What is the translation of " SOFTWARE FOR MANAGING " in German?

• Software für die Verwaltung
• Software zum Verwalten

Examples of using Software for managing in English and their translations into German

Software for managing blueSmart systems.
Software zur Verwaltung von blueSmart Anlagen.

A Pro account customer uses our software for managing his/her prediction game.
Bei einem Profipaket nutzt unser Kunde unsere Software für den Betrieb seines Tippspiels.

Software for managing sister tools optional.
Software für die Verwaltung der Schwesterwerkzeuge optional.

Here are a few tips about using CRM software for managing your social media presence.
Hier sind ein paar Tipps rund um CRM mit Software für Ihre Social-Media-Präsenz verwalten.

Software for managing and playing music is now available from numerous vendors.
Software zum Verwalten und Abspielen von Musik gibt es inzwischen von zahlreichen Anbietern.

Download Oracle and start enjoying the best software for managing relational databases.
Downloaden Sie Oracle und genießen Sie die beste Software zur Bearbeitung von relationalen Datenbanken.

Intuitive software for managing data from your truck scale.
Intuitive Software zur Verwaltung der Daten Ihrer LKW-Waage.

Industrial electronics and software, development of electronic devices and additional software for managing electro-mechanical devices.
Industrieelektronik und -Software, Entwicklung von elektronischen Baugruppen und dem begleitenden Software für Steuerung von elektromechanischen Geräten.

GNU Mailman is software for managing email discussion and mailing lists.
GNU Mailing List Manager(Mailman) ist eine Software zum Verwalten von E-Mail-Diskussion und Mailinglisten.

SD RAM 8MB, support SD/MMC memory card(not included) up to 8GB. 4.5cm/ 1.8” TFT Color LCD PhoTags Express software for managing and enhancing your photos, add captions.
SD-RAM 8 MB, unterstützt SD/MMC-Speicherkarte(nicht im Lieferumfang) bis zu 8 GB. 4.5cm/ 1,8“ TFT Farb-LCD PhoTags Express Software zur Verwaltung und Verbesserung Ihrer Fotos, zum Hinzufügen.

The most complete software for managing plant palletizing with robots Kuka. More….
Die komplette Software für die Verwaltung der Anlage Palettierung mit Robotern Kuka. Weiter….

ApkShare is a versatile applied management software for managing Apk uninstalled and Apk installed.
ApkShare is a versatile applied management Software für die Verwaltung von Apk deinstalliert und installiert Apk.

Calibre is software for managing e-book data available for Windows, Mac OS X, Android and Linux.
Calibre ist eine Software zur Verwaltung von E-Book-Daten, die für Windows, Mac OS X, Android und Linux verfügbar ist.

An all-in-one fleet management solution, edo fleetbox combines the necessary hardware and software for managing your MFPs and printers in one application that can be easily integrated into your environment.
Die All-in-One Flottenmanagement-Lösung edo fleetbox vereint die nötige Hard- und Software für die Verwaltung Ihrer MFPs und Drucker in einer Applikation und lässt sich spielend leicht in Ihre Umgebung integrieren.

Software for managing hotels, for supervising KNX environments and for the control of accesses and alarms.
Software für die Verwaltung von Hotels, für die Überwachung der KNX-Umgebungen und zur Steuerung von Zutritt und Alarmen.

BookOn is an all-in-one piece of software for managing reservations generated through your website.
BookOn ist eine Software für die Bearbeitung von Reservierungen, die durch Ihre Website getaetigt wurden.

ERP Software for managing logistical, administrative and sales processes for small and medium-sized suppliers within the promotional products industry.
ERP Software zur Verwaltung von Logistik-, Verwaltungs- und Verkaufsprozessen bei kleinen und mittelständischen Lieferanten der Werbeartikelbranche.

While the client is open source, all software for managing files on the remote server is owner.
Während der Client ist Open Source, Alle Software für die Verwaltung von Dateien auf dem entfernten Server ist Eigentümer.

ServiceNow builds software for managing requests and troubleshooting issues- great for teams whose jobs revolve around fielding inquiries, like IT, security, HR, and customer service.
ServiceNow entwickelt Software zur Verwaltung von Anfragen und zur Fehlerbehebung- ideal für Teams, deren Aufgaben sich um die Bearbeitung von Anfragen drehen, wie z. B. IT, Sicherheit, Personalwesen und Kundenservice.

Esaote SpA, leader in the biomedical equipment sector- in particular the areas of ultrasound, dedicated MRI and software for managing the diagnostic process- announces the completion of the acquisition of its share capital by a Consortium of leading Chinese investors.
Esaote SpA, führend auf dem Gebiet der biomedizinischen Geräte- insbesondere in den Bereichen Ultraschall, spezieller MRI und Software zur Verwaltung des Diagnoseprozesses- gibt den Abschluss des Erwerbs seines Aktienkapitals durch ein Konsortium führender chinesischer Investoren bekannt.

Specialised SES Support software for managing the entire process, including ticketing and budgeting.
Spezialisierte SES Support Software zur Verwaltung Hinzufügen von Störungsmeldungen, Kostenplanung.

About TrailRunner TrailRunner is software for managing training data and the development of training routes.
Über TrailRunner TrailRunner ist eine Software zur Verwaltung von Trainingsdaten und Erstellung von Trainingsstrecken.

Users are advised to use RealPlayer software for managing RMA files, although 1 other programs can also handle this type of file.
Benutzern wird empfohlen, die Software RealPlayer zum Verwalten von RMA-Dateien zu verwenden, auch wenn 1 andere Programme diesen Dateityp verarbeiten können.

Users are advised to use WordPerfect Office software for managing Y01 files, although 1 other programs can also handle this type of file.
Die Various Files -Untergruppe umfasst 3591 verschiedene Dateiformate. Benutzern wird empfohlen, die Software WordPerfect Office zum Verwalten von Y01-Dateien zu verwenden, auch wenn 1 andere Programme diesen Dateityp verarbeiten können.