What is the translation of " MANAGING " in Polish?

• zarządzania
• zarządzający
• zarządzać
• kierowanie
• managing
• naczelny
• gospodarowania
• kierować
• radzenie sobie
• menadżerem

Examples of using Managing in English and their translations into Polish

He's managing the.
Jest menadżerem.

Nemo is a new way of managing files.
Nemo jest nowy sposób zarządzania plikami.

I'm managing a band.
Jestem menadżerem zespołu.

Free PC& Mac software for managing phrases.
Free PC i Mac oprogramowania zarządzania fraz.

Managing the Partnership.
Kierowanie partnerstwem.

Louis as Managing Partner.
Louis, jako partner zarządzający.

Managing director Delft.
Dyrektor Zarządzający Delft.

Thank you, Managing Partner.
Ja dziękuję, partnerze zarządzający.

Managing the foreign affairs.
Zarządzający sprawami zagranicznymi.

He wanted managing partner once.
Kiedyś chciał zarządzać kancelarią.

Managing agent come by today.
Agent zarządzający przyjdzie dzisiaj.

You're planning on managing them, right?
Planujesz nimi zarządzać, prawda?

I'm managing them again.
Znowu jestem ich menadżerem.

It becomes a question of managing the crisis.
Jest to raczej kwestia zarządzania kryzysem.

Managing partner once. He wanted.
Kiedyś chciał zarządzać kancelarią.

Board's Chairman- Managing Director Tel.
Prezes Zarządu- Dyrektor Naczelny Tel.

And managing client relations, yes.
I kierować relacjami z klientem, tak.

And it only gets worse if you're managing partner.
Jako partner zarządzający będzie jeszcze gorzej.

The managing director was George Romney.
Dyrektor naczelny byl George Romney.

Do you want to start managing your website content?
Chcesz zacząć zarządzać swoją stroną internetową?

Managing site users(redirect page)← links.
Managing site users(strona przekierowująca)← linkujące.

Ready to start managing your photos with Piwigo?
Gotowy by zacząć zarządzać swoimi zdjęciami z Piwigo?

Managing admin tools(redirect page)← links.
Managing admin tools(strona przekierowująca)← linkujące.

Growth melatonin- managing the daily cycle of body.
Wzrostu melatonin- kierowanie dziennym rytmem ciała.

Managing mobility of health workers within the EU.
Kierowanie mobilnością personelu służby zdrowia w UE.

Mr. Emmett Crawford, managing partner at Caplan& Gold.
Partner zarządzający w Caplan& Gold. Pan Emmett Crawford.

Managing Director of Sawgreen Management, New York City.
Dyrektor naczelny"Sawgreen Management", w Nowym Jorku.

An application for managing the FIFA World Cup Germany 2006.
Aplikacja do zarządzania FIFA World Cup Germany 2006.

Managing partner at Caplan& Gold. Mr. Emmett Crawford.
Partner zarządzający w Caplan& Gold. Pan Emmett Crawford.

A single interface for managing and sharing information.
Pojedynczy interfejs do zarządzania i udostępniania informacji.

How to use "managing" in an English sentence

Managing projects using Microsoft Project 2007.

For more information, see Managing Policies.

Easy registration and managing ads contents.

E-business and Virtual Enterprises: managing business-to-business.

Need Help Managing Your Debt Problems?

Find managing application development projects easier.

Managing the Chicopee Woods Nature Preserve.

Managing editor/social media: some social networking.

Managing Arbitration contract clauses and agreements.

Then there's managing temperature and humidity.

How to use "zarządzać, zarządzający, zarządzania" in a Polish sentence

Specjalnym suwakiem możesz regulować ogólny poziom prywatności albo przyciskiem „Witryny” zarządzać ustawieniami poszczególnych serwisów internetowych.

W przypadku braku możliwości podjęcia decyzji przez Zespół Zarządzający w drodze głosowania prawo podjęcia decyzji przypada kierownikowi projektu. 11.

Aby w sposób odpowiedzialny zarządzać procesem załadunku i rozładunku towarów, potrzebujemy niezawodnego zabezpieczenia pojazdów przed nieplanowanym odjazdem w trakcie trwania prac przeładunkowych.

W wyniku darmowej prywatyzacji Lewandowskiego, zarządzający programem zarobili miliard złotych a wartość spółek pod ich kontrolą spadła o cztery miliardy, czyli o dwie trzecie.

Jeżeli połączysz wszystkie czynności zarządzania należnościami, które zmierzają do najważniejszego celu – uzyskania w terminie zapłaty za wystawione przez Ciebie faktury – odniesiesz sukces!

Chcemy dać klientom ogromny wybór, ale w przystępnych cenach" - tłumaczył Fredrik Svartling, dyrektor zarządzający Afound.

Oferuje usługi profesjonalnego zarządzania nieruchomościami, posiada tereny rekreacyjne z boiskiem do piłki nożnej i ogródkiem warzywnym oraz oczyszczalnię ścieków.

Zajmuje się problematyką naukową, ekonomiczną, historyczną, kwestiami nowoczesnego zarządzania.

Możny podpowiedzieć naszym konkurentom jak efektywnie zarządzać lotniskiem przy jak najniższych kosztach. [b]Tworząc hub to Frakfurt jest waszym największym konkurentem?[/b] Tak.

Nowy Partner Zarządzający kancelarii Sołtysiński Kawecki & Szlęzak Prawnicy kancelarii Sołtysiński Kawecki & Szlęzak doradzali spółce Agora S.A.