What is the translation of " SOFON " in German?

• Sofon

Examples of using Sofon in English and their translations into German

We also work with the Sofon CRM package, the Sales Organizer.
Auch verfügen wir über den Sales Organizer, das CRM-Paket von Sofon.

A large number of quotations have now been produced with Sofon.
Mittlerweile sind bereits viele Angebote mithilfe von Sofon erstellt.

De Haan explains:"Yes, we see Sofon as much more than a configurator.
De Haan:„Ja, in Sofon sehen wir mehr als einen Konfigurator.

Sofon Sales Configurator is utilized as an add-on for ERP or CRM systems.
Der Sofon Sales Configurator wird als Add-On für ERP- oder CRM-Systeme eingesetzt.

In the past, I was a Sofon customer at two companies.
Früher habe ich für zwei Unternehmen gearbeitet, die waren auch Kunden von Sofon.

Sofon improves your solution definition by making the following processes smarter.
Mit Sofon lassen sich innerhalb der Solution Definition die folgenden Prozesse intelligent gestalten.

Within product management, Sofon makes the following processes smart.
Mit Sofon lassen sich innerhalb des Produktmanagements die folgenden Prozesse intelligent gestalten.

Sofon offers you optimal support for your service management and service provision.
Mit Sofon können Sie das Service Management und die Erbringung der Serviceleistung optimal unterstützen.

If you do not possess your own dealer or customer portal, Sofon will set one up for you.
Verfügen Sie über kein Händler- oder Kundenportal, wird dies durch Sofon für Sie eingerichtet.

Grauss:"Before Sofon, we worked solely with a calculation tool.
Grauss:„Vor der Verwendung von Sofon, arbeiteten wir ausschließlich mit einem Kalkulationsprogramm.

LDM supplies more than 30 countries around the world and is a major supplier from Bons& Evers, a Sofon customer since 2001.
LDM liefert in über dreißig Länder weltweit und ist ein wichtiger Lieferant von Bons& Evers, seinerseits seit 2001 Kunde von Sofon.

Sofon Sales Configurator offers a subset of the functions of Sofon Proposal Organizer.
Der Sofon Sales Configurator bietet ebenfalls einen Teil der Sofon Proposal Organizer-Funktionen.

This year, Carthago will not only be presenting the new mobile homes and changes, but also its new Sofon dealer portal for its dealers.
In diesem Jahr stellt Carthago nicht nur die neuen Reisemobile und Neuerungen vor, sondern ebenfalls ihr neues Händlerportal von Sofon für ihre Händler.

Sofon makes it very easy for you to select sub-target groups from your customer database by clicking a number of features.
Mit Sofon können Sie durch einfaches Anklicken von Merkmalen Unterzielgruppen innerhalb Ihres Kundenbestands auswählen.

To facilitate the integrated and efficient mapping of this process chain, the Fricke Group has decided to collaborate with Sofon Deutschland GmbH.
Um diese Prozesskette ganzheitlich und effizient abzubilden entschied sich die Fricke Gruppe für eine Zusammenarbeit mit der Sofon Deutschland GmbH.

Sofon allows you to record all product families in the Sofon database, as well as all possible options for each family.
Mit Sofon legen Sie alle Produktfamilien in einer Datenbank fest, wobei für jede Familie auch sämtliche Optionen registriert werden.

At GEA we always sell a customer-specific solution, in contrast to many other Sofon customers who often offer a certain type of product in various versions.
Bei GEA verkaufen wir im Gegensatz zu vielen anderen Sofon-Kunden, die häufig einen bestimmten Produkttyp in mehreren Ausführungen anbieten, ausschließlich kundenspezifische Lösungen.

Sofon is designed to enable you to make your quoting procedure for customer-specific quotes supremely efficient and repeatable.
Mit Sofon sind Sie in der Lage, die Zusammenstellung kundenspezifischer Angebote höchst effizient und reproduzierbar zu gestalten.

