memory in order to store data needed for technical guidance of the session..
Auf unseren Webseiten verwenden wir keine Cookies. Unser Provider verwendet eventuell sogenannte Session-Cookies, die Daten zur technischen Sitzungssteuerung im Speicher Ihres Browsers ablegen.

When you access a page that forms part of the Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH website, cookies are also placed and stored beyond your current visit to our website so-called session cookies.
Beim Aufruf einer Seite der Flughafen Paderborn/Lippstadt GmbH werden auch Cookies gesetzt, die über Ihren aktuellen Besuch auf unsere Webseite(sog. Session) hinaus gespeichert bleiben.

If you visit this website we use so-called session to store certain information with respect to your visit to the website.
Bei einem Besuch unserer Website können Informationen in Form von so genannten Sitzungscookies, auf Ihrer Festplatte abgelegt werden, um bestimmte Informationen über Ihren Besuch der Website zu speichern.

The Customer Care Window is a 24-hour time frame in which you can communicate with customers in a rich conversation using so-called Session Messages, reacting to them in a real-time and interactive chat with rich media capabilities.
Das Customer Care Window ist ein 24-Stunden-Zeitfenster, in dem Sie mit Kunden in einem Dialog über so genannte Session- Messages kommunizieren und in einem Echtzeit- und interaktiven Chat mit Rich-Media-Funktionen auf sie reagieren können.

The cookies sent(so-called session cookies) will be deleted as soon as you close your web browser as they only contain information required for the one visit to our website.
Die von uns gesetzten Cookies werden bereits beim Schließen Ihres Webbrowsers gelöscht(so genannte Session-Cookies), weil sie nur Informationen enthalten, die für den einen Besuch unserer Webseite erforderlich waren.

To make browsing our website easier for you, we use a so-called session identifier, which is assigned to each visitor at the beginning of each use of our website.
Um Ihnen das Browsen auf unserer Website zu erleichtern, setzen wir eine sogenannte Session ID(engl.: session identifier, dt.: Sitzungs-ID) ein, die jedem Besucher zu Beginn jeder Nutzung unserer Website zugeteilt wird.

The use of so-called session cookies is restricted to transferring session identification numbers(consisting of randomly generated numbers) designed to enable safe and efficient navigation within the website.
Der Einsatz von sogenannten Session-Cookies oder Sitzungscookies ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen(bestehend aus vom Server generierten Zufallszahlen) beschränkt, die das sichere und effiziente Navigieren innerhalb der Website ermöglichen.

Transient cookies-which in particular include so-called session cookies-are as a rule deleted automatically if you close the browser or a session has expired.
Transiente Cookies -wozu insbesondere sog. Session-Cookies zählen- werden in der Regel automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen bzw. eine Session abgelaufen ist.

Basically, two different types of cookies exist, so-called session cookies, which are deleted, as soon as you close your browser(= end of the session) and temporary/ permanent cookies, which are stored for an extended period or unlimited on your data carrier.
Grundsätzlich unterscheidet man zwei verschiedene Arten von Cookies, sogenannte Session-Cookies, die gelöscht werden, sobald Sie Ihren Browser schließen(=Ende der Session) und temporäre/permanente Cookies, die für einen längeren Zeitraum oder unbegrenzt auf Ihrem Datenträger gespeichert werden.