What is the translation of " SOFTWARE COSTS " in German?

• Softwarekosten
• Kosten für Software

Examples of using Software costs in English and their translations into German

Lower hardware and software costs.
Niedrigere Kosten für Software und Hardware.

Most software costs over a hundred dollars.
Die meiste Software kostet einige Hunderter.

Lower hardware and software costs.
Prozent geringere Hardware- und Software-Kosten.

Cut software costs by approximately 50 percent.
Reduzierung der Softwarekosten um rund 50 Prozent.

No extra hardware and software costs.
Keine zusätzlichen Hardware- und Softwarekosten.

Used software costs approximately 30 percent less than the price for new software..
Die Kosten für gebrauchte Software liegen bis zu 30 Prozent unter dem Neupreis.

By the end of the year, the software costs only half.
Bis Ende des Jahres kostet die Software nur die Hälfte.

Common engineering platform adds to maintainability and reduces training and software costs.
Eine gemeinschaftliche Engineering-Plattform vereinfacht die Instandhaltund und reduziert Trainings- und Softwarekosten.

Usability engineering helps reduce software costs, even during the development stage.
Mit Usability Engineering lassen sich Softwarekosten bereits während der Entwicklung reduzieren.

Reduces the burden of the system administrator and software costs;
Reduziert die Belastung des Systemadministrators und der Softwarekosten;

Your software costs 100€ per month, includes user access and every additional user costs 20€ per month.
Ihre Software kostet 100 € im Monat, beinhaltet einen Userzugang und jeder weitere Userzugang kostet 20 € im Monat.

The company certainly had its SAP hardware and software costs under control.
Seine Kosten im Bereich der SAP-Hardware und Software hatte das Unternehmen durchaus im Griff.

Lower software costs by using one application to create isometrics from any ISO 15926-enable 3D application including OpenPlant and AutoPLANT.
Softwarekosten einsparen- durch die Verwendung einer einzigen Anwendung, um isometrische Darstellungen auf der Grundlage jeder ISO 15926-tauglichen 3D-Anwendung, inkl.

Responding to infrastructure changes or delays in releasing software costs money.
Reaktionen auf Veränderungen der Infrastruktur oder Verzögerungen bei der Veröffentlichung von Software kosten Geld.

Schuster notes that the service computer with free software costs the Ministry of Foreign Affairs about 2000 euros per year cheaper than the maintenance of proprietary systems.
Schuster stellt fest, dass die Service-Rechner mit freier Software im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten kostet etwa 2000 Euro pro Jahr billiger als die Pflege von proprietären Systemen.

X-Ways Forensics is available for a fraction of what competing software costs.
X-Ways Forensics wird zu einem Bruchteil der Preises angeboten, den Sie für konkurrierende Produkte zahlen müßten.

Often referred to as Freeware, this type of software costs nothing, and has no limitations.
Diese Art von Software, häufig auch als Freeware bezeichnet, kostet nichts und hat keinerlei Beschränkungen.

Even if we havenâ€TMt done this yet, it is an option we are thinking about as it will help us to consolidate our software costs.
Auch wenn wir dies bisher noch nicht getan haben, ist es eine Option über die wir verstärkt nachdenken, denn es würde uns sehr helfen unsere Kosten für Software zu konsolidieren.

Consolidate SQL Server databases and cut hardware and software costs by more than 50 percent.
Konsolidieren Sie SQL Server-Datenbanken und reduzieren Sie Hardware- und Softwarekosten um mehr als 50.

The HWEC program completes our offering and gives the MCE-5 DEVELOPMENT engineers exactly what they need to build better products faster and to consolidate software costs.
Das HWEC Programm rundet unser Angebot ab und bietet den MCE-5 DEVELOPMENT Ingenieuren genau das, was sie brauchen, um bessere Produkte schneller zu entwickeln und ihre Softwarekosten zu konsolidieren.

However, you can not expect too much, since professional software costs several thousand euros.
Hierbei darf man allerdings nicht zu viel erwarten, da professionelle Software mehrere tausend Euro kostet.

Compared to using a generic Hadoop solution such as Cloudera, IBM and Hortonworks clients deploying Analytics workflows can improve the three-year ROI despite higher software costs.
Kunden, die mit Lösungen von IBM und Hortonworks arbeiten und Analyseworkflows bereitstellen, können im Vergleich zu einer generischen Hadoop-Lösung(z. B. Cloudera) den ROI über drei Jahre trotz hoher Softwarekosten verbessern.

Users benefit from significantly reduced hardware and software costs, and integrated cloud connectivity.
Anwender profitieren immer von deutlich reduzierten Hard- und Softwarekosten und integrierter Cloud-Anbindung.

Outdated software, costs for cleaning, maintenance and service for hardware, personnel costs for waiting time, ordering and management, unnecessary new purchases of hardware: all this makes your documents more expensive than they need to be.
Veraltete Software, Kosten für Reinigung, Wartung und Service der Hardware, Personalkosten für Wartezeiten, Bestellung und Verwaltung, unnötige Neuanschaffungen bei der Hardware: All das macht Ihre Dokumente teurer, als sie sein müssten.

Useful to deposit costs of lease agreement, rental prices, software costs, hardware costs etc.
Geeignet zum hinterlegen von Kosten wie Leasingraten, Mietpreise, Softwarekosten, Hardware-Wartungskosten etc.

Follow-up costs for upgrades and service as well as license, hardware and software costs are included in the different versions as well.
Zudem sind die Folgekosten für Upgrades und den Service sowie die Lizenz-, Hard- und Softwarekosten in den variablen Ausgaben enthalten.

The persistence of BYOD presents several challenges to SMBs, including network management of multiple mobile devices and large capacities, infrastructure and software costs, network security, and device support limitations.
Die Beharrlichkeit des BYOD-Trends stellt KMU vor mehrere Herausforderungen, darunter die Verwaltung mehrerer mobiler Geräte und großer Kapazitäten im Netzwerk, Infrastruktur- und Softwarekosten, Netzwerksicherheit und Einschränkungen bei der Geräteunterstützung.

Software cost$ 34.95 but who needs it, makes all the difference.
Software Kosten$ 34.95 aber wer braucht das, macht den Unterschied.

What services includes with software cost?
Welche Leistungen umfasst mit Software kosten?

We are especially proud to introduce our Software Cost Estimating Body of Knowledge(sCEBoK), that we are in the final stages of developing along with IFPUG and a host of other software-focused organizations.
Besonders stolz sind wir unsere Softwarekosten Body of Knowledge Estimating vorstellen(sCEBoK), dass wir in der Endphase der Entwicklung mit IFPUG und vielen anderen Software-fokussierten Organisationen zusammen.