In order to support this supply chain in its entirety, update software AG decided to integrate the proposal and product configurator of Sofon Deutschland GmbH.
Um diese Prozesskette ganzheitlich abzubilden entschied sich die update software AG für die Integration des Angebots- und Produktkonfigurators der Sofon Deutschland GmbH.

Sofon ensures that you always have the right details on hand so that you can meet your obligations exactly the way you are expected to.
Mit Sofon haben Sie immer schnell die richtigen Daten zur Hand, so dass Sie Ihren Verpflichtungen ordnungsgemäß nachkommen können.

The interface of Sofon Web Sales Configurator can be modified to match the look and feel of your website or portal on a customer-specific basis.
Das Interface des Sofon Web Sales Konfigurators kann kundenspezifisch an das Look& Feel Ihrer Website oder Ihres Portals angepasst werden.

Sofon Concept Designer enables users to draw a diagram using objects that, together, form a working solution.
Der Sofon Concept Designer gibt Anwendern die Möglichkeit, ein Schema mithilfe der Objekte, die zusammen eine funktionierende Lösung formen, zu zeichnen.

The standard software-based Sofon solutions are designed, implemented and integrated specifically for your company's products, processes, systems, data and departments.
Die Standard-Software basierten Lösungen von Sofon werden speziell für die Produkte, Prozesse, Systeme, Daten und Abteilungen eines Unternehmens konzipiert, implementiert und integriert.

Before Sofon, he worked in several General and Sales management positions at Information Builders, Randstad and Progress Software.
Vor seiner Tätigkeit für Sofon, arbeitete er in mehreren Vertriebs- und Management-Positionen bei Information Builders, Randstad und Progress Software.

Sofon Sales Organizer offers all the functionality that you would expect from a robust CRM system for customer-order-oriented companies.
Der Sofon Sales Organizer bietet die gesamte Funktionalität, die Sie von einem stabilen CRM-System für kundenauftragsgesteuerte Unternehmen erwarten können.

With the Sofon dealer portal, Carthago can support the entire process chain comprehensively, from the customer, to the dealer and through to the production order at the plant.
Mit dem Händlerportal von Sofon kann Carthago durchgängig die gesamte Prozesskette unterstützen- vom Kunden, über den Händler bis zum Produktionsauftrag im Werk.

Sofon Resource Estimator provides you at a glance box charts, bar charts and graphs that represent your resources, workload and financial feasibility of a project.
Der Sofon Resource Estimator bietet Ihnen in Form von Felddiagrammen, Balkendiagrammen und Grafiken eine Übersicht über Ressourcen, Arbeitsbelastung und finanzieller Machbarkeit eines Projektes.

With Sofon, the company creates a single system and one truth when it comes to output such as product configurations, calculations, quotations, contracts, orders, bill of materials, routing and deliveries.
Mit Sofon schafft das Unternehmen ein einziges System mit genau einer Wahrheit, wenn es um die Ausgabe von Produktkonfigurationen, Kalkulationen, Angeboten, Verträgen, Aufträgen, Bestellungen, Stücklisten, Arbeitsplänen und Lieferungen geht.

Sofon is absolutely perfect for putting quotes together quickly with 100% accuracy, regardless of the stage of the negotiations that the sales people are in and whether it is a budget indication or a final offer.
Sofon eignet sich ausgezeichnet für eine schnelle Unterbreitung von Angeboten, die immer zu 100% korrekt sind, und das unabhängig davon, in welcher Verhandlungsphase sich die Verkäufer gerade befinden- ob es nun um eine erste Kostenschätzung oder um ein endgültiges Angebot geht.

A unique characteristic of Sofon Sales Organizer is the ability to support more complex and customer-specific screen handling with Sofon models, such as lead qualification, opportunity analysis, or the handling of service calls based on a call script.
Ein einzigartiges Merkmal des Sofon Sales Organizer ist die Fähigkeit, komplexere und kundenspezifische Bildschirmbearbeitung mit Sofon-Modellen zu unterstützen, beispielsweise für die Leadqualifizierung, Opportunity- Assessments oder die Abwicklung von Helpdesk-Anrufen.