What is the translation of " MANAGING " in German?

• Verwaltung
• Managing
• Verwalten
• geschäftsführender
• Management
• Steuerung
• managen
• Bewältigung
• Leitung
• Bewirtschaftung
• Umgang
• leiten
• der Geschäftsführende
• Geschäftsführer
• steuern
• Handhabung
• zu bewältigen
• Handhaben
• Abwicklung

Examples of using Managing in English and their translations into German

To appoint the managing director;
Den Geschäftsführenden Direktor zu ernennen;

Managing your empire with a powerful map.
Verwalte dein Reich über die leistungsfähige Karte.

Prof. U. Thiele(managing), Room 315, Tel.
Prof. Dr. U. Thiele(geschäftsführend), Raum 315, Tel.

He's managing to commit the perfect murder over and over.
Er managt immer wieder die perfekten Morde zu begehen.

How long have I been managing your trust fund?
Wie lange manage ich jetzt schon deinen Treuhandfond?

Managing stress through relaxation part of your daily routine….
Manage Stress durch Entspannung Teil Ihrer täglichen Routine….

Harald Garrecht as Managing Director from 2012.
Harald Garrecht als geschäftsführendem Direktor(seit 2012) geleitet.

Managing my store takes me 14 hours a day, six days a week.
Manage My Store nimmt mich 14 Stunden am Tag, sechs Tage die Woche.

Worked for many years managing a record store.
Arbeitete während vielen Jahren geschäftsführend in einem Plattenladen.

The two managing partners of the Reederei F.
Die beiden Geschäftsführenden Gesellschafter der Reederei F.

End-to-end agile project planning, managing and tracking.
End-to-end agile Projektplanung, -verwaltung und -verfolgung.

I have been managing fighters down in Mexico.
Ich habe Boxer unten in Mexico gemanagt.

As entrepreneurs we all struggle sometimes with managing our time effectively.
Als Unternehmer wir aller Kampf manchmal mit unsere Zeit effektiv handhaben.

I work, managing a farm near Warsaw.
Ich verwalte ein Landgut in der Nähe von Warschau.

Become an industrial tycoon by managing your mine& idle profit!
Verwalte deine Mine, verdiene Idle Cash& werde zum Tycoon!

Managing director+ 3 external experts appointed annually.
Geschäftsführendes Verwaltungsratsmitglied+ 3 jährlich ernannte externe Experten.

Responsibilities: contributing to and managing projects with ifuplan since 2004.
Projektbearbeitung und -leitung Mitarbeit bei ifuplan seit 2004.

Digitally managing mobile identities saves staff time and effort as.
Digital verwaltete Zugangsberechtigungen sparen Mitarbeitern Zeit und Aufwand, denn.

Roche Colombia has launched an initiative to better managing and caring for breast cancer patients.
Neue Initiative von Roche Colombia für bessere Management- und Betreuungsleistungen für Brustkrebspatientinnen.

Responsibilities: Managing and contributing to projects with ifuplan since 1994.
Projektbearbeitung und -leitung Mitarbeit bei ifuplan seit 1994.

The company is owner-managed since its inception by Thomas Blumenschein as managing partner.
Das Unternehmen ist seit seiner Gründung inhabergeführt durch Thomas Blumenschein als geschäftsführendem Gesellschafter.

Ioannis Retzepis, Managing Partner of KREBS+KIEFER Karlsruhe.
Ioannis Retzepis, geschäftsführendem Gesellschafter von KREBS+KIEFER Karlsruhe betreut.

Purchasing Assistant- For finding products& suppliers, generating requisitions and managing approvals.
Purchasing Assistant- sucht nach Produkten und Lieferanten, erstellt Bestellanforderungen und managt Genehmigungen und Freigaben.

But the managing director so operated everything that little reached the landowner.
Aber verwaltend so allen verwaltete, dass bis zum Gutsbesitzer kaum etwas ging.

The event will be inaugurated by the Managing Director at the Institute, Erin Schuman.
Der Festakt wurde von der Geschäftsführenden Direktorin des Instituts, Erin Schuman.

Those managing important administrative processes in a company bear a heavy responsibility.
Wer in einem Unternehmen wichtige administrative Prozesse managt, der trägt eine hohe Verantwortung.

Rules of Procedure for the Managing Directors of PUMA SE(convenience translation) PDF.
Geschäftsordnung der Geschäftsführenden Direktoren der PUMA SE PDF.

Since 2010 she has been managing board member of tamed, Tanzmedizin Deutschland e.
Seit 2010 ist sie geschäftsführendes Vorstandsmitglied von tamed, Tanzmedizin Deutschland e.

He has formed and is managing Chestropera Musica Internationale,-an online music organization.
Er gründete sich und leitete Chestropera Musica Internationale,- eine Online-Musik-Organisation.

The members of the Managing Board shall be authorised to individually represent AWT.
Die Mitglieder des Geschäftsführenden Vorstandes sind jeweils einzeln zur Vertretung der AWT berechtigt.

How to use "managing" in an English sentence

Not managing your own time is.

Managing Professional Patient-centered Practice. 1.5 Hour.

Managing Partner and Architect, WJR, Inc.

Chief Investment Officer and Managing Director.

Source new fabrics and managing suppliers.

Managing organizational talent for business growth.

Prior experience managing care staff preferred.

Guest Post: Managing Salespeople: Compensation Survey!

for dealing with and managing stress.

And that includes managing aggressive behaviors.

How to use "verwaltung, geschäftsführender, verwalten" in a German sentence

Menactra verwaltung erinnerungshilfen für institutionalisierte patienten.

Flyer Fachleute öffentliche Verwaltung mit eidg.

Hadschieff ist Mitbegründer und geschäftsführender Gesellschafter.

In: Die öffentliche Verwaltung 2004, 374-383.

Claus Meyer, geschäftsführender Vorstand der Stiftung.

Müheloses Überwachen und Verwalten Ihrer PCs.

für Öffentliche Verwaltung bei der Hochsch.

Novomatic games online verwalten Bewerten Kommentieren.

Matthias Freiherr von Tettau Geschäftsführender Gesellschafter.

Verwalten Sie Mindest- und Sollbeständen automatisch